Warning: Illegal string offset 'is_jump' in /www/wwwroot/www/app/fxs/controller/chapter.php on line 244
Andreas Hofer
投诉 阅读记录

第19章

"ThereisastrangerfromBerlin,"hesaid,"whobeggedmeurgentlytoadmithinttoDr。Haydn,Mr。Schmid,themanagerofthetheatre,iswithhim,andrequestsyoutoseethestranger,who,hesays,isacelebratedpoet。"

"IfSchmidiswithhim,letthemcomein,"saidHaydn,mildly;"itwilldoubtlessbethelasttimeIshallseemydearold—friendonearth。"

Conradthrewopenthedoor,andbeckonedthegentlemen,whowerestandingoutside,tocomein。Thetwocrossedthethresholdsoftlyontiptoe,andwithfacesexpressiveofprofoundreverence;asifseizedwithcompassionorpiousawe,theystoodstillatthedoor,andgazedwitheyesfulloftendernessuponHaydn,who,atthismoment,overcomeperhapsbythespringair,hadclosedhiseyes,andnotheardtheentranceofthevisitors。

"Thatishe,"whisperedoneofthetwo,amanofatall,erectform,withafaceradiantwithunderstandingandsagacity。"Thatishe!"

herepeated,fixinghisardenteyesonthecomposer。

"Yes,thatisJosephHaydn,"saidtheother,inalowvoice,andanexpressionofprofoundgriefoverspreadhisbroad,good—naturedface。"Buthush!heopenshiseyes。"

AndheapproachedHaydn,whoheldoutbothhishandstohim,andgreetedhimwithagentlesmile。

"Doyoucometobidfarewelltoyouroldfriendoncemoreprevioustohisdeath?"heasked,mildly。"Doyouwishtotakeleaveofme,mydearfriendSchmid?"

"No,Idonotcometobidyoufarewell,butwishyougood—day,"saidSchmid,warmly,"andprayyoutoreceivethisgentlemanherekindly。

ItisIffland,thecelebratedactorandpoetfromBerlin。HehadcometoViennabeforetheFrenchtookthecity,andafteritscapturehecouldnolongergetout:theydetainedhim,anditwasnotuntilnowthat,bydintofthemostpressingsolicitations,hereceivedpermissiontoreturntoBerlin。"

"ButIcouldnotleaveViennawithoutseeingthegreatHaydn,"

exclaimedIffland,inhisfine,sonorousvoice。"WhatwouldthepeopleofBerlinthinkofmeifIhadnotseenthemostillustriousgeniusofourtime?"

"Sir,"saidHaydn,withasigh,"lookatme,andlearnfrommyweaknesshowfragilemaniswithallhisglory。"

"Manaloneisfragile,butgeniusisimmortal,"exclaimedIffland,"andJosephHaydnisageniuswhoseglorywillneverdie。"

"Letmyfootmantellyouthegloryofthenightingaleandtheparrot,"saidHaydn,withafaintsmile。"Theworksofmanareperishable,buttheworksofGodlastforever。"

"ButtheworksofmancomelikewisefromGod,foritwasHewhogavehimthestrengthtocreatethem,"repliedIffland,warmly。"DidnotthegreatandgloriouscreationsofyourgeniuscomejustasmuchfromGodastheflowerswhichyouholdinyourhand,andtheperfumesofwhichdelightyousovisibly?"

"Yes,theseflowersarebeautiful,"saidHaydn,musingly。

"Thebouquetisdoubtlessagiftfromoneofthemanyfairadmirersofourmaestro?"askedSchmid,laughing。

Haydnlookeduptohimsmilinglyandshookhisheadgently。"No,"hesaid,"itisthelastsouvenirofNature,towhichIhavebiddenfarewell。Iworshippedto—dayintheopenair,andthisistherosarywithwhichIwillpray。Ah,IloveNaturesopassionately!"

"AndyouhavetaughtthosewhoseeyesandearswereclosedagainsttheholycharmsofNature,howtoseeandhear,"saidIffland。"Your`Seasons"isthemostglorioushymnonGod"ssplendidworld。"

"Yes,the"Seasons,""criedHaydn,almostvehemently,"gavemethedeath—blow。Itwassodifficultformetoderiveenthusiasmfromthewordsofthetext。Thewordssaidsolittle,reallysoverylittle!

Frequentlyasinglepassagecausedmeagreatdealoftroubleforseveraldays,andIdidnotsucceedafterallinexpressingtheideaIwishedtoconveytothehearers。Thewordswereadeadweightonmymusic。Well,itisallovernow。Yes,yousee,itisallovernow。The`Seasons"istoblameforit,foritexhaustedmylaststrength。Ihavehadtoworkhardallmylifetime;Ihadtosufferhunger,thirst,andcoldinmywretchedattic,whenceIhadtodescendahundredandthirtystepsbeforereachingthestreet。

Privations,hardwork,hunger,inshort,allthatIsufferedinmyyouth,arenowexertingtheireffectsonmeandprostratingme。Butitisanhonorabledefeat——itishardworktowhichIamsuccumbing。

However,Godassistedme。Ineverfeltitmorestrikinglythanthisveryday,andthereforeIamsohappy,oh!sohappy,thatImustshedtearsofblissfulemotion。Donotlaughatmeonthisaccount。

Iamaweakoldman,andwhenanythingaffectsmeprofoundly,I

mustweep。Itwasotherwiseinformeryears。Ah,informeryears!"

Heturnedhistearfuleyestowardthewindow,andgazedintovacancy。"Informeryearsmymindwasstrongandvigorous,"hesighed,"andwhenIwrotemy"Creation,"amanlyfirefilledmyheart。"

"Yourenthusiasmisimprintedonyourgreatwork,anditwillneverdisappearfromit,"saidIffland。"JosephHaydn"s"Creation"isimmortalandfullofeternalyouth。TheVienneseprovedittoyouonhearingyoursublimemusictheotherday。"

"ButIprovedtothemthatIhadbecomesofeeblethatIcouldnolongerbearlisteningtomyownmusic。Ihadtoleavetheroomlongbeforetheperformancewasatanend。"

"Yououghtnottohavegonetotheconcertatall,"saidSchmid。

"Theexcitementmighthavebeeninjurioustoyourhealth。"

"Itwasinjurioustome,"saidHaydn,"butconsiderationsofhealthhadnorighttopreventmefrombeingpresent。ItwasnotthefirsttimethathomagehadbeenrenderedtoHaydn,andIwishedtoshowthatIwasabletobearitthistimetoo。Ah,itwasagloriousevening,andneverdidIhearabetterperformanceofmy"Creation。""

"Itwasthegreatcomposer"sapotheosiswhichthemusiciansandsingerswerecelebrating,"saidIffland,deeplymoved……

"ItistruetheViennesehavedoneagreatdealforme。Theyaresogood,andtheylovemedearly。"

"Oh,theViennesearenotaheadofthepeopleofBerlininthisrespect,"exclaimedIffland。"InBerlin,too,everyoneknowsandlovesthegreatJosephHaydn,andhis"Creation"islikewiserecognizedthereasamasterpiece。ItwasperformedinBerlinquiterecentlyatacharityconcert,thereceiptsofwhichamountedtoovertwothousanddollars——"

"Overtwothousanddollarsforthepoor,"saidJosephHaydn,withbeamingeyes;"oh,mywork,thengavethepooragoodday。Thatissplendid,thatisthemostbeautifulrewardforalifeoftoilsandprivations。But,"headded,afterabriefpause,"itisallovernow。Icannolongerdoanything。Iamaleaflesstree,whichwillbreakdownto—dayorto—morrow。"

"ThefallofthistreewillmovethewholeofGermanyasagreatcalamitybefallingeveryloverofhiscountry。"

"Yes,itistrue,muchlovehasbeenmanifestedforme,muchhomagehasbeenrenderedtome,"saidHaydn,musingly。

"Allnationsandallprinceshaverenderedhomagetoyou,"exclaimedIffland。"Thelaurel—wreath,forwhichweotherpoetsandartistsarcstrugglingallourlifetime,andwhichisgenerallybestoweduponusonlyafterweareinthegrave,waslongsincegrantedtoyouinthemostflatteringandgratifyingmanner。Europehaspresentedyou,notwithone,butwithmanylaurel—wreaths,andyoumaylookbackonyourlifelikeavictorioushero,foreachofyourexploitswasatriumphforwhichyoureceivedlaurel—wreathsandtrophies。"

"Yes,Ihavemanysouvenirsofmypast,"saidHaydn,smilingly。"I

willshow。themtoyou。——Conrad,givememytreasures。"

Conradopenedthedrawerofthelargewriting—tablewhichwasstandingclosetoHaydn,andwhichcontainedagreatmanylargeandsmalletuis,casketsandboxes。

"Youshallseemytreasuresnow,"exclaimedHaydn,cheerfully。Inthefirstplace,heshowedthemabeautifulcasketmadeofebonyandgold。ItwasagiftwithwhichtheyoungPrincessEsterhazyhadpresentedthebelovedandadoredfriendofherhouseonlyafewweeksago,andonwhoselidwaspaintedasplendidminiaturerepresentingthesceneatthelastperformanceof"TheCreation,"

whenHaydnreceivedtheenthusiastichomageoftheaudience。Hethenshowedthemthelargegoldmedalsenthim;in1800,fromParis,bythetwohundredandfiftymusicianswho,onChristmaseveninginthatyear,hadperformed"TheCreation,"andtherebydelightedallParis。Thenfollowedmanyothermedalsfrommusicalsocietiesandconservatories,andvaluablediamondrings,snuff—boxes,andbreastpinsfromkingsandemperors。Last,Haydnshowedthem,withpeculiaremotion,thediplomaofcitizenshipwhichthecityofViennahadconferredonhim:Itwascontainedinasilvercase,anditssightcausedhiseyesevennowtoflashwiththemostintensesatisfaction。

Hehadplacedonthetablebeforehimeverypiece,aftershowingittothemandexplainingitsmeaning;andnowthatallthetreasureswerespreadoutbeforehim,hecontemplatedthemwithablissfulsmile,andnoddedtothemasiftodearoldfriends。

"Donotlaughatme,"hesaid,liftinghiseyestoIffland,almostbeseechingly。"Iamfondlyattachedtothesethings,andhenceitdelightedmetolookatthemfromtimetotimewithmyfriends。Youwillsaytheyaretheplaythingsofanoldman。Buttheyaremorethanthattome;onbeholdingthem,Ithinkofmypastlife,andmyrecollectionsrendermeyoungagainforafewmoments。Aftermydeathallthesethingswillpassintodearhands,andIhopethat,whenIamslumberinginmygrave,mysouvenirswillbecarefullypreservedandhonoredifonlyformysake。"[Footnote:HaydnbequeathedallhistrinketsandmanuscriptstotheEsterhazyfamily,whohadhonoredhimsohighlyduringhiswholelife。]

"IhopethedayisdistantwhenGermanywillhavetolamentthedeathofherfavorite,JosephHaydn,"exclaimedIffland。

"Thatdayiscloseathand,"saidHaydn,calmly;"Ifeelto—daymoredistinctlythaneverbeforethatmyendisdrawingnigh。Mystrengthisexhausted。"

"Letusgo,"whisperedSchmid,pointingtoHaydn,whohadfeeblysunkbackintohiseasy—chair,andwasleaninghispaleheadagainstthecushions。

Ifflandfixedhiseyesforalongtimewithanexpressionofheart—

feltgriefonthegroaning,brokenformreposingintheeasy—chair。

"Andthatisallthatisleftofagreatcomposer,ofageniuswhodelightedthewholeworld!"hesighed。"Ah,whatafragileshellourbodyis,amiserabledwellingforthesoullivinginit!Come,myfriend,letussoftlyleavetheroom。OnlyIwouldliketotakeasouvenirwithme,aflowerfromthebouquetwhichHaydnheldinhishands。MayIventuretotakeone?"

AtthismomentHaydnopenedhiseyesagain,andfixedthemwithagentleexpressiononIffland。"Iheardallyousaid,"heremarked;

"butIwastoofeebletospeak。Youwishtogetoneofmyflowers?

No,youshallhavethemall。"

Hetookthebouquet,lookedatittenderly,andburiedhiswholefaceforamomentintheflowers,andthenhandedittoIfflandwithagentlesmile。

"Farewell,"hesaid;"remembermeonlookingattheseflowers。I

wouldIhadknownyouinhappierdays,whenIshouldhavebeenabletoenjoyyourgeniusandadmireyourart。Youmustbeagreatactor,foryouhaveawonderfullysonorousandpliablevoice。Ishouldliketohearyoudeclaim,eventhoughyoushouldrecitebutafewverses。"

"Permitme,then,torecitethelinesinwhichWielandcelebratedyour"Creation,""saidIffland;and,advancingafewsteps,holdingthebouquetinhishand,andfixinghisgleamingeyesonHaydn,whogazedathimwithagentlesmile,IfflandrecitedinhisfullsonorousvoiceWieland"sbeautifullines:

"Wiestroem"tdeinwogenderGesangInuns"reHerzenein!WirsehenDerSchoepfungmaecht"genGang,DenHauchdesHerrnaufdemGewaesserwehen;

JetztdurcheinblitzendWortdasersteLichtentstehen,UnddieGestirnesichdurchihreBahnendrehen;

WieBaumundPflanzewird,wiesichderBergerhebt,UndfrohdesLebenssichdiejungenThiereregen。

DerDonnerrolletunsentgegen;

DerRegensaeuselt,jedesWesenstrebtIn"sDasein;undbestimmt,desSchoepfersWerkzukroenenSehnwirdaserstePaar,gefuehrtvonDeinenToenen。

Oh,jedesHochgefuehl,dasindemHerzenschlief,Istwach!Werrufetnicht:wieschoenistdieseErde?

Undschoener,nunihrHerranchdichin"sDaseinrief,AufdassseinWerkvollendetwerde!"

[Footnote:

"ThywondroussonginmeltingstrainsToourmuteheartsswiftentrancegains;

Bymagicalyetunfeltforce,Weseecreation"smightycourse:

Thefirmamentappearsinspace——

Godbreathesuponthewater"sface。

Oneflashingwordbidsprimallightappear,Revolvingstarsbegintheirvastcareer;

Upheavingmountainsnowareseen,Talltreesandtenderherbagegreen;

Younganimalstobeingrise,Andanimatebylivingcries;

Wehearthemightythunderroar,Andrainsingushingtorrentspour。

Allcreaturesstruggleintolife;andstandBeforeoureyes,freshfromtheirMaker"shand,Thefirstpair,ledbythysweettones。

Nowwakedbyinspiration"sart,Enthusiasmstirsourheart。

Whocriesnot,"Earthispassingfair!"

YetfarmorefairherMakeris,Howperfecteveryworkofhis!"

Afterconcludinghisrecitation,Ifflandapproachedtheoldmanquickly,kneltdownbeforehimandimprintedakissonhisclaspedhands。Then,withoutaddinganotherword,herose,and,walkingbackwardasifbeforeaking,approachedthedoor,openeditsoftly,andwentout,followedbySchmid。[Footnote:ThewholeaccountofthisinterviewbetweenJosephHaydnandIfflandisinstrictaccordancewithIffland"sownreportofitinhis"Theatre—Almanac,"

pp。181—207。]

"Farewell!"exclaimedHaydn,inadeeply—movedvoice,andsankbackintheeasy—chair。Profoundsilencenowreignedaroundhim;butallatoncethissilencewasbrokenbyathunderingcrash,whichcausedthewindowstorattleandshookthewalls。Thedeafeningnoisewasrepeatedagainandagain,androlledthroughtheairliketheangryvoiceofGod。

Andnowthedooropened,andConradandKate,theagedservant—

woman,rushedintotheroom。"Ah,master,master,itisallupnow,andwearealllost!TheAustriansandtheFrenchareinforceclosetoVienna,andthebattlehasalreadycommenced。"

"Thebattlehascommenced!"exclaimedJosephHaydn,risingfromhiseasy—chair,andliftinghishandtoheaven。"Thebattlehascommenced!GoodandgreatGodinheaven,protectourfatherland,andgrantAustriaagloriousvictoryoverherarrogantfoe!DonotallowAustriaandGermanytosuccumb;helpustodefeattheproudenemywhohashumiliatedandoppressedussolong!OLordmyGod,shieldthehonorofGermanyandAustria!Protecttheemperor!"

AndJosephHaydnwalkedthroughtheroomwiththevigorandalacrityofayouth,droppedhishandsonthekeysofthepiano,andbegantoplayinfullconcordsthemelodyofhisimperialhymn,"GotterhalteFranzdenKaiser!"ConradandKatestoodbehindhim,singinginalow,tremuloustone;butoutside,theboomingofartillerycontinuedincessantly,andtheyheardalsothecriesofthepeoplewhowerehurryingindismaythroughthestreets,andthetollingofallthechurch—bells,whichcalledupontheViennesetopraytoGod。

AllatonceHaydnpausedinthemiddleofthetune;hishandsdroppedfromthe。keys,alongsighburstfromhislips,andhesankfaintingintothearmsofhisfaithfulConrad。Hisservantscarriedhimtohiscouch,andsoonsucceededinrestoringhimtoconsciousness。Heopenedhiseyesslowly,andhisfirstglancefelluponConrad,whostoodweepingathisbedside。

"Thenightingalewasright;myendisdrawingnigh,"hesaid,withafaintsmile。"ButIwillnotdiebeforelearningthattheAustrianshavedefeatedtheenemy,andthatmyemperorhasgainedabattle。"

AndintruthJosephHaydn"sstrongwilloncemoreover—powereddeath,whichhadalreadytouchedhimwithitsfinger。Heraisedhimselfuponhiscouch;hewouldnotdiewhileAustriawasstrugglingonthereeking,goryfieldofbattlefortheregenerationorherend。

Twodaysfollowed,twodreadfuldaysofuncertaintyandterror;theyheardincessantlytheboomingofartillery;butalthoughtheViennesegazeddownfromtheirchurch—steeplesallday,theywereunabletodiscernanything。Tremendouscloudsofsmokecoveredthecountryallaround,andwrappedthevillagesofAspernandEsslingandtheislandofLobauinanimpenetrableveilofmist。

JosephHaydnpassedthesedays,the21stand22dofMay,insilentgriefandgentleresignation;heprayedoften,andplayedhisimperialhymnthreetimesaday。

Thusthemorningofthe22dofMayhadcome。Conradhadgoneintothestreettoaskfornews,fortheboomingofartilleryhadceased,andthebattlewarsover。"Whichsidewasvictorious?"Thatwasthequestionwhichcausedalltotremble,andwhichfilledallheartswithintenseanxiety。

Haydn"sheart,too,wasfullofgraveanxiety,and,toovercomehisimpatiencetillConrad"sreturn,hehadcausedKatetoconducthimtohispiano。

"Iwillplaymyimperialhymn,"hesaid,hastily;"Ihaveoftenderivedcomfortandrelieffromitinthedaysofuneasinessandanxiety;andwhenIplay,itmyheartisalwayssomuchatease。Itsstrengthwillnotfailmeto—dayeither。"[Footnote:Haydn"sownwords。——See"Zeitgonosson,"vol。iv。,thirdseries,p。36。]

Hecommencedplaying;ablissfulsmileilluminatedhisfeatures;heliftedhisradianteyestoheaven,andhismusicgrewlouderandfierier,andhisfingersglidedmorepowerfullyoverthekeysofthepiano。Suddenlythedoorwasthrownopen,andConradrushedin,pantingfromtherapidrun,flushedwithexcitement,butwithajoyfulface。

"Victory!"heshouted。"Victory!"AndhesankdownatHaydn"sfeet。

"Whichsidewasvictorious?"askedHaydn,anxiously。

"TheAustrianswerevictorious,"saidConrad,pantingly。"OurArchdukeCharleshasdefeatedtheEmperorNapoleonatAspern;thewholeFrencharmyretreatedtotheislandofLobau,whenceitcannolongerescape。ThousandsofFrenchcorpsesarefloatingdowntheDanube,andproclaimingtotheworldthatAustriahasconqueredtheFrench!Hurrah!hurrah!Ourhero,theArchdukeCharles,hasdefeatedthevillainousBonaparte!Hurrah!"

"Hurrah!hurrah!"repeatedtheparrotonitspole;andthecatraiseditsheadfromthecushiononwhichithadlain,andgazedwithkeen,searchingeyesattheparrot,asifithadunderstoodPaperl"sjubilantnotes。

JosephHaydnsaidnothing,butclaspedhishandsandlookedrapturouslyupward。Afterapauseheexclaimed,inaloudandjoyousvoice:"LordGod,IthankTheefornotdisappointingmyfirmtrust,butprotectingAustriaandhelpinghertovanquishherfoe。Iknewfullwellthatthejustcausewouldtriumph,andthejustcauseisthatofAustria;forFrance,hypocriticalFrancealoneprovokedthiswar,andAustriadrewtheswordonlytodefendherhonorandherfrontiers。Thejustcausecouldnotbuttriumph,andhenceAustriahadtoconquer,andFrance,hadtosuccumbinthisstruggle。GodprotecttheEmperorFrancis!Imaylaydownnowanddie。Austriaisvictorious!Thatisthelastjoyfulgreetingwhichtheworldsendstome。WiththisgreetingIwilldie——ay,die!Deathisalreadydrawingnigh。ButDeathwearsalaurel—wreathonitshead,anditseyeisradiantwithtriumphantjoy。GlorytoAustria!GlorytotheGermanfatherland!"

ThesewereJosephHaydn"slastwords。Hefaintedaway。Itistruethephysicianssucceededinrestoringhimtolife,andhebreathedyetforsixdays;buthisliferesembledonlythelastfeebleflickerofthedyingflame,andinthenightofthe30thofMaydeathcametoextinguishthisflickeringflame。

CHAPTERXXIV。

THEARCHDUKEJOHNATCOMORN。

Theunheard—ofevent,then,hadtakenplace。NapoleonhadbeendefeatedbytheAustrians。TheArchdukeCharleshadgainedabrilliantvictory;NapoleonhadtransferredhiswholearmytotheislandofLobau;hehimselfpassedhistimeinmoodybroodingsatthecastleofEbersberg,andtheunexpecteddisasterwhichhadbefallenhimandwhichatthesametimehadbroughtaboutthedeathofoneofhisfavorites,MarshalLannes,seemedtohavesuddenlydeprivedtheemperorofallhisenergy。Hedidnotspeak,hedidnoteat;hesatforwholedaysinhiscabinet,staringatthemapsspreadoutbeforehimonhistable,andyetforgettingtocoverthem,asheusedtodoonconceivingtheplansofhiscampaigns,withthecoloredpinswhichrepresentedthedifferentarmies。

VictoryhadnolongerbeenabletosoftenthismarbleCaesareanface,butdefeatcausedhisfeaturesnowtowearanexpressionofprofoundangerandgrief。Nevertheless,hedidnotcomplain,andneverdidheconfesseventohisconfidantsthathewassuffering。

Onlyonce,forabriefmoment,heliftedtheveilconcealinghisfeelings,andpermittedhismarshalstoseeintotheinnermostrecessesofhissoul。Marmonthaddaredtopraytheemperor,inthenameofallthemarshals,toyieldnolongertohisgriefatwhathadoccurred,butbearinmindthatitwasincumbentonhimtopreservehimselfforthewelfareofhissubjectsandthegloryofhisfuture。Napoleonhadansweredwithafaintsmile:"YouthinkI

amsittingheretobroodovermymisfortune?Itistrue,Iamburyingmydead,and,asthereareunfortunatelyagreatmanyofthem,ittakesmealongtimetodoit。ButoverthetombofthedeadofEsslingIamgoingtoerectamonumentwhichwillberadiantwiththesplendorofvictory,andonitsfrontispieceshallbereadtheword"Vengeance!"TheEmperorofAustriaislost。HadIdefeatedhiminthisbattle,Ishould,perhaps,haveforgivenhisarroganceandperfidy;butashedefeatedme,Imustandshallannihilatehimandhisarmy。"

WhileNapoleonwasthusburyinghisdead,andreflectingonhis"monumentofvengeance,"theutmostrejoicingsreignedattheheadquartersoftheArchdukeCharles,thevictorofAspern;andallAustria,allGermanyjoinedintheserejoicings,andblessedthegloriousdayofBonaparte"sfirsthumiliation。

AndthisvictorywassoonfollowedbythenewsofatriumphhardlylessgloriousthanthebattleofAspern。TheTyrolese,thosedespisedpeasants,hadgainedabrilliantvictoryovertheFrenchveterans,andtheirBavarianauxiliaries,onthe21stofMay,onMountIsel,nearthecityofInnspruck。AndreasHofer,commander—in—

chiefoftheunitedforcesoftheTyrolese,jointlywithSpeckbacher,Wallner,andtheCapuchinHaspinger,hadagaindefeatedtheBavariansandFrench,whohadre—enteredtheTyrol,anddeliveredtheprovinceasecondtimefromtheenemy。

CountNugent,quartermaster—generaloftheArchdukeJohn,hadenteredthelatter"sroomwiththisjoyfulnews,andtoldhimwithsparklingeyesoftheheroicdeedsoftheTyrolese;ofHofer"spiouszeal;oftheboldexploitsofWallnerandSpeckbacher,whosedeedsrecalledtheancientheroesofHomer;oftheintrepidCapuchinfriar,Haspinger,who,withahugewoodencrossinhishand,ledontheattack,andanimatedhisfollowersnotlessbyhisexamplethantheassurancesofDivineprotectionwhichheheldforth。CountNugenthadrelatedalltheseheroicdeedswithfervideloquencetothearchduke,andyet,tohisutterastonishment,thelatter"sfacehadremainedgloomy,andnotarayofjoyhadilluminatedit。

"Yourimperialhighness,then,doesnotsharemyexultation?"heasked,mournfully。"Youreceivethenewsquitecoldlyandindifferently,andyetIamspeakingofyourbelovedTyrolese,ofyourheroes,AndreasHofer,JosephSpeckbacher,andAnthonyWallner?

TheyandtheirheroicmenhavedeliveredtheTyrolasecondtimefromtheenemy,andyourimperialhighnessdoesnotrejoiceatit?"

"No,mydearCount,"saidthearchduke,sighing,"fortheywillloseitagain。Allthisbloodwillhavebeenshedinvain,andmypoorTyrolwillbelostinspiteofit。"

"Youbelieveso?——youwhocalledupontheTyrolesetotakeuparms,whoinviteditsheroesandchampionstosuchdaringefforts,whoarereadyyourselftofightforthecourageousmountaineerstothelastextremity?"

"Yes,Iamalwaysreadytodoso,"criedJohn,laughingbitterly,"butwhatgoodwillitdo?Theywillwindcunningshacklesenoughroundmyfeettomakemefalltotheground;theywillmanaclemyhandsagain,andputmywillintothestrait—jacketofloyaltyandobedience。IcannotdowhatIwantto;Iamonlyatoolinthehandsofothers,andthiswillcausebothmyruinandthatoftheTyrol。I

amwillingtosacrificemylifefortheTyrol,andyetIshallbeunabletosaveit。Fortherest,myfriend,IknewalreadyalltheseparticularsofthebattleonMountIsel。AcourierfromHormayrhadjustreachedmeandbroughtmefulldetails。IwasabletosendbackbythecourierafinerewardforthebraveTyrolese,aletterfromtheemperor,myaugustbrother,whichIreceivedthismorningwiththeordertoforwardittothem。Ikeptacopyoftheimperialletter,fortheremaybeadaywhenitwillbenecessaryformetoremindtheemperorofthisletter。Hereisthecopy。Readitaloud,thatImayhear,too,howfinetheimperialwordssound。"

ThearchdukehandedapapertoCountNugent,whoreadasfollows:

"Afterourarmshadsufferedheavyreverses,andaftertheenemyhadcapturedeventhecapitaloftheempire,myarmysucceededindefeatingtheFrencharmyunderNapoleononthe21stand22dofMay,ontheMarshfield,anddrivingitindisorderacrosstheDanube。ThearmyandpeopleofAustriaareanimatedwithgreaterenthusiasmthanever;everythingjustifiesthemostsanguinehopes。TrustinginGodandmyjustcause,IdeclaretomyloyalprovincesoftheTyrolandVorarlberg,thattheyshallneveragainbeseparatedfromtheAustrianempire,andthatIwillsignnopeacebutonewhichwillindissolublyincorporatetheseprovinceswithmyotherstates。Yournobleconducthassunkdeepintomyheart;Iwillneverabandonyou。

Mybelovedbrother,theArchdukeJohn,willspeedilybeamongyou,andputhimselfatyourhead。FRANCIS。"

[Footnote:Hormayr,"DasHeervonInner—OesterreichunterdenBefehlendesErzherzogsJohann,"p。189。]

"Andyourimperialhighnessdoubts,evenafterthissolemnpromisegiventotheTyrolesebyhismajestytheemperor?"

"Myfriend,"saidthearchduke,castingalong,searchinglookroundtheroom,"wearealone,noonewatches,and,Itrust,noonehearsus。Letme,therefore,foronce,speakfranklywithyou;letmeunbosomtoyou,myfriend,whatIhavehithertosaidtoGodalone;

letmeforgetforaquarterofanhourthatIamasubjectoftheemperor,andthathismajestyismybrother;permitmetoexaminethesituationwiththeeyesofanimpartialobserver,andtojudgeofmenasaman。Well,then,ImustconfesstoyouthatIcannotsharetheuniversaljoyattherecentevents,and——mayGodforgiveme!——IdonotbelieveeveninthepromiseswhichtheemperormakestotheTyrolese。Hehimselfmayatthepresenthourbefirmlyresolvedtofulfilthem;hemayhavemadeuphismindnevertosignanypeacebutonewhichwillindissolublyincorporatetheTyrolwithhisempire;buttheevents,andespeciallymen,willassuredlycompelhimtoconsenttoanothertreatyofpeace。Youknowfullwellthattherearetwopartiesabouttheemperor,andthatthereisaconstantfeudbetweenthesetwoparties。Onewantswar,theotherwantspeace;andthepeace—partyisunfortunatelyheadedbytheArchdukeCharles,thegeneralissimoofourarmy。YouknowthefawningandsubmissiveletterwhichthegeneralissimoaddressedtoNapoleonafterthedefeatofRatisbon,andwhichNapoleondisdainedtoanswer。[Footnote:TheArchdukeCharleswrotetoNapoleononthe30thofApril,1809:"YourMajestyannouncedyourarrivalbyasalvoofartillery;Ihadnotimetoreplytoit。But,thoughhardlyinformedofyourpresence,IspeedilydiscovereditbythelosseswhichIexperienced。Youhavetakenmanyprisonersfromme,sire,andIhavetakensomethousandsfromyouinquarterswhereyouwerenotpersonallypresent。Iproposetoyourmajestytoexchangethem,manforman,rankforrank;and,ifthatproposalprovesagreeabletoyou,pointouttheplacewhereitmaybepossibletocarryitintoeffect。Ifeelflattered,sire,incombatingthegreatestcaptainoftheage;butIshouldesteemmyselfmuchhappierifHeavenhadchosenmetobetheinstrumentofprocuringformycountryadurablepeace。Whatevermaybetheeventsofwar,orthechancesofanaccommodation,Iprayyourmajestytobelievethatmydesireswillalwaysoutstripyourwishes,andthatIamequallyhonoredbymeetingyourmajestyeitherwiththeswordortheolive—

branchinyourhand。"]Thewar—partyisheadedbytheempressandCountStadion。Buttheempresshasunfortunatelylittleinfluenceoverherhusband,andCountStadionisnomoreinfluentialthanhermajesty。Hisgenerousenthusiasmandfieryimpetuosityarerepugnanttotheemperor,whowillremovehimsosoonashehasdiscoveredamoresubmissiveandobsequioussuccessorwhohasasmuchworkinhimasStadion。Butthereisonepointastowhichtheseincessantlyquarrellingpartiesareagreedandjoinhands,andthatistheircommonhostilityagainstthearch—dukes,theemperor"sbrothers;sovirulentisthishatred,thatthepeace—partydesertsitsleaderinordertooperatewiththewar—partyagainsthimandhisinterests。

TheAustriannobilityhasalwaysclaimedtheprivilegeoffillingallsuperioroffices,anditisfuriousatseeingthearchdukesanimatedwiththedesireofdedicatingtheirabilitiestotheirfatherlandandtheiremperor。Hence,thenobilityisdecidedlyopposedtothesuccessofthearchdukes,whichmightsetboundstoitsoligarchy。Itopposesmeaswellastheotherarchdukes,whetherthisoppositionmayendangertheinterestsofthefatherland,andeventheemperor,ornot。Thingswouldbeevenmoreprosperousinthiscampaign,ifthegeneralsservingunderthearchdukeshadcarriedouttheordersoftheirsuperiorswithgreaterzeal,promptness,andwillingness。Buttheyhavebeenintentionallyslow;

关闭