Warning: Illegal string offset 'is_jump' in /www/wwwroot/www/app/fxs/controller/chapter.php on line 244
A Tale Of Two Citie
投诉 阅读记录

第8章

`——Iwouldabandonit,andliveotherwiseandelsewhere。Itislittletorelinquish。Whatisitbutawildernessofmiseryandruin?"

`Hah!"saidtheMarquis,glancingroundtheluxuriousroom。`Totheeyeitisfairenough,here;butseeninitsintegrity,underthesky,andbythedaylight,itisacrumblingtowerofwaste,mismanagement,extortion,debt,mortgage,oppression,hunger,nakedness,andsuffering。"

`Hah!"saidtheMarquisagain,inawell-satisfiedmanner。

`Ifiteverbecomesmine,itshallbeputintosomehandsbetterqualifiedtofreeitslowly(ifsuchathingispossible)fromtheweightthatdragsitdown,sothatthemiserablepeopleWhocannotleaveitandwhohavebeenlongwrungtothelastpointofendurance,may,inanothergeneration,sufferless;batitisnotforme。Thereisacurseonit,andonallthisland。"

`Andyou?"saidtheuncle。`Forgivemycuriosity;doyou,underyournewphilosophy,graciouslyintendtolive?"

`Imustdo,tolive,whatothersofmycountrymen,evenwithnobilityattheirbacks,mayhavetodosomeday——work。"

`InEngland,forexample?"

`Yes。Thefamilyhonour,sir,issafefrommeinthiscountry。

Thefamilynamecansufferfrommeinnoother,forIbearitinnoother。"

Theringingofthebellhadcausedtheadjoiningbedchambertobelighted。Itnowshonebrightly,throughthedoorofcommunication。TheMarquislookedthatway,andlistenedfortheretreatingstepofhisvalet。

`Englandisveryattractivetoyou,seeinghowindifferentlyyouhaveprosperedthere,"heobservedthen,turninghiscalmfacetohisnephewwithasmile。

`Ihavealreadysaid,thatformyprosperingthere,IamsensibleI

maybeindebtedtoyou,sir。Fortherest,itismyRefuge。"

`Theysay,thoseboastfulEnglish,thatitistheRefugeofmany。

YouknowacompatriotwhohasfoundaRefugethere?ADoctor?"

`Yes。"

`With,adaughter?"

`Yes,"saidtheMarquis。`Youarefatigued。Good-night!"

Ashebenthisheadinhismostcourtlymanner,therewasasecrecyinhissmilingface,andheconveyedanairofmysterytothosewords,whichstrucktheeyesandearsofhisnephewforcibly。Atthesametime,thethinstraightlinesofthesettingoftheeyes,andthethinstraightlips,andthemarkingsinthenose,curvedwithasarcasmthatlookedhandsomelydiabolic。

`Yes,"repeatedtheMarquis。`ADoctorwithadaughter。Yes。Socommencesthenewphilosophy!Youarefatigued。Good-night!"

Itwouldhavebeenofasmuchavailtointerrogateanystonefaceoutsidethechâ;ateauastointerrogatethatfaceofhis。Thenephewlookedathiminvain,inpassingontothedoor。

`Good-night!"saidtheuncle。`Ilooktothepleasureofseeingyouagaininthemorning。Goodrepose!LightMonsieurmynephewtohischamberthere!——AndburnMonsieurmynephewinhisbed,ifyouwill,"headdedtohimself,beforeheranghislittlebellagain,andsummonedhisvalettohisownbedroom。

Thevaletcomeandgone,MonsieurtheMarquiswalkedtoandfroinhisloosechamber-robe,topreparehimselfgentlyforsleep,thathotstillnight。Rustlingabouttheroom,hissoftly-slipperedfeetmakingnonoiseonthefloor,hemovedlikearefinedtiger——lookedlikesomeenchantedmarquisoftheimpenitentlywickedsort,instory,whoseperiodicalchangeintotigerformwaseitherjustgoingoff,orjustcomingon。

Hemovedfromendtoendofhisvoluptuousbedroom,lookingagainatthescrapsoftheday"sjourneythatcameunbiddenintohismind;theslowtoilupthehillatsunset,thesettingsun,thedescent,themill,theprisononthecrag,thelittlevillageinthehollow,thepeasantsatthefountain,andthemenderofroadswithhisbluecappointingoutthechainunderthecarriage。ThatfountainsuggestedtheParisfountain,thelittlebundlelyingonthestep,thewomenbendingoverit,andthetallmanwithhisarmsup,crying,`Dead!"

`Iamcoolnow,"saidMonsieurtheMarquis,`andmaygotobed。"

So,leavingonlyonelightburningonthelargehearth,helethisthingauzecurtainsfallaroundhim,andheardthenightbreakitssilencewithalongsighashecomposedhimselftosleep。

Thestonefacesontheouterwallsstaredblindlyattheblacknightforthreeheavyhours;forthreeheavyhourstilehorsesinthestablesrattledattheirracks,thedogsbarked,andtheowlmadeanoisewithverylittleresemblanceinittothenoiseconventionallyassignedtotheowlbymen-poets。Butitistheobstinatecustomofsuchcreatureshardlyevertosaywhatissetdownforthem。

Forthreeheavyhours,thestonefacesofthechâ;ateau,lionandhuman,staredblindlyatthenight。Deaddarknesslayonallthelandscape,deaddarknessaddeditsownhushtothehushingdustonalltheroads。Theburial-placehadgottothepassthatitslittleheapsofpoorgrasswereundistinguishablefromoneanother;thefigureontheCrossmighthavecomedown,foranythingthatcouldbeseenofit。Inthevillage,taxersandtaxedwerefastasleep。Dreaming,perhaps,ofbanquets,asthestarvedusuallydo,andofeaseandrest,asthedrivenslaveandtheyokedoxmay,itsleaninhabitantssleptsoundly,andwerefedandfreed。

Thefountaininthevillageflowedunseenandunheard,andthefountainatthechâ;ateaudroppedunseenandunheard——bothmeltingaway,liketheminutesthatwerefallingfromthespringofTime——throughthreedarkhours。Then,thegreywaterofbothbegantobeghostlyinthelight,andtheeyesofthestonefacesofthechâ;ateauwereopened。

Lighterandlighter,untilatlastthesuntouchedthetopsofthestilltrees,andpoureditsradianceoverthehill。Intheglow,thewaterofthechâ;ateaufountainseemedtoturntoblood,andthestonefacescrimsoned。Thecarolofthebirdswasloudandhigh,and,ontheweather-beatensillofthegreatwindowofthebedchamberofMonsieurtheMarquis,onelittlebirdsangitssweetestsongwithallitsmight。Atthis,theneareststonefaceseemedtostareamazed,and,withopenedmouthanddroppedunder-jaw,lookedawe-stricken。

Now,thesunwasfullup,andmovementbeganinthevillage。Casementwindowsopened,crazydoorswereunbarred,andpeoplecameforthshivering——chilled,asyet,bythenewsweetair。Thenbegantherarelylightenedtoilofthedayamongthevillagepopulation。Some,tothefountain;some,tothefields;

menandwomenhere,todiganddelve;menandwomenthere,toseetothepoorlivestock,andleadthebonycowsout,tosuchpastureascouldbefoundbytheroadside。InthechurchandattheCross,akneelingfigureortwo;attendantonthelatterprayers,theledcow,tryingforabreakfastamongtheweedsatitsfoot。

Thechâ;ateauawokelater,asbecameitsquality,butawokegraduallyandsurely。First,thelonelyboar-spearsandknivesofthechasehadbeenreddenedasofold;then,hadgleamedtrenchantinthemorningsunshine;now,doorsandwindowswerethrownopen,horsesintheirstableslookedroundovertheirshouldersatthelightandfreshnesspouringinatdoor+ways,leavessparkledandrustledatiron-gratedwindows,dogspulledhardattheirchains,andrearedimpatienttobeloosed。

Allthesetrivialincidentsbelongedtotheroutineoflife,andthereturnofmorning。Surely,notsotheringingofthegreathellofthechâ;ateau,northerunningupanddownthestairs;northehurriedfiguresontheterrace;northebootingandtrampinghereandthereandeverywhere,northequicksaddlingofhorsesandridingaway?

Whatwindsconveyedthishurrytothegrizzledmenderofroads,alreadyatworkonthehill-topbeyondthevillage,withhisday"sdinner(notmuchtocarry)lyinginabundlethatitwasworthnocrow"swhiletopeckat,onaheapofstones?Hadthebirds,carryingsomegrainsofittoadistance,droppedoneoverhimastheysowchanceseeds?Whetherorno,themenderofroadsran,onthesultrymorning,asifforhislife,downthehill,knee-highindust,andneverstoppedtillhegottothefountain。

Allthepeopleofthevillagewereatthefountain,standingaboutintheirdepressedmanner,andwhisperinglow,butshowingnootheremotionsthangrimcuriosityandsurprise。Theledcows,hastilybroughtinandtetheredtoanythingthatwouldholdthem,werelookingstupidlyon,orlyingdownchewingthecudofnothingparticularlyrepayingtheirtrouble,whichtheyhadpickedupintheirinterruptedsaunter。Someofthepeopleofthechâ;ateau,andsomeofthoseoftheposting-house,andallthetaxingauthorities,werearmedmoreorless,andwerecrowdedontheothersideofthelittlestreetinapurposelessway,thatwashighlyfraughtwithnothing。Already,themenderofroadshadpenetratedintothemidstofagroupoffiftyparticularfriends,andwassmitinghimselfinthebreastwithhisbluecap。Whatdidallthisportend,andwhatportendedtheswifthoisting-upofMonsieurGabellebehindaservantonhorseback,andtheconveyingawayofthesaidGabelle(double-ladenthoughthehorsewas),atagallop,likeanewversionoftheGermanballadofLeonora?

Itportendedthattherewasonestonefacetoomany,upatthechâ;ateau。

TheGorgonhadsurveyedthebuildingagaininthenight,andhadaddedtheonestonefacewanting;thestonefaceforwhichithadwaitedthroughabouttwohundredyears。

ItlaybackonthepillowofMonsieurtheMarquis。Itwaslikeafinemask,suddenlystartled,madeangry,andpetrified。Drivenhomeintotheheartofthestonefigureattachedtoit,wasaknife。Rounditshiltwasafrillofpaper,onwhichwasscrawled:

`Drivehimfasttohistomb。This,fromJACQUES。"

[NextChapter][TableofContents]ATaleofTwoCities:BooktheSecond[PreviousChapter][TableofContents]CHAPTERXTwoPromisesMOREmonths,tothenumberoftwelve,hadcomeandgone,andMr。CharlesDarnaywasestablishedinEnglandasahigherteacheroftheFrenchlanguagewhowasconversantwithFrenchliterature。Inthisage,hewouldhavebeenaProfessor;inthatage,hewasaTutor。Hereadwithyoungmenwhocouldfindanyleisureandinterestforthestudyofalivingtonguespokenallovertheworld,andhecultivatedatasteforitsstoresofknowledgeandfancy。Hecouldwriteofthem,besides,insoundEnglish,andrenderthemintosoundEnglish。Suchmasterswerenotatthattimeeasilyfound;Princesthathadbeen,andKingsthatweretobe,werenotyetoftheTeacherclass,andnoruinednobilityhaddroppedoutofTellson"sledgers,toturncooksandcarpenters。Asatutor,whoseattainmentsmadethestudent"swayunusuallypleasantandprofitable,andasaneleganttranslatorwhobroughtsomethingtohisworkbesidesmeredictionaryknowledge,youngMr。Darnaysoonbecameknownandencouraged。Hewaswellacquainted,moreover,withthecircumstancesofhiscountry,andthosewereofever-growinginterest。So,withgreatperseveranceanduntiringindustry,heprospered。

InLondon,hehadexpectedneithertowalkonpavementsofgold,nortolieonbedsofroses:ifhehadhadanysuchexaltedexpectation,hewouldnothaveprospered。Hehadexpectedlabour,andhefoundit,anddidit,andmadethebestofit。Inthis,hisprosperityconsisted。

AcertainportionofhistimewaspassedatCambridge,wherehereadwithundergraduatesasasortoftoleratedsmugglerwhodroveacontrabandtradeinEuropeanlanguages,insteadofconveyingGreekandLatinthroughtheCustom-house。TherestofhistimehepassedinLondon。

Now,fromthedayswhenitwasalwayssummerinEden,tothesedayswhenitismostlywinterinfallenlatitudes,theworldofamanhasinvariablygoneoneway——CharlesDarnay"sway——thewayoftheloveofawoman。

HehadlovedLucieManettefromthehourofhisdanger。Hehadneverheardasoundsosweetanddearasthesoundofhercompassionatevoice;hehadneverseenafacesotenderlybeautiful,asherswhenitwasconfrontedwithhisownontheedgeofthegravethathadbeendugforhim。But,hehadnotyetspokentoheronthesubject;theassassinationatthedesertedchâ;ateaufarawaybeyondtheheavingwaterandthelong,long,dustyroads——thesolidstonechâ;ateauwhichhaditselfbecomethemeremistofadream——hadbeendoneayear,andhehadneveryet,bysomuchasasinglespokenword,disclosedtoherthestateofhisheart。

Thathehadhisreasonsforthis,heknewfullwell。Itwasagainasummerdaywhen,latelyarrivedinLondonfromhiscollegeoccupation,heturnedintothequietcornerinSoho,bentonseekinganopportunityofopeninghismindtoDoctorManette。Itwasthecloseofthesummerday,andheknewLucietobeoutwithMissPross。

HefoundtheDoctorreadinginhisarm-chairatawindow。Theenergywhichhadatoncesupportedhimunderhisoldsufferingsandaggravatedtheirsharpness,hadbeengraduallyrestoredtohim。Hewasnowaveryenergeticmanindeedwithgreatfirmnessofpurpose,strengthofresolution,andvigourofaction。Inhisrecoveredenergyhewassometimesalittlefitfulandsudden,ashehadatfirstbeenintheexerciseofhisotherrecoveredfaculties;but,thishadneverbeenfrequentlyobservable,andhadgrownmoreandmorerare。

Hestudiedmuch,sleptlittle,sustainedagreatdealoffatiguewithease,andwasequablycheerful。Tohim,nowenteredCharlesDarnay,atsightofwhomhelaidasidehisbookandheldouthishand。

`CharlesDarnay!Irejoicetoseeyou。Wehavebeencountingonyourreturnthesethreeorfourdayspast。Mr。StryverandSydneyCartonwerebothhereyesterday,andbothmadeyououttobemorethandue。

`Iamobligedtothemfortheirinterestinthematter,"heanswered,alittlecoldlyastochem,thoughverywarmlyastotheDoctor。`MissManette——"

`Iswell,"saidtheDoctor,ashestoppedshort,`andyourreturnwilldelightusall。Shehasgoneoutonsomehouseholdmatters,butwillsoonbehome。"

`DoctorManette,Iknewshewasfromhome。Itooktheopportunityofherbeingfromhome,tobegtospeaktoyou。"

Therewasablanksilence。

`Yes?"saidtheDoctor,withevidentconstraint。`Bringyourchairhere,andspeakon。"

Hecompliedastothechair,butappearedtofindthespeakingonlesseasy。

`Ihavehadthehappiness,DoctorManette,ofbeingsointimatehere,"soheatlengthbegan,`forsomeyearandahalf,thatIhopethetopiconwhichIamabouttotouchmaynot——"

HewasstayedbytheDoctor"sputtingouthishandtostophim。

Whenhehadkeptitsoalittlewhile,hesaid,drawingitback:

`IsLuciethetopic?"

`Sheis。"

`Itishardformetospeakofheratanytime。Itisveryhardformetohearherspokenofinthattoneofyours,CharlesDarnay。"

`Itisatoneofferventadmiration,truehomage,anddeeplove,DoctorManette!"hesaiddeferentially。

Therewasanotherblanksilencebeforeherfatherrejoined:`I

believeit。Idoyoujustice;Ibelieveit。"

Hisconstraintwassomanifest,anditwassomanifest,too,thatitoriginatedinanunwillingnesstoapproachthesubject,thatCharlesDarnayhesitated。

`ShallIgoon,sir?"

Anotherblank。

`Yes,goon。"

`YouanticipatewhatIwouldsay,thoughyoucannotknowhowearnestlyIsayit,howearnestlyIfeelit,withoutknowingmysecretheart,andthehopesandfearsandanxietieswithwhichithaslongbeenladen。DearDoctorManette,Iloveyourdaughterfondly,dearly,disinterestedly,devotedly。

Ifevertherewereloveintheworld,Iloveher。Youhavelovedyourself;

letyouroldlovespeakforme!"

TheDoctorsatwithhisfaceturnedaway,andhiseyesbentontheground。Atthelastwords,hestretchedouthishandagain,hurriedly,andcried:

`Notthat,sir!Letthatbe!Iadjureyou,donotrecallthat!"

Hiscrywassolikeacryofactualpain,thatitranginCharlesDarnay"searslongafterhehadceased。Hemotionedwiththehandhehadextended,anditseemedtobeanappealtoDarnaytopause。Thelattersoreceivedit,andremainedsilent。

`Iaskyourpardon,"saidtheDoctor,inasubduedtone,aftersomemoments。`IdonotdoubtyourlovingLucie;youmaybesatisfiedofit。"

Heturnedtowardshiminhischair,butdidnotlookathim,orraisehiseyes。Hischindroppeduponhishand,andhiswhitehairovershadowedhisface:

`HaveyouspokentoLucie?"

`No。"

`Norwritten?"

`Never。"

`Itwouldbeungeneroustoaffectnottoknowthatyourself-denialistobereferredtoyourconsiderationforherfather。Herfatherthanksyou。

Heofferedhishand;buthiseyesdidnotgowithit。

`Iknow,"saidDarnay,respectfully,`howcanIfailtoknow,DoctorManette,Iwhohaveseenyoutogetherfromdaytoday,thatbetweenyouandMissManettethereisanaffectionsounusual,sotouching,sobelongingtothecircumstancesinwhichithasbeennurtured,thatitcanhavefewparallels,eveninthetendernessbetweenafatherandchild。

Iknow,Dr。Manette——howcanIfailtoknow——that,mingledwiththeaffectionanddutyofadaughterwhohasbecomeawoman,thereis,inherheart,towardsyou,alltheloveandrelianceofinfancyitself。Iknowthat,asinherchildhoodshehadnoparent,sosheisnowdevotedtoyouwithalltheconstancyandfervourofherpresentyearsandcharacter,unitedtothetrustfulnessandattachmentoftheearlydaysinwhichyouwerelosttoher。Iknowperfectlywellthatifyouhadbeenrestoredtoherfromtheworldbeyondthislife,youcouldhardlybeinvested,inhersight,withamoresacredcharacterthanthatinwhichyouarealwayswithher。

Iknowthatwhensheisclingingtoyou,thehandsofbaby,girl,andwoman,allinone,areroundyourneck。Iknowthatinlovingyousheseesandloveshermotheratherownage,seesandlovesyouatmyage,loveshermotherbroken+hearted,lovesyouthroughyourdreadfultrialandinyourblessedrestoration。Ihaveknownthis,nightandday,sinceIhaveknownyouinyourhome。"

Herfathersatsilent,withhisfacebentdown。Hisbreathingwasalittlequickened;butherepressedallothersignsofagitation。

`DearDoctormanettealwaysknowingthis,alwaysseeingherandyouwiththishallowedlightaboutyou,Ihaveforborne,andforborne,aslongasitwasinthenatureofmantodoit。Ihavefelt,anddoevennowfeel,thattobringmylove——evenmine——betweenyou,istotouchyourhistorywithsomethingnotquitesogoodasitself。ButIloveher。HeavenismywitnessthatIloveher!"

`Ibelieveit,"answeredherfather,mournfully。`Ihavethoughtsobeforenow。Ibelieveit。"

`But,donotbelieve,"saidDarnay,uponwhoseearthemournfulvoicestruckwithareproachfulsound,`thatifmyfortuneweresocastasthat,beingonedaysohappyastomakehermywife,Imustatanytimeputanyseparationbetweenherandyou,IcouldorwouldbreatheawordofwhatInowsay。BesidesthatIshouldknowittobehopeless,Ishouldknowittobeabaseness。IfIhadanysuchpossibility,evenataremotedistanceofyears,harbouredinmythoughts,and`hiddeninmyheart——ifiteverhadbeenthere——ifitevercouldbethere——Icouldnotnowtouchthishonouredhand。"

Helaidhisownuponitashespoke。

`No,dearDoctorManette。Likeyou,avoluntaryexilefromFrance;

likeyou,drivenfromitbyitsdistractions,oppressions,andmiseries;

likeyou,strivingtoliveawayfromitbymyownexertions,andtrustinginahappierfuture;Ilookonlytosharingyourfortunes,sharingyourlifeandhome,andbeingfaithfultoyoutothedeath。NottodividewithLucieherprivilegeasyourchild,companion,andfriend;buttocomeinaidofit,andbindherclosertoyou,ifsuchathingcanbe。"

Histouchstilllingeredonherfather"shand。Answeringthetouchforamoment,butnotcoldly,herfatherrestedhishandsuponthearmsofhischair,andlookedupforthefirsttimesincethebeginningoftheconference。Astrugglewasevidentlyinhisface;astrugglewiththatoccasionallookwhichhadatendencyinittodarkdoubtanddread。

`Youspeaksofeelinglyandsomanfully,CharlesDarnay,thatIthankyouwithallmyheart,andwillopenallmyheart——ornearlyso。

HaveyouanyreasontobelievethatLucielovesyou?"

`None。Asyet,none。

`Isittheimmediateobjectofthisconfidence,thatyoumayatonceascertainthat,withmyknowledge?"

`Notevenso。Imightnothavethehopefulnesstodoitforweeks;

Imight(mistakenornotmistaken)havethathopefulnessto-morrow。

`Doyouseekanyguidancefromme?"

`Iasknone,sir。ButIhavethoughtitpossiblethatyoumighthaveitinyourpower,ifyoushoulddeemitright,togivemesome。"

`Doyouseekanypromisefromme?"

`Idoseekthat。

`Whatisit?"

`Iwellunderstandthat,withoutyou,Icouldhavenohope。I

wellunderstandthat,evenifMissManetteheldmeatthismomentinherinnocentheart——donotthinkIhavethepresumptiontoassumesomuch——I

couldretainnoplaceinitagainstherloveforherfather。"

Ifthatbeso,doyousecwhat,ontheotherhand,isinvolvedinit?"

`Iunderstandequallywell,thatawordfromherfatherinanysuitor"sfavour,wouldoutweighherselfandalltheworld。Forwhichreason,DoctorManette,"saidDarnay,modestlybutfirmly,`Iwouldnotaskthatword,tosavemylife。"

`Iamsureofit。CharlesDarnay,mysteriesariseoutofcloselove,aswellasoutofwidedivision;intheformercase,theyaresubtleanddelicate,anddifficulttopenetrate。MydaughterLucieis,inthisonerespect,suchamysterytome;Icanmakenoguessatthestateofherheart。"

`MayIask,sir,ifyouthinksheis——"Ashehesitated,herfathersuppliedtherest。

`Issoughtbyanyothersuitor?"

`ItiswhatImeanttosay。"

Herfatherconsideredalittlebeforeheanswered:

`YouhaveseenMr。Cartonhere,yourself。Mr。Stryverisheretoo,occasionally。Ifitbeatall,itcanonlybebyoneofthese。"

`Orboth,"saidDarnay。

`Ihadnotthoughtofboth;Ishouldnotthinkeither,likely。

Youwantapromisefromme。Tellmewhatitis。

`Itis,thatifMissManetteshouldbringtoyouatanytime,onherownpart,suchaconfidenceasIhaveventuredtolaybeforeyou,youwillbeartestimonytowhatIhavesaid,andtoyourbeliefinit。

Ihopeyoumaybeabletothinksowellofme,astourgenoinfluenceagainstme。Isaynothingmoreofmystakeinthis;thisiswhatIask。

TheconditiononwhichIaskit,andwhichyouhaveanundoubtedrighttorequire,Iwillobserveimmediately。"

`Igivethepromise,"saidtheDoctor,`withoutanycondition。Ibelieveyourobjecttobe,purelyandtruthfully,asyouhavestatedit。Ibelieveyourintentionistoperpetuate,andnottoweaken,thetiesbetweenmeandmyotherandfardearerself。Ifsheshouldevertellmethatyouareessentialtoherperfecthappiness,Iwillgivehertoyou。Iftherewere——CharlesDarnay,iftherewere——"

Theyoungmanhadtakenhishandgratefully;theirhandswerejoinedastheDoctorspoke:

`——anyfancies,anyreasons,anyapprehensions,anythingwhatsoever,neworold,againstthemanshereallyloved——thedirectresponsibilitythereofnotlyingonhishead——theyshouldallbeobliteratedforhersake。

Sheiseverythingtome;moretomethansuffering,moretomethanwrong,moretome——Well!Thisisidletalk。"

Sostrangewasthewayinwhichhefadedintosilence,andsostrangehisfixedlookwhenhehadceasedtospeak,thatDarnayfelthisownhandturncoldinthehandthatslowlyreleasedanddroppedit。

`Yousaidsomethingtome,"saidDoctorManette,breakingintoasmile。`Whatwasityousaidtome?"

Hewasatalosshowtoanswer,untilherememberedhavingspokenofacondition。Relievedashismindrevertedtothat,heanswered:

`Yourconfidenceinmeoughttobereturnedwithfullconfidenceonmypart。Mypresentname,thoughbutslightlychangedfrommymother"s,isnot,asyouwillremember,myOwn。Iwishtotellyouwhatthatis,andwhyIaminEngland。"

`Stop!"saidtheDoctorofBeauvais。

`Iwishit,thatImaythebetterdeserveyourconfidence,andhavenosecretfromyou。

`Stop!"

Foraninstant,theDoctorevenhadhistwohandsathisears;

foranotherinstant,evenhadhistwohandslaidonDarnay"slips。

`TellmewhenIaskyou,notnow。Ifyoursuitshouldprosper,ifLucieshouldloveyou,youshalltellmeonyourmarriagemorning。Doyoupromise?"

`Willingly。"

`Givemeyourhand。Shewillbehomedirectly,anditisbettersheshouldnotseeustogetherto-night。Go!Godblessyou!"

ItwasdarkwhenCharlesDarnaylefthim,anditwasanhourlateranddarkerwhenLuciecamehome;shehurriedintotheroomalone——forMissProsshadgonestraightupstairs——andwassurprisedtofindhisreading-chairempty。

`Myfather!"shecalledtohim。`Fatherdear!"

Nothingwassaidinanswer,butsheheardalowhammeringsoundinhisbedroom。Passinglightlyacrosstheintermediateroom,shelookedinathisdoorandcamerunningbackfrightened,cryingtoherself,withherbloodallchilled,`WhatshallIdo!WhatshallIdo!"

Heruncertaintylastedbutamoment;shehurriedback,andtappedathisdoor,andsoftlycalledtohim。Thenoiseceasedatthesoundofhervoice,andhepresentlycameouttoher,andtheywalkedupanddowntogetherforalongtime。

Shecamedownfromherbed,tolookathiminhissleepthatnight。

Hesleptheavily,andhistrayofshoemakingtools,andhisoldunfinishedwork,wereallasusual。

[NextChapter][TableofContents]ATaleofTwoCities:BooktheSecond[PreviousChapter][TableofContents]CHAPTERXIACompanionPicture`SYDNEY,"saidMr。Stryver,onthatself-samenight,ormorning,tohisjackal;`mixanotherbowlofpunch;Ihavesomethingtosaytoyou。"

Sydneyhadbeenworkingdoubletidesthatnight,andthenightbefore,andthenightbeforethat,andagoodmanynightsinsuccession,makingagrandclearanceamongMr。Stryver"spapersbeforethesettinginofthelongvacation。Theclearancewaseffectedatlast;theStryverarrearswerehandsomelyfetchedup;everythingwasgotridofuntilNovembershouldcomewithitsfogsatmosphericandfogslegal,andbringgristtothemillagain。

Sydneywasnonethelivelierandnonethesobererforsomuchapplication。Ithadtakenadealofextrawet-towellingtopullhimthroughthenight;acorrespondinglyextraquantityofwinehadprecededthetowelling;

andhewasinaverydamagedcondition,ashenowpulledhisturbanoffandthrewitintothebasininwhichhehadsteepeditatintervalsforthelastsixhours。

`Areyoumixingthatotherbowlofpunch?"saidStryvertheportly,withhishandsinhiswaistband,glancingroundfromthesofawherehelayonhisback,`Iam。"

`Now,lookhere!Iamgoingtotellyousomethingthatwillrathersurpriseyou,andthatperhapswillmakeyouthinkmenotquiteasshrewdasyouusuallydothinkme。Iintendtomarry。

`Doyou?"

`Yes。Andnotformoney。Whatdoyousaynow?"

`Idon"tfeeldisposedtosaymuch。Whoisshe?"

`Guess。"

`DoIknowher?"

`Guess。"

`Iamnotgoingtoguess,atfiveo"clockinthemorning,withmybrainsfryingandsputteringinmy,head。Ifyouwantmetoguess,youmustaskmetodinner。

`Wellthen,I"lltellyou,"saidStryver,comingslowlyintoasittingposture。`Sydney,Iratherdespairofmakingmyselfintelligibletoyou,becauseyouaresuchaninsensibledog。"

`Andyou,"returnedSydney,busyconcoctingthepunch,`aresuchasensitiveandpoeticalspirit。"

`Come!"rejoinedStryver,laughingboastfully,`thoughIdon"tpreferanyclaimtobeingthesoulofRomance(forIhopeI,knowbetter),stillIamatenderersortoffellowthanyou。

`Youarealuckier,ifyoumeanthat。"

`Idon"tmeanthat。ImeanIamamanofmore——more——"

`Saygallantry,whileyouareaboutit,"suggestedCarton。

`Well!I"llsaygallantry。MymeaningisthatIamaman,"saidStryver,inflatinghimselfathisfriendashemadethepunch,`whocaresmoretobeagreeable,Whotakesmorepainstobeagreeable,whoknowsbetterhowtobeagreeable,inawoman"ssociety,thanyoudo。"

`Goon,"saidSydneyCarton。

`No;butbeforeIgoon,"saidStryver,shakinghisheadinhisbullyingway,`I"llhavethisoutwithyou。You"vebeenatDr。Manette"shouseasmuchasIhave,ormorethanIhave。Why,Ihavebeenashamedofyourmorosenessthere!Yourmannershavebeenofthatsilentandsullenandhang-dogkind,that,uponmylifeandsoul,Ihavebeenashamedofyou,Sydney!"

`Itshouldbeverybeneficialtoamaninyourpracticeatthebar,tobeashamedofanything,"returnedSydney;`yououghttobemuchobligedtome。

`YoushallnotgetoffinthatWay,"rejoinedStryver,shoulderingtherejoinderathim;`no,Sydney,it"smydutytotellyou——andItellyoutoyourfacetodoyougood——thatyouareadevilishill-conditionedfellowinthatsortofsociety。Youareadisagreeablefellow。"

Sydneydrankabumperofthepunchhehadmade,andlaughed。

`Lookatme!"saidStryver,squaringhimself:`Ihavelessneedtomakemyselfagreeablethanyouhave,beingmoreindependentincircumstances。

WhydoIdoit?"

`Ineversawyoudoityet,"mutteredCarton。

`Idoitbecauseit"spolitic;Idoitonprinciple。Andlookatme!Igeton。"

`Youdon"tgetonwithyouraccountofyourmatrimonialintentions,"

answeredCarton,withacarelessair;`Iwishyouwouldkeeptothat。Astome——willyouneverunderstandthatIamincorrigible?"

Heaskedthequestionwithsomeappearanceofscorn。

`Youhavenobusinesstobeincorrigible,"washisfriend"sanswer,deliveredinnoverysoothingtone。

`Ihavenobusinesstobe,atall,thatIknowof,"saidSydneyCarton。`Whoisthelady?"

`Now,don"tletmyannouncementofthenamemakeyouuncomfortable,Sydney,"saidMr。Stryver,preparinghimwithostentatiousfriendlinessforthedisclosurehewasabouttomake,`becauseIknowyoudon"tmeanhalfyousay;andifyoumeantitall,itwouldbeofnoimportance。I

makethislittlepreface,because,youoncementionedtheyoungladytomeinslightingterms。

`Idid?"

`Certainly;andinthesechambers。"

SydneyCartonlookedathispunchandlookedathiscomplacentfriend;drankhispunchandlookedathiscomplacentfriend。

`Youmadementionoftheyoungladyasagolden-haireddoll。TheyoungladyisMissManette。Ifyouhadbeenafellowofanysensitivenessordelicacyoffeelinginthatkindofway,Sydney,Imighthavebeenalittleresentfulofyouremployingsuchadesignation;butyouarenot。

Youwantthatsensealtogether;thereforeIamnomoreannoyedwhenIthinkoftheexpression,thanIshouldbeannoyedbyaman"sopinionofapictureofmine,whohadnoeyeforpictures:orofapieceofmusicofmine,whohadnoearformusic。"

SydneyCartondrankthepunchatagreatrate;drankitbybumpers,lookingathisfriend。

`Nowyouknowallaboutit,Syd,"saidMr。Stryver。`Idon"tcareaboutfortune:sheisacharmingcreature,andIhavemadeupmymindtopleasemyself:onthewhole,IthinkIcanaffordtopleasemyself。Shewillhaveinmeamanalreadyprettywelloffandarapidlyrisingman,andamanofsomedistinction:itisapieceofgoodfortuneforher,butsheisworthyofgoodfortune。Areyouastonished?"

Carton,stilldrinkingthepunch,rejoined,`WhyshouldIbeastonished?"

`Youapprove?"

Carton,stilldrinkingthepunch,rejoined,`WhyshouldInotapprove?"`Well!"saidhisfriendStryver,`youtakeitmoreeasilythanIfanciedyouwould,andarelessmercenaryonmybehalfthanIthoughtyouwouldbe;though,tobesure,youknowwellenoughbythistimethatyourancientchumisamanofaprettystrongwill。Yes,Sydney,Ihavehadenoughofthisstyleoflife,withnootherasachangeiron"it;I

feelthatitisapleasantthingforamantohaveahomewhenhefeelsinclinedtogotoit(whenhedoesn"t,hecanstayaway),andIfeelthatMissManettewilltellwellinanystation,andwillalwaysdomecredit。

SoIhavemadeupmymind。Andnow,Sydney,oldboy,Iwanttosayawordtoyouaboutyourprospects。Youareinabadway,youknow;

youreallyareinabadway。Youdon"tknowthevalueofmoney,youlivehard,you"llknockuponeofthesedays,andbeillandpoor;youreallyoughttothinkaboutanurse。

Theprosperouspatronagewithwhichhesaidit,madehimlooktwiceasbigashewas,andfourtimesasoffensive。

`Now,letmerecommendyou,"pursuedStryver,`tolookitintheface。Ihavelookeditintheface,inmydifferentway;lookitintheface,you,inyourdifferentway。Marry。Providesomebodytotakecareofyou。Nevermindyourhavingnoenjoymentofwomen"ssociety,norunderstandingofit,nortactforit。Findoutsomebody。Findoutsomerespectablewomanwithalittleproperty——somebodyinthelandladyway,orlodging-lettingway——andmarryher,againstarainyday。That"sthekindofthingforyou。

Nowthinkofit,Sydney。"

`I"llthinkofit,"saidSydney。

[NextChapter][TableofContents]ATaleofTwoCities:BooktheSecond[PreviousChapter][TableofContents]CHAPTERXIITheFellowofDelicacyMR。STRYVERhavingmadeuphismindtothatmagnanimousbestowalofgoodfortuneontheDoctor"sdaughter,resolvedtomakeherhappinessknowntoherbeforehelefttownfortheLongVacation。Aftersomementaldebatingofthepoint,hecametotheconclusionthatitwouldbeaswelltogetallthepreliminariesdonewith,andtheycouldthenarrangeattheirleisurewhetherheshouldgiveherhishandaweekortwobeforeMichaelmasTerm,orinthelittleChristmasvacationbetweenitandHilary。

Astothestrengthofhiscase,hehadnotadoubtaboutit,butclearlysawhiswayto"theverdict。Arguedwiththejuryonsubstantialworldlygrounds——theonlygroundseverworthtakingintoaccount——itwasaplaincase,andhadnotaweakspotinit。Hecalledhimselffortheplaintiff,therewasnogettingoverhisevidence,thecounselforthedefendantthrewuphisbrief,andthejurydidnoteventurntoconsider。

Aftertryingit,Stryver,C。J。,wassatisfiedthatnoplainercasecouldbe。

Accordingly,Mr。StryverinauguratedtheLongVacationwithaformalproposaltotakeMissManettetoVauxhallGardens;thatfailing,toRanelagh;thatunaccountablyfailingtoo,itbehovedhimtopresenthimselfinSoho,andtheredeclarehisnoblemind。

TowardsSoho,therefore,Mr。SteershoulderedhiswayfromtheTemple,whilethebloomoftheLongVacation"sinfancywasstilluponit。

AnybodywhohadseenhimprojectinghimselfintoSohowhilehewasyetonSaintDunstan"ssideofTempleBar,burstinginhisfull-blownwayalongthepavement,tothejostlementofallweakerpeople,mighthaveseenhowsafeandstronghewas。

关闭