皇帝嗣宝历，元和三年冬。自冬及春暮，不雨旱爞爞。上心念下民，惧岁成灾凶。遂下罪己诏，殷勤告万邦。

皇帝嗣宝历，元和三年冬。自冬及春暮，不雨旱爞爞。上心念下民，惧岁成灾凶。遂下罪己诏，殷勤告万邦。帝曰予一人，继天承祖宗。忧勤不遑宁，夙夜心忡忡。

天子者，爵称也。爵所以称天子者何？王者父天母地，为天之子也。故《援神契》曰：天覆地载谓之天子，上法斗极。

大家来说新书，是一件很了不起的事，在座的先生们都能够带头，非常值得钦佩。旧时说书，有两种说法。

从前有个老爷爷和老奶奶。他们活得很久，生下个孩子叫谢尔日。

八月的太阳晒得黄黄的，谁说这世界不是黄金？

相声不容易说，也不容易写！

虽然用了个颇象小说或剧本的名字的标题——八方风雨——这却不是小说，也不是剧本，而是在八年抗战中，我的生活的简单纪实。它不是日记，因为我的日记已有一部分被敌人的炸弹烧毁在重庆，无法照抄下来，而且，即使它还全部在我手中，它是那么简单无趣，也不值得印出来。

什么什么？那些东西都不是我写的。我会写什么东西呢？

沙杰汗（印度莫卧儿帝国皇帝），你宁愿听任皇权消失，却希望使一滴爱的泪珠（一滴爱的泪珠":指泰姬陵，印度伊斯兰建筑的主要代表。1632-1654年沙杰汗用了22年的时间为其爱妃蒙泰姬在北方邦阿格拉近郊建造了一座陵墓。墓用白色大理石筑成，墙上镶嵌五彩宝石，中央覆以巨大的圆形穹窿。因此诗人以"泪珠"来刻画它）永存。