Warning: Illegal string offset 'is_jump' in /www/wwwroot/www/app/fxs/controller/chapter.php on line 244
A Tale Of Two Citie
投诉 阅读记录

第6章

Stryver,gaily,ashelookedamonghispapers。

`Howmuch?"

`Onlytwosetsofthem。"

`Givemetheworstfirst。"

`Theretheyare,Sydney。Fireaway!"

Thelionthencomposedhimselfonhisbackonasofaononesideofthedrinking-table,whilethejackalsatathisownPaperbestrewntableproper,ontheothersideofit,withthebottlesandglassesreadytohishand。Bothresortedtothedrinking-tablewithoutstint,buteachinadifferentway;thelionforthemostpartrecliningwithhishandsinhiswaistband,lookingatthefire,oroccasionallyflirtingwithsomelighterdocument;thejackal,withknittedbrowsandintentface,sodeepinhistask,thathiseyesdidnotevenfollowthehandhestretchedoutforhisglass——whichoftengropedabout,foraminuteormore,beforeitfoundtheglassforhislips。Twoorthreetimes,thematterinhandbecamesoknotty,thatthejackalfounditimperativeonhimtogetup,andsteephistowelsanew。Fromthesepilgrimagestothejugandbasin,hereturnedwithsucheccentricitiesofdampheadgearasnowordscandescribe;whichweremadethemoreludicrousbyhisanxiousgravity。

Atlengththejackalhadgottogetheracompactrepastforthelion,andproceededtoofferittohim。Theliontookitwithcareandcaution,madehisselectionsfromit,andhisremarksuponit,andthejackalassistedboth。Whentherepastwasfullydiscussed,thelionputhishandsinhiswaistbandagain,andlaydowntomeditate。Thejackaltheninvigoratedhimselfwithabumperforhisthrottle,andafreshapplicationtohishead,andappliedhimselftothecollectionofasecondmeal;thiswasadministeredtothelioninthesamemanner,andwasnotdisposedofuntiltheclocksstruckthreeinthemorning。

`Andnowwehavedone,Sydney,fillabumperofpunch,"saidMr。

Stryver。

Thejackalremovedthetowelsfromhishead,whichhadbeensteamingagain,shookhimself,yawned,shivered,andcomplied。

`Youwereverysound,Sydney,inthematterofthosecrownwitnessesto-day。Everyquestiontold。"

`Ialwaysamsound;amInot?"

`Idon"tgainsayit。Whathasroughen"edyourtemper?Putsomepunchtoitandsmoothitagain。

Withadeprecatorygrunt,thejackalagaincomplied。

`TheoldSydneyCartonofoldShrewsburySchool,"saidStryver,noddinghisheadoverhimashereviewedhiminthepresentandthepast,`theoldseesawSydney。Uponeminuteanddownthenext;nowinspiritsandnowindespondency!"

`Ah!"returnedtheother,sighing:`yes!ThesameSydney,withthesameluck。Eventhen,Ididexercisesforotherboys,andseldomdidmyown。"

`Andwhynot?"`Godknows。Itwasmyway,Isuppose。"

Hesat,withhishandsinhispocketsandhislegsstretchedoutbeforehim,lookingatthefire。

`Carton,"saidhisfriend,squaringhimselfathimwithabullyingair,asifthefire-gratehadbeenthefurnaceinwhichsustainedendeavourwasforged,andtheonedelicatethingtobedonefortheoldSydneyCartonofoldShrewsburySchoolwastoshoulderhimintoit,`yourwayis,andalwayswas,alameway。Yousummonnoenergyandpurpose。Lookatme。

`Oh,botheration!"returnedSydney,withalighterandmoregood-humouredlaugh,`don"t*youbemoral!"

`HowhaveIdonewhatIhavedone?"saidStryver;`howdoIdowhatIdo?"

`Partlythroughpayingmetohelpyou,Isuppose。Butit"snotworthyourwhiletoapostrophiseme,ortheair,aboutit;whatyouwanttodo,youdo。Youwerealwaysinthefrontrank,andIwasalwaysbehind。"

`Ihadtogetintothefrontrank;Iwasnotbornthere,wasI?"

`Iwasnotpresentattheceremony;butmyopinionisyouwere,"

saidCarton。Atthis,helaughedagain,andtheybothlaughed。

`BeforeShrewsbury,andatShrewsbury,andeversinceShrewsbury,"

pursuedCarton,`youhavefallenintoyourrank,andIhavefallenintomine。EvenwhenwewerefellowstudentsintheStudent-QuarterofParis,pickingupFrench,andFrenchlaw,andotherFrenchcrumbsthatwedidn"tgetmuchgoodof,youwerealwayssomewhere,andIwasalways——nowhere。"

`Andwhosefaultwasthat?"

`Uponmysoul,Iamnotsurethatitwasnotyours。Youwerealwaysdrivingandrivingandshoulderingandpressing,tothatrestlessdegreethatIhadnochanceformylifebutinrustandrepose。It"sagloomything,however,totalkaboutone"sOwnpast,withthedaybreaking。TurnmeinsomeotherdirectionbeforeIgo。"

`Wellthen!Pledgemetotheprettywitness,"saidStryver,holdinguphisglass。`Areyouturnedinapleasantdirection?"

Apparentlynot,forhebecamegloomyagain。

`Prettywitness,"hemuttered,lookingdownintohisglass。`I

havehadenoughofwitnessesto-dayandto-night;who"syourprettywitness?"

`Thepicturesquedoctor"sdaughter,MissManette。"

`Shepretty?"

`Isshenot?"

`No。"

`Why,manalive,shewastheadmirationofthewholeCourt!"

`RottheadmirationofthewholeCourt!WhomadetheOldBaileyajudgeofbeauty?Shewasagolden-haireddoll!"

`Doyouknow,Sydney,"saidMr。Stryver,lookingathimwithsharpeyes,andslowlydrawingahandacrosshisfloridface:`doyouknow,I

ratherthought,atthetime,thatyousympathisedwiththegolden-haireddoll,andwerequicktoseewhat=happenedtothegolden-haireddoll?"

`Quicktoseewhathappened!Ifagirl,dollornodoll,swoonswithinayardortwoofaman"snose,hecanseeitwithoutaperspective-glass。

Ipledgeyou,butIdenythebeauty。AndnowI"llhavenomoredrink;I"llgettobed。"

Whenhishostfollowedhimoutonthestaircasewithacandle,tolighthimdownthestairs,thedaywascoldlylookinginthroughitsgrimywindows。Whenhegotoutofthehouse,theairwascoldandsad,thedullskyovercast,theriverdarkanddim,thewholescenelikealifelessdesert。Andwreathsofdustwerespinningroundandroundbeforethemorningblast,asifthedesert-sandhadrisenfaraway,andthefirstsprayofitinitsadvancehadbeguntooverwhelmthecity。

Wasteforceswithinhim,andadesert"allaround,thismanstoodstillonhiswayacrossasilentterrace,andsawforamoment,lyinginthewildernessbeforehim,amirageofhonourableambition,self-denial,andperseverance。Inthefaircityofthisvision,therewereairygalleriesfromwhichthelovesandgraceslookeduponhim,gardensinwhichthefruitsoflifehungripening,watersofHopethatsparkledinhissight。Amoment,anditwasgone。Climbingtoahighchamberinawellofhouses,hethrewhimselfdowninhisclothesonaneglectedbed,anditspillowwaswetwithwastedtears。

Sadly,sadly,thesunrose;itroseuponnosaddersightthanthemanofgoodabilitiesandgoodemotions,incapableoftheirdirectedexercise,incapableofhisownhelpandhisownhappiness,sensibleoftheblightonhim,andresigninghim-selftoletitcathimaway。

[NextChapter][TableofContents]ATaleofTwoCities:BooktheSecond[PreviousChapter][TableofContents]CHAPTERVIHundredsofPeopleTHEquietlodgingsofDoctorManettewereinaquietstreet-cornernotfarfromSoho-square。OntheafternoonofacertainfineSundaywhenthewavesoffourmonthshadrolledoverthetrialfortreason,andcarriedit,astothepublicinterestandmemory,farouttosea,Mr。JarvisLorrywalkedalongthesunnystreetsfromClerkenwellwherehelived,onhiswaytodinewiththeDoctor。Afterseveralrelapsesintobusiness-absorption,Mr。LorryhadbecometheDoctor"sfriend,andthequietstreet-cornerwasthesunnypartofhislife。

OnthiscertainfineSunday,Mr。LorrywalkedtowardsSoho,earlyintheafternoon,forthreereasonsofhabit。Firstly,because,onfineSundays,heoftenwalkedout,beforedinner,withtheDoctorandLucie;

secondly,because,onunfavourableSundays,hewasaccustomedtobewiththemasthefamilyfriend,talking,reading,lookingoutofwindow,andgenerallygettingthroughtheday;thirdly,becausehehappenedtohavehisownlittleshrewddoubtstosolve,andknewhowthewaysoftheDoctor"shouseholdpointedtothattimeasalikelytimeforsolvingthem。

AquaintercornerthanthecornerwheretheDoctorlived,wasnottobefoundinLondon。Therewasnowaythroughit,andthefrontwindowsoftheDoctor"slodgingscommandedapleasantlittlevistaofstreetthathadacongenialairofretirementonit。Therewerefewbuildingsthen,northoftheOxford-road,andforest-treesflourished,andwildflowersgrew,andthehawthornblossomed,inthenowvanishedfields。Asaconsequence,countryairscirculatedinSohowithvigorousfreedom,insteadoflanguishingintotheparishlikestraypauperswithoutasettlement;andtherewasmanyagoodsouthwall,notfaroff,onwhichthepeachesripenedintheirseason。

Thesummerlightstruckintothecornerbrilliantlyintheearlierpartoftheday;but,whenthestreetsgrewhot,thecornerwasinshadow,thoughnotinshadowsoremotebutthatyoucouldseebeyonditintoaglareofbrightness。Itwasacoolspot,staidbutcheerful,awonderfulplaceforechoes,andaveryharbourfromtheragingstreets。

Thereoughttohavebeenatranquilbarkinsuchananchorage,andtherewas。TheDoctoroccupiedtwofloorsofalargestillhouse,whereseveralcallingspurportedtobepursuedbyday,butwhereoflittlewasaudibleanyday,andwhichwasshunnedbyallofthematnight。Inabuildingattheback,attainablebyacourt-yard"whereaplane-treerustleditsgreenleaves,church-organsclaimedtobemade,andsilvertobechased,andlikewisegoldtobebeatenbysomemysteriousgiantwhohadagoldenarmstartingoutofthewallofthefronthall——asifhehadbeatenhimselfprecious,andmenacedasimilarconversionofallvisitors。Verylittleofthesetrades,orofalonelylodgerrumouredtoliveup-stairs,orofadimcoach-trimmingmakerassertedtohaveacounting-housebelow,waseverheardorseen。Occasionally,astrayworkmanputtinghiscoaton,traversedthehall,orastrangerpeeredaboutthere,oradistantclinkwasheardacrossthecourt-yard,orathumpfromthegoldengiant。These,how-ever,wereonlytheexceptionsrequiredtoprovetherulethatthesparrowsintheplane-treebehindthehouse,andtheechoesinthecornerbeforeit,hadtheirownwayfromSundaymorninguntoSaturdaynight。

DoctorManettereceivedsuchpatientshereashisoldreputation,anditsrevivalinthefloatingwhispersofhisstory,broughthim。Hisscientificknowledge,andhisvigilanceandskillinconductingingeniousexperiments,broughthimother-wiseintomoderaterequest,andheearneda,muchashewanted。

ThesethingswerewithinMr。JarvisLorry"sknowledge,thoughts,andnotice,whenherangthedoor-bellofthetranquilhouseinthecorner,onthefineSundayafternoon。

`DoctorManetteathome?"

Expectedhome。

`MissLucieathome?"

Expectedhome。

`MissProssathome?"

Possiblyathome,butofacertaintyimpossibleforhand-maidtoanticipateintentionsofMissPross,astoadmissionordenialofthefact。

`AsIamathomemyself,"saidMr。Lorry,`I"llgoup-stairs。"

AlthoughtheDoctor"sdaughterhadknownnothingofthecountryofherbirth,sheappearedtohaveinnatelyderivedfromitthatabilitytomakemuchoflittlemeans,whichisoneofitsmostusefulandmostagreeablecharacteristics。Simpleasthefurniturewas,itwassetoffbysomanylittleadornments,ofnovaluebutfortheirtasteandfancy,thatitseffectwasdelightful。Thedispositionofeverythingintherooms,fromthelargestobjecttotheleast;thearrangementofcolours,theelegantvarietyandcontrastobtainedbythriftintrifles,bydelicatehands,cleareyes,andgoodsense;wereatoncesopleasantinthemselves,andsoexpressiveoftheiroriginator,that,asMr。Lorrystoodlookingabouthim,theverychairsandtablesseemedtoaskhim,withsomethingofthatpeculiarexpressionwhichheknewsowellbythistime,whetherheapproved?

Therewerethreeroomsonafloor,and,thedoorsbywhichtheycommunicatedbeingputopenthattheairmightpassfreelythroughthemall,Mr。Lorry,smilinglyobservantofthatfancifulresemblancewhichhedetectedallaroundhim,walkedfromonetoanother。Thefirstwasthebestroom,andinitwereLucie"sbirds,andflowers,andbooks,anddesk,andwork-table,andboxofwater-colours;thesecondwastheDoctor"sconsulting-room,usedalsoasthedining-room;thethird,changinglyspeckledbytherustleoftheplane-treeintheyard,wastheDoctor"sbedroom,andthere,inacorner,stoodthedisusedshoemaker"sbenchandtrayoftools,muchasithadstoodonthefifthfloorofthedismalhousebythewine-shop,inthesuburbofSaintAntoineinParis。

`Iwonder,"saidMr。Lorry,pausinginhislookingabout,`thathekeepsthatreminderofhissufferingsabouthim!"

`Andwhywonderatthat?"wastheabruptinquirythatmadehimstart。

ItproceededfromMissPross,thewildredwoman,strongofhand,whoseacquaintancehehadfirstmadeattheRoyalGeorgeHotelatDover,andhadsinceimproved。

`Ishouldhavethought——`Mr。Lorrybegan。

`Pooh!You"dhavethought!"saidMissPross;andMr。Lorryleftoff。

`Howdoyoudo?"inquiredthatladythen——sharply,andyetasiftoexpressthatsheborehimnomalice。

`Iamprettywell,Ithankyou,"answeredMr。Lorry,withmeekness;

`howareyou?"

`Nothingtoboastof,"saidMissPross。

`Indeed?"

`Ah!indeed!"saidMissPross。`IamverymuchputoutaboutmyLadybird。"

`Indeed?"

`Forgracioussakesaysomethingelsebesides``indeed,""oryou"llfidgetmetodeath,"saidMissPross:whosecharacter(dissociatedfromstature)wasshortness。"

`Really,then?"saidMr。Lorry,asanamendment。

`Really,isbadenough,"returnedMissPross,`butbetter。Yes,Iamverymuchputout。"

`MayIaskthecause?"

`Idon"twantdozensofpeoplewhoarenotatallworthyofLadybird,tocomeherelookingafterher,"saidMissPross。

`Dodozenscomeforthatpurpose?"

`Hundreds,"saidMissPross。

Itwascharacteristicofthislady(asofsomeotherpeoplebeforehertimeandsince)thatwheneverheroriginalpro-positionwasquestioned,sheexaggeratedit。

`Dearme!"saidMr。Lorry,asthesafestremarkhecouldthinkof。

`Ihavelivedwiththedarling——orthedarlinghaslivedwithme,andpaidmeforit;whichshecertainlyshouldneverhavedone,youmaytakeyouraffidavit,ifIcouldhaveaffordedtokeepeithermyselforherfornothing——sinceshewastenyearsold。Andit"sreallyveryhard,"

saidMissPross。

Notseeingwithprecisionwhatwasveryhard,Mr。Lorryshookhishead;usingthatimportantpartofhimselfasasortoffairycloakthatwouldfitanything。

`Allsortsofpeoplewhoarenotintheleastdegreeworthyofthepet,arealwaysturningup,"saidMissPross。`Whenyoubeganit——"

`Ibeganit,MissPross?"

`Didn"tyou?Whobroughtherfathertolife?"

`Oh!Ifthatwasbeginningit——"saidMr。Lorry。

`Itwasn"tendingit,Isuppose?Isay,whenyoubeganit,itwashardenough;notthatIhaveanyfaulttofindwithDoctorManette,exceptthatheisnotworthyofsuchadaughter,whichisnoimputationonhim,foritwasnottobeexpectedthatanybodyshouldbe,underanycircumstances。Butitreallyisdoublyandtreblyhardtohavecrowdsandmultitudesofpeopleturningupafterhim(Icouldhaveforgivenhim),totakeLadybird"saffectionsawayfromme。"

Mr。LorryknewMissProsstobeveryjealous,buthealsoknewherbythistimetobe,beneaththesurfaceofhereccentricity,oneofthoseunselfishcreatures——foundonlyamongwomen——whowill,forpureloveandadmiration,bindthemselveswillingslaves,toyouthwhentheyhavelostit,tobeautythattheyneverhad,toaccomplishmentsthattheywereneverfortunateenoughtogain,tobrighthopesthatnevershoneupontheirownsombrelives。Heknewenoughoftheworldtoknowthatthereisnothinginitbetterthanthefaithfulserviceoftheheart;sorenderedandsofreefromanymercenarytaint,hehadsuchanexaltedrespectforit,thatintheretributivearrangementsmadebyhisownmind——weallmakesucharrangements,moreorless——hestationedMissProssmuchnearertothelowerAngelsthanmanyladiesimmeasurablybettergotupbothbyNatureandArt,whohadbalancesatTellson"s。

`Thereneverwas,norwillbe,butonemanworthyofLady-bird,"

saidMissPross;`andthatwasmybrotherSolomon,ifhehadn"tmadeamistakeinlife。"

Hereagain:Mr。Lorry"sinquiriesintoMissPross"spersonalhistoryhadestablishedthefactthatherbrotherSolomonwasaheartlessscoundrelwhohadstrippedherofeverythingshepossessed,asastaketospeculatewith,andhadabandonedherinherpovertyforevermore,withnotouchofcompunction。MissPross"sfidelityofbeliefinSolomon(deductingameretrifleforthisslightmistake)wasquiteaseriousmatterwithMr。

Lorry,andhaditsweightinhisgoodopinionofher。

`Aswehappentobealoneforthemoment,andarebothpeopleofbusiness,"hesaid,whentheyhadgotbacktothedrawing-roomandhadsatdownthereinfriendlyrelations,`letmeaskyou——doestheDoctor,intalkingwithLucie,neverrefertotheshoemakingtime,yet?"

`Never。"

`Andyetkeepsthatbenchandthosetoolsbesidehim?"

`Ah!"returnedMissPross,shakingherhead。`ButIdon"tsayhedon"trefertoitwithinhimself。"

`Doyoubelievethathethinksofitmuch?"

`Ido,"saidMissPross。

`Doyouimagine——"Mr。Lorryhadbegun,whenMissProsstookhimupshortwith:

`Neverimagineanything。Havenoimaginationatall。"

`Istandcorrected,;doyousuppose——yougosofarastoSuppose,sometimes?

`Nowandthen,"saidMissPross。

`Doyousuppose,"Mr。Lorrywenton,withalaughingtwinkleinhisbrighteye,asitlookedkindlyather,`thatDoctorManettehasanytheoryofhisown,preservedthroughallthoseyears,relativetothecauseofhisbeingsooppressed;perhaps,eventothenameofhisoppressor?"

`Idon"tsupposeanythingaboutitbutwhatLadybirdtellsme。"

`Andthatis——?"

`Thatshethinkshehas。"

`Nowdon"tbeangryatmyaskingallthesequestions;becauseIamameredullmanofbusiness,andyouareawomanofbusiness。"

`Dull?"MissProssinquired,withplacidity。

Ratherwishinghismodestadjectiveaway,Mr。Lorryreplied,`No,no,no。Surelynot。Toreturntobusiness:-IsitnotremarkablethatDoctorManette,unquestionablyinnocentofanycrimeasweareallwellassuredheis,shouldnevertouchuponthatquestion?Iwillnotsaywithme,thoughhehadbusinessrelationswithmemanyyearsago,andwearenowintimate;

Iwillsaywiththefairdaughtertowhomheissodevotedlyattached,andwhoissodevotedlyattachedtohim?Believeme,MissPross,Idon"tapproachthetopicwithyou,outofcuriosity,butoutofzealousinterest。"

`Well!Tothebestofmyunderstanding,andbad"sthebest,you"lltellme,"saidMissPross,softenedbythetoneoftheapology,`heisafraidofthewholesubject。

`Afraid?"

`It"splainenough,Ishouldthink,whyhemaybe。It"sadreadfulremembrance。Besidesthat,hislossofhimselfgrewoutofit。Notknowinghowhelosthimself,orhowhere-coveredhimself,hemayneverfeelcertainofnotlosinghimselfagain。Thatalonewouldn"tmakethesubjectpleasant,Ishouldthink。"

ItwasaprofounderremarkthanMr。Lorryhadlookedfor。`True,"

saidhe,`andfearfultoreflectupon。Yet,adoubtlurksinmymind,MissPross,whetheritisgoodforDoctorManettetohavethatsuppressionalwaysshutupwithinhim。Indeed,itisthisdoubtandtheuneasinessitsometimescausesmethathasledmetoourpresentconfidence。"

`Can"tbehelped,"saidMissPross,shakingherhead。`Touchthatstring,andheinstantlychangesfortheworse。Betterleaveitalone。

Inshort,mustleaveitalone,likeornolike。Sometimes,liegetsupinthedeadofthenight,andwillbeheard,byusoverheadthere,walkingupanddown,walkingupanddown,inhisroom。Ladybirdhaslearnttoknowthenthathismindiswalkingupanddown,walkingupanddown,inhisoldprison。Shehurriestohim,andtheygoontogether,walkingupanddown,walkingupanddown,untilheiscomposed。Butheneversaysawordofthetruereasonofhisrestlessness,toher,andshefindsitbestnottohintatittohim。Insilencetheygowalkingupanddowntogether,walkingupanddowntogether,tillherloveandcompanyhavebroughthimtohimself。"

NotwithstandingMissPross"sdenialofherownimagination,therewasaperceptionofthepainofbeingmonotonouslyhauntedbyonesadidea,inherrepetitionofthephrase,walkingupanddown,whichtestifiedtoherpossessingsuchathing。

Thecornerhasbeenmentionedasawonderfulcornerforechoes;

ithadbeguntoechosoresoundinglytothetreadofcomingfeet,thatitseemedasthoughtheverymentionofthatwearypacingtoandfrohadsetitgoing。

`Heretheyare!"saidMissPross,risingtobreakuptheconference;

`andnowweshallhavehundredsofpeopleprettysoon!"

Itwassuchacuriouscomerinitsacousticalproperties,suchapeculiarEarofaplace,thatasMr。Lorrystoodattheopenwindow,lookingforthefatheranddaughterwhosestepsheheard,hefanciedtheywouldneverapproach。Notonlywouldtheechoesdieaway,asthoughthestepshadgone;but,echoesofotherstepsthatnevercamewouldbeheardintheirstead,andwoulddieawayforgoodwhentheyseemedcloseathand。

However,fatheranddaughterdidatlastappear,andMissProsswasreadyatthestreetdoortoreceivethem。

MissProsswasapleasantsight,albeitwild,andred,andgrim,takingoffherdarling"sbonnetwhenshecameup-stairs,andtouchingitupwiththeendsofherhandkerchief,andblowingthedustoffit,andfoldinghermantlereadyforlayingby,andsmoothingherrichhairwithasmuchprideasshecouldpossiblyhavetakeninherownhairifshehadbeenthevainestandhandsomestofwomen。Herdarlingwasapleasantsighttoo,embracingherandthankingher,andprotestingagainsthertakingsomuchtroubleforher——whichlastsheonlydaredtodoplayfully,orMissPross,sorelyhurt,wouldhaveretiredtoherownchamberandcried。

TheDoctorwasapleasantsighttoo,lookingonatthem,andtellingMissProsshowshespoiltLucie,inaccentsandwitheyesthathadasmuchspoilinginthemasMissProsshad,andwouldhavehadmoreifitwerepossible。

Mr。Lorrywasapleasantsighttoo,beamingatallthisinhislittlewig,andthankinghisbachelorstarsforhavinglightedhiminhisdecliningyearstoaHome。But,noHundredsofpeoplecametoseethesights,andMr。LorrylookedinvainforthefulfilmentofMissPross"sprediction。

Dinner-time,andstillnoHundredsofpeople。Inthearrangementsofthelittlehousehold,MissProsstookchargeofthelowerregions,andalwaysacquittedherselfmarvellously。Herdinners,ofaverymodestquality,weresowellcookedandsowellserved,andsoneatintheircontrivances,halfEnglishandhalfFrench,thatnothingcouldbebetter。MissPross"sfriendshipbeingofthethoroughlypracticalkind,shehadravagedSohoandtheadjacentprovinces,insearchofimpoverishedFrench,who,temptedbyshillingsandhalf-crowns,wouldimpartculinarymysteriestoher。FromthesedecayedsonsanddaughtersofGaul,shehadacquiredsuchwonderfularts,thatthewomanandgirlwhoformedthestaffofdomesticsregardedherasquiteaSorceress,orCinderella"sGodmother:whowouldsendoutforafowl,arabbit,avegetableortwofromthegarden,andchangethemintoany-thingshepleased。

OnSundays,MissProssdinedattheDoctor"stable,butonotherdayspersistedintakinghermealsatunknownperiods,eitherinthelowerregions,orinherownroomonthesecondfloor——abluechamber,towhichnoonebutherLadybirdevergainedadmittance。Onthisoccasion,MissPross,respondingtoLadybird"spleasantfaceandpleasanteffortstopleaseher,unbentexceedingly;sothedinnerwasverypleasant,too。

Itwasanoppressiveday,and,afterdinner,Lucieproposedthatthewineshouldbecarriedoutundertheplane-tree,andtheyshouldsitthereintheair。Aseverythingturneduponher,andrevolvedabouther,theywentoutundertheplane-tree,andshecarriedthewinedownforthespecialbenefitofMr。Lorry。Shehadinstalledherself,sometimebefore,asMr。Lorry"scup-bearer;andwhiletheysatundertheplane-tree,talking,shekepthisglassreplenished。Mysteriousbacksandendsofhousespeepedatthemastheytalked,andtheplane-treewhisperedtotheminitsownwayabovetheirheads。

Still,theHundredsofpeopledidnotpresentthemselves。Mr。

Darnaypresentedhimselfwhiletheyweresittingundertheplane-tree,buthewasonlyOne。

DoctorManettereceivedhimkindly,andsodidLucie。But,MissProsssuddenlybecameafflictedwithatwitchingintheheadandbody,andretiredintothehouse。Shewasnotunfrequentlythevictimofthisdisorder,andshecalledit,infamiliarconversation,`afitofthejerks。"

TheDoctorwasinhisbestcondition,andlookedspeciallyyoung。

TheresemblancebetweenhimandLuciewasverystrongatsuchtimes,andastheysatsidebyside,sheleaningonhisshoulder,andherestinghisarmonthebackofherchair,itwasveryagreeabletotracethelikeness。

Hehadbeentalkingallday,onmanysubjects,andwithunusualvivacity。`Pray,DoctorManette,"saidMr。Darnay,astheysatundertheplane-tree——andhesaiditinthenaturalpursuitofthetopicinhand,whichhappenedtobetheoldbuildingsofLondon-haveyouseenmuchoftheTower?"

`LucieandIhavebeenthere;butonlycasually。Wehaveseenenoughofit,toknowthatitteemswithinterest;littlemore。"

`Ihavebeenthere,asyouremember,"saidDarnay,withasmile,thoughreddeningalittleangrily,`inanothercharacter,andnotinacharacterthatgivesfacilitiesforseeing,muchofit。TheytoldmeacuriousthingwhenIwasthere。

`Whatwasthat?"Lucieasked。

`Inmakingsomealterations,theworkmencameuponanolddungeon,whichhadbeen,formanyyears,builtupandforgotten。Everystoneofitsinnerwallwascoveredbyinscriptionswhichhadbeencarvedbyprisoners——dates,names,complaints,andprayers。Uponacornerstoneinanangleofthewall,oneprisoner,whoseemedtohavegonetoexecution,hadcutashislastwork,threeletters。Theyweredonewithsomeverypoorinstrument,andhurriedly,withanunsteadyhand。Atfirst,theywerereadasD。I。

C。;but,onbeingmorecarefullyexamined,thelastletterwasfoundtobeG。Therewasnorecordorlegendofanyprisonerwiththoseinitials,andmanyfruitlessguessesweremadewhatthenamecouldhavebeen。Atlength,itwassuggestedthattheletterswerenotinitials,butthecompleteword,DIG。Thefloorwasexaminedverycarefullyundertheinscription,and,intheearthbeneathastone,ortile,orsomefragmentofpaving,werefoundtheashesofapaper,mingledwiththeashesofasmallleatherncaseorbag。Whattheunknownprisonerhadwrittenwillneverberead,buthehadwrittensomething,andhiddenitawaytokeepitfromthegaoler。"

`Myfather,"exclaimedLucie,`youareill!"

Hehadsuddenlystartedup,withhishandtohishead。Hismannerandhislookquiteterrifiedthemall。

`No,mydear,notill。Therearelargedropsofrainfalling,andtheymademestart。Wehadbettergoin。"

Herecoveredhimselfalmostinstantly。Rainwasreallyfallinginlargedrops,andheshowedthebackofhishandwithrain-dropsonit。

But,hesaidnotasinglewordinreferencetothediscoverythathadbeentoldof,and,astheywentintothehouse,thebusinesseyeofMr。Lorryeitherdetected,orfancieditdetected,onhisface,asitturnedtowardsCharlesDarnay,thesamesingularlookthathadbeenuponitwhenitturnedtowardshiminthepassagesoftheCourtHouse。

Herecoveredhimselfsoquickly,however,thatMr。Lorryhaddoubtsofhisbusinesseye。Thearmofthegoldengiantinthehallwasnotmoresteadythanhewas,whenhestoppedunderittoremarktothemthathewasnotyetproofagainstslightsurprises(ifheeverwouldbe),andthattherainhadstartledhim。

Tea-time,andMissProssmakingtea,withanotherfitofthejerksuponher,andyetnoHundredsofpeople。Mr。Gartonhadloungedin,buthemadeonlyTwo。

Thenightwassoverysultry,thatalthoughtheysatwithdoorsandwindowsopen,theywereoverpoweredbyheat。Whenthetea-tablewasdonewith,theyallmovedtooneofthewindows,andlookedoutintotheheavytwilight。Luciesatbyherfather;Darnaysatbesideher;Cartonleanedagainstawindow。Thecurtainswerelongandwhite,andsomeofthethunder-guststhatwhirledintothecorner,caughtthemuptotheceiling,andwavedthemlikespectralwings。

`Therain-dropsarestillfalling,large,heavy,andfew,"saidDoctorManette。`Itcomesslowly。

`Itcomessurely,"saidCarton。

Theyspokelow,aspeoplewatchingandwaitingmostlydo;aspeopleinadarkroom,watchingandwaitingforLightning,alwaysdo。

Therewasagreathurryinthestreets,ofpeoplespeedingawaytogetshelterbeforethestormbroke;thewonderfulcornerforechoesresoundedwiththeechoesoffootstepscomingandgoing,yetnotafootstepwasthere。

`Amultitudeofpeople,andyetasolitude!"saidDarnay,whentheyhadlistenedforawhile。

`Isitnotimpressive,Mr。Darnay?"askedLucie。`Sometimes,I

havesathereofanevening,untilIhavefancied——buteventheshadeofafoolishfancymakesmeshudderto-night,whenallissoblackandsolemn——"

`Letusshuddertoo。Wemayknowwhatitis。"

`Itwillseemnothingtoyou。Suchwhimsareonlyimpressiveasweoriginatethem,Ithink;theyarenottobecommunicated。Ihavesometimessatalonehereofanevening,listening,untilIhavemadetheechoesouttobetheechoesofallthefootstepsthatarecomingby-and-byintoourlives。"

`Thereisagreatcrowdcomingonedayintoourlives,ifthatbeso,"SydneyCartonstruckin,inhismoodyway。

Thefootstepswereincessant,andthehurryofthembecamemoreandmorerapid。Thecornerechoedandre-echoedwiththetreadoffeet;

some,asitseemed,underthewindows;some,asitseemed,intheroom;

somecoming,somegoing,somebreakingoff,somestoppingaltogether;allinthedistantstreets,andnotonewithinsight。

`Areallthesefootstepsdestinedtocometoallofus,MissManette,orarewetodividethemamongus?"

`Idon"tknow,Mr。Darnay;Itoldyouitwasafoolishfancy,butyouaskedforit。WhenIhaveyieldedmyselftoit,Ihavebeenalone,andthenIhaveimaginedthemthefoot-stepsthepeoplewhoaretocomeintomylife,andmyfather"s。"

`Itakethemintomine!"saidCarton。`Iasknoquestionsandmakenostipulations。Thereisagreatcrowdbearingdownuponus,MissManette,andIseethem——bytheLightning。"Headdedthelastwords,aftertherehadbeenavividflashwhichhadshownhimlounginginthewindow。

`AndIhearthem。"headdedagain,afterapealofthunder。

`Heretheycome,fast,fierce,andfurious。"

Itwastherushandroarofrainthathetypified,anditstoppedhim,fornovoicecouldbeheardinit。Amemorablestormofthunderandlightningbrokewiththatsweepofwater,andtherewasnotamoment"sintervalincrash,andWe,andrain,untilafterthemoonroseatmidnight。

ThegreatbellofSaintPaul"swasstrikingOneintheclearedair,whenMr。Lorry,escortedbyJerry,high-booted。andbearingalantern,setforthonhisreturn-passagetoClerkenwell。ThereweresolitarypatchesofroadonthewaybetweenSohoandClerkenwell,andMr。Lorry,mindfuloffootpads,alwaysretainedJerryforthisservice:thoughitwasusuallyperformedagoodtwohoursearlier。

`Whatanightithasbeen!Almostanight,`Jerry,"saidMr。Lorry,`tobringthedeadoutoftheirgraves。

`Ineverseethenightmyself,master——noryetIdon"texpectto——whatwoulddothat,"answeredJerry。

`Good-night,Mr。Carton,"saidthemanofbusiness。`Good-night,Mr。Darnay。Shallweeverseesuchanightagain,together!"

Perhaps。Perhaps,seethegreatcrowdofpeoplewithitsrushandroar,bearingdownuponthem,too。

[NextChapter][TableofContents]ATaleofTwoCities:BooktheSecond[PreviousChapter][TableofContents]CHAPTERVIIMonseigneurinTownMONSEIGNEUR,oneofthegreatlordsinpowerattheCourt,heldhisfortnightlyreceptioninhisgrandhotelinParis。Monseigneurwasinhisinnerroom,hissanctuaryofsanctuaries,theHoliestofHolieststothecrowdofworshippersinthesuiteofroomswithout。Monseigneurwasabouttotakehischocolate。

Monseigneurcouldswallowagreatmanythingswithease,andwasbysomefewsullenmindssupposedtoberatherrapidlyswallowingFrance;but,hismorning"schocolatecouldnotsomuchasgetintothethroatofMonseigneur,withouttheaidoffourstrongmenbesidestheCook。

Yes。Ittookfourmen,allfoura-blazewithgorgeousdecoration,andtheChiefofthemunabletoexistwithfewerthantwogoldwatchesinhispocket,emulativeofthenobleandchastefashionsetbyMonseigneur,toconductthehappychocolatetoMonseigneur"slips。Onelacqueycarriedthechocolate-potintothesacredpresence;asecond,milledandfrothedthechocolatewiththelittleinstrumentheboreforthatfunction;athird,presentedthefavourednapkin;afourth(heofthetwooldwatches),pouredthechocolateout。ItwasimpossibleMonseigneurtodispensewithoneoftheseattendantsonthechocolateandholdhishighplaceundertheadmiringHeavens。Deepwouldhavebeentheblotuponhisescutcheonifhischocolatehadbeenignoblywaitedonbyonlythreemen;hemusthavediedoftwo。

Monseigneurhadbeenoutatalittlesupperlastnight,wheretheComedyandtheGrandOperawerecharminglyrepresented。Monseigneurwasoutatalittlesuppermostnights,withfascinatingcompany。SopoliteandsoimpressiblewasMonseigneur,thattheComedyandtheGrandOperahadfarmoreinfluencewithhiminthetiresomearticlesofstateaffairsandstatesecrets,thantheneedsofallFrance。AhappycircumstanceforFrance,asthelikealwaysisforallcountriessimilarlyfavoured!——alwayswasforEngland(bywayofexample),intheregretteddaysofthemerryStuartwhosoldit。

Monseigneurhadonetrulynobleideaofgeneralpublicbusiness,whichwas,toleteverythinggooninitsownway;ofparticularpublicbusiness,Monseigneurhadtheothertrulynobleideathatitmustallgohisway——tendtohisownpowerandpocket。Ofhispleasures,generalandparticular,Monseigneurhadtheothertrulynobleidea,thattheworldwasmadeforthem。Thetextofhisorder(alteredfromtheoriginalbyonlyapronoun,whichisnotmuch)`ran:`Theearthandthefulnessthereofaremine,saithMonseigneur。"

关闭