Warning: Illegal string offset 'is_jump' in /www/wwwroot/www/app/fxs/controller/chapter.php on line 244
T155
投诉 阅读记录

第1章

MARKTWAIN”SLETTERS1835[1853]-1866

ARRANGEDWITHCOMMENTBYALBERTBIGELOWPAINE

FOREWORD

Nowhereisthehumanbeingmoretrulyrevealedthaninhisletters。

Notinliteraryletters——preparedwithcare,andthethoughtofpossiblepublication——butinthoseletterswroughtoutofthepressofcircumstances,andwithnoideaofprintinmind。Acollectionofsuchdocuments,writtenbyonewhoselifehasbecomeofinteresttomankindatlarge,hasavaluequiteasidefromliterature,inthatitreflectsinsomedegreeatleastthesoulofthewriter。

ThelettersofMarkTwainarepeculiarlyoftherevealingsort。Hewasamanoffewrestraintsandofnoaffectations。Inhiscorrespondence,asinhistalk,hespokewhatwasinhismind,untrammeledbyliteraryconventions。

Necessarilysuchacollectiondoesnotconstituteadetailedlifestory,butissupplementarytoit。AnextendedbiographyofMarkTwainhasalreadybeenpublished。Hislettersareheregatheredforthosewhowishtopursuethesubjectsomewhatmoreexhaustivelyfromthestrictlypersonalside。Selectionsfromthiscorrespondencewereusedinthebiographymentioned。Mostoftheseareherereprintedinthebeliefthatanownerofthe“Letters“willwishthecollectiontobereasonablycomplete。

[EtextEditor”sNote:A。B。Paineconsidersthiscompendiumasupplementtohis“MarkTwain,ABiography“,Ihavearrangedthevolumesofthe“Letters“tocorrespondascloselyaspossiblewiththedatesoftheProjectGutenbergsixvolumesofthe“Biography“。D。W。]

MARKTWAIN”SLETTERS

MARKTWAIN——ABIOGRAPHICALSUMMARY

SAMUELLANGHORNECLEMENS,fornearlyhalfacenturyknownandcelebratedas“MarkTwain,“wasborninFlorida,Missouri,onNovember30,1835。

HewasoneoftheforemostAmericanphilosophersofhisday;hewastheworld”smostfamoushumoristofanyday。DuringthelateryearsofhislifeherankednotonlyasAmerica”schiefmanofletters,butlikewiseasherbestknownandbestlovedcitizen。

Thebeginningsofthatlifeweresufficientlyunpromising。Thefamilywasagoodone,ofoldVirginiaandKentuckystock,butitscircumstanceswerereduced,itsenvironmentmeageranddisheartening。Thefather,JohnMarshallClemens——alawyerbyprofession,amerchantbyvocation——hadbroughthishouseholdtoFloridafromJamestown,Tennessee,somewhatafterthemannerofjudgeHawkinsaspicturedinTheGildedAge。Floridawasasmalltownthen,amerevillageoftwenty-onehouseslocatedonSaltRiver,butjudgeClemens,ashewasusuallycalled,optimisticandspeculativeinhistemperament,believedinitsfuture。SaltRiverwouldbemadenavigable;Floridawouldbecomeametropolis。Heestablishedasmallbusinessthere,andlocatedhisfamilyinthehumbleframecottagewhere,fivemonthslater,wasbornababyboytowhomtheygavethenameofSamuel——afamilyname——andaddedLanghorne,afteranoldVirginiafriendofhisfather。

Thechildwaspuny,anddidnotmakeaverysturdyfightforlife。

Stillheweatheredalong,seasonafterseason,andsurvivedtwostrongerchildren,MargaretandBenjamin。By1839JudgeClemenshadlostfaithinFlorida。HeremovedhisfamilytoHannibal,andinthisMississippiRivertownthelittleladwhomtheworldwastoknowasMarkTwainspenthisearlylife。InTomSawyerwehaveapictureoftheHannibalofthosedaysandtheatmosphereofhisboyhoodthere。

Hisschoolingwasbriefandofadesultorykind。Itendedonedayin1847,whenhisfatherdiedanditbecamenecessarythateachoneshouldhelpsomewhatinthedomesticcrisis。HisbrotherOrion,tenyearshissenior,wasalreadyaprinterbytrade。Pamela,hissister;alsoconsiderablyolder,hadacquiredmusic,andnowtookafewpupils。

ThelittleboySam,attwelve,wasapprenticedtoaprinternamedAment。

Hiswagesconsistedofhisboardandclothes”moreboardthanclothes,“

asheonceremarkedtothewriter。

HeremainedwithAmentuntilhisbrotherOrionboughtoutasmallpaperinHannibalin1850。Thepaper,intime,wasmovedintoapartoftheClemenshome,andthetwobrothersranit,theyoungersettingmostofthetype。Astillyoungerbrother,Henry,enteredtheofficeasanapprentice。TheHannibaljournalwasnogreatpaperfromthebeginning,anditdidnotimprovewithtime。Still,itmanagedtosurvive——countrypapersnearlyalwaysmanagetosurvive——yearafteryear,bringinginsomesortofreturn。ItwasonthispaperthatyoungSamClemensbeganhiswritings——burlesque,asarule,oflocalcharactersandconditions——

usuallypublishedinhisbrother”sabsence;generallyresultingintroubleonhisreturn。Yettheymadethepapersell,andifOrionhadbutrealizedhisbrother”stalenthemighthaveturneditintocapitaleventhen。

In1853(hewasnotyeteighteen)SamClemensgrewtiredofhislimitationsandpinedforthewiderhorizonoftheworld。HegaveouttohisfamilythathewasgoingtoSt。Louis,buthekeptontoNewYork,whereaWorld”sFairwasthengoingon。InNewYorkhefoundemploymentathistrade,andduringthehotmonthsof1853workedinaprinting-

officeinCliffStreet。ByandbyhewenttoPhiladelphia,whereheworkedabrieftime;madeatriptoWashington,andpresentlysetoutfortheWestagain,afteranabsenceofmorethanayear。

Onion,meanwhile,hadestablishedhimselfatMuscatine,Iowa,butsoonafterremovedtoKeokuk,wherethebrotherswereoncemoretogether,tillfollowingtheirtrade。YoungSamClemensremainedinKeokukuntilthewinterof1856-57,whenhecaughtatouchoftheSouth-Americanfeverthenprevalent;anddecidedtogotoBrazil。HeleftKeokukforCincinnati,workedthatwinterinaprinting-officethere,andinApriltookthelittlesteamer,PaulJones,forNewOrleans,whereheexpectedtofindaSouth-Americanvessel。InLifeontheMississippiwehavehisstoryofhowhemetHoraceBixbyanddecidedtobecomeapilotinsteadofaSouthAmericanadventurer——jauntilysettinghimselfthestupendoustaskoflearningthetwelvehundredmilesoftheMississippiRiverbetweenSt。

LouisandNewOrleans——ofknowingitasexactlyandasunfailingly,eveninthedark,asoneknowsthewaytohisownfeatures。ItseemsincredibletothosewhoknewMarkTwaininhislateryears——dreamy,unpractical,andindifferenttodetails——thathecouldhaveacquiredsovastastoreofminutefactsaswererequiredbythattask。Yetwithineighteenmonthshehadbecomenotonlyapilot,butoneofthebestandmostcarefulpilotsontheriver,intrustedwithsomeofthelargestandmostvaluablesteamers。Hecontinuedinthatprofessionfortwoandahalfyearslonger,andduringthattimemetwithnodisasterthatcosthisownersasingledollarfordamage。

Thenthewarbrokeout。SouthCarolinasecededinDecember,1860andotherStatesfollowed。ClemenswasinNewOrleansinJanuary,1861,whenLouisianaseceded,andhisboatwasputintotheConfederateserviceandsentuptheRedRiver。Hisoccupationgone,hetooksteamerfortheNorth——thelastonebeforetheblockadeclosed。AblankcartridgewasfiredatthemfromJeffersonBarrackswhentheyreachedSt。Louis,buttheydidnotunderstandthesignal,andkepton。Presentlyashellcarriedawaypartofthepilot-houseandconsiderablydisturbeditsinmates。Theyrealized,then,thatwarhadreallybegun。

InthosedaysClemens”ssympathieswerewiththeSouth。HehurrieduptoHannibalandenlistedwithacompanyofyoungfellowswhowererecruitingwiththeavowedpurposeof“throwingofftheyokeoftheinvader。”Theywerereadyforthefield,presently,andsetoutingoodorder,asortofnondescriptcavalrydetachment,mountedonanimalsmorepicturesquethanbeautiful。Still,itwasaresoluteband,andmighthavedoneverywell,onlyitrainedagooddeal,whichmadesoldieringdisagreeableandhard。

LieutenantClemensresignedattheendoftwoweeks,anddecidedtogotoNevadawithOrion,whowasaUnionabolitionistandhadreceivedanappointmentfromLincolnasSecretaryofthenewTerritory。

In”RoughingIt”MarkTwaingivesusthestoryoftheoverlandjourneymadebythetwobrothers,andapictureofexperiencesattheotherend——trueinaspect,evenifhereandthereelaboratedindetail。HewasOrion”sprivatesecretary,buttherewasnoprivate-secretaryworktodo,andnosalaryattachedtotheposition。Theincumbentpresentlywenttomining,addingthattohisothertrades。

Hebecameaprofessionalminer,butnotarichone。HewasatAurora,California,intheEsmeraldadistrict,skimpingalong,withnotmuchtoeatandlesstowear,whenhewassummonedbyJoeGoodman,ownerandeditoroftheVirginiaCityEnterprise,tocomeupandtakethelocaleditorshipofthatpaper。Hehadbeencontributingsketchestoitnowandthen,underthepen,nameof“Josh,“andGoodman,amanoffineliteraryinstincts,recognizedatalentfullofpossibilities。Thiswasinthelatesummerof1862。Clemenswalkedonehundredandthirtymilesoververybadroadstotakethejob,andarrivedway-wornandtravel-

stained。Hebeganonasalaryoftwenty-fivedollarsaweek,pickingupnewsitemshereandthere,andcontributingoccasionalsketches,burlesques,hoaxes,andthelike。WhentheLegislatureconvenedatCarsonCityhewassentdowntoreportit,andthen,forthefirsttime,begansigninghisarticles“MarkTwain,“ariverterm,usedinmakingsoundings,recalledfromhispilotingdays。ThenamepresentlybecameknownupanddownthePacificcoast。Hisarticleswere,copiedandcommentedupon。Hewasrecognizedasoneoftheforemostamongalittlecoterieofoverlandwriters,twoofwhom,MarkTwainandBretHarte,weresoontoacquireaworld-widefame。

HeleftCarsonCityoneday,afterbecominginvolvedinaduel,theresultofaneditorialsquibwritteninGoodman”sabsence,andwentacrosstheSierrastoSanFrancisco。Theduelturnedoutfarcicallyenough,buttheNevadalaw,whichregardedevenachallengeoritsacceptanceasafelony,wasaninducementtohisdeparture。Furthermore,hehadalreadyaspiredtoawiderfieldofliteraryeffort。HeattachedhimselftotheMorningCall,andwroteoccasionallyforoneortwoliterarypapers——theGoldenEraandtheCalifornian——prosperingwellenoughduringthebetterpartoftheyear。BretHarteandtherestofthelittlePacific-slopegroupwerealsoonthestaffofthesepapers,andforatime,atleast,thenewschoolofAmericanhumormusteredinSanFrancisco。

TheconnectionwiththeCallwasnotcongenial。Induecourseitcametoanaturalend,andMarkTwainarrangedtodoadailySanFranciscoletterforhisoldpaper,theEnterprise。TheEnterpriselettersstirreduptrouble。TheycriticizedthepoliceofSanFranciscososeverelythattheofficialsfoundmeansofmakingthewriter”slifetheredifficultandcomfortless。WithJimGillis,brotherofaprinterofwhomhewasfond,andwhohadbeentheindirectcauseofhistroubles,hewentupintoCalaverasCounty,toacabinonjackassHill。JimGillis,alovable,picturesquecharacter(theTruthfulJamesofBretHarte),ownedminingclaims。MarkTwaindecidedtospendhisvacationinpocket-mining,andsoonaddedthatsciencetohisstoreofknowledge。Itwasahalcyon,happythreemonthsthathelingeredthere,butdidnotmakehisfortune;

heonlylaidthecorner-stone。

TheytriedtheirfortuneatAngel”sCamp,aplacewellknowntoreadersofBretHarte。Butitrainedprettysteadily,andtheyputinmostoftheirtimehuddledaroundthesinglestoveofthedingyhotelofAngel”s,tellingyarns。AmongthestorieswasonetoldbyadrearynarratornamedBenCoon。Itwasaboutafrogthathadbeentrainedtojump,butfailedtowinawagerbecausetheownerofarivalfroghadsurreptitiouslyloadedhimwithshot。Thestoryhadbeencirculatedamongthecamps,butMarkTwainhadneverheardituntilthen。Thetaleandthetiresomefashionofitstellingamusedhim。Hemadenotestorememberit。

TheirstayinAngel”sCampcamepresentlytoanend。Oneday,whentheminingpartnerswerefollowingthespecksofgoldthatledtoapocketsomewhereupthehill,achill,drearyrainsetin。Jim,asusualwaswashing,andClemenswascarryingwater。The“color“becamebetterandbetterastheyascended,andGillis,possessedwiththeminingpassion,wouldhavegoneon,regardlessoftherain。Clemens,however,protested,anddeclaredthateachpailofwaterwashislast。Finallyhesaid,inhisdeliberatedrawl:

“Jim,Iwon”tcarryanymorewater。Thisworkistoodisagreeable。

Let”sgotothehouseandwaittillitclearsup。”

Gillishadjusttakenoutapanofearth。“Bringonemorepail,Sam,“hepleaded。

“Iwon”tdoit,Jim!Notadrop!NotifIknewtherewasamilliondollarsinthatpan!“

TheyleftthepanstandingthereandwentbacktoAngel”sCamp。TheraincontinuedandtheyreturnedtojackassHillwithoutvisitingtheirclaimagain。MeantimetherainhadwashedawaythetopofthepanofearthleftstandingontheslopeaboveAngel”s,andexposedahandfulofnuggets-puregold。Twostrangerscamealongand,observingit,hadsatdowntowaituntilthethirty-dayclaim-noticepostedbyJimGillisshouldexpire。Theydidnotmindtherain——notwiththatgoldinsight——

andtheminutethethirtydayswereuptheyfollowedtheleadafewpansfurther,andtookout-somesayten,somesaytwenty,thousanddollars。

Itwasagoodpocket。MarkTwainmisseditbyonepailofwater。Still,itisjustaswell,perhaps,whenoneremembersTheJumpingFrog。

MattershavingquieteddowninSanFrancisco,hereturnedandtookuphisworkagain。ArtemusWard,whomhehadmetinVirginiaCity,wrotehimforsomethingtouseinhis(Ward”s)newbook。Clemenssentthefrogstory,buthehadbeendilatoryinpreparingit,andwhenitreachedNewYork,Carleton,thepublisher,hadWard”sbookaboutreadyforthepress。

ItdidnotseemworthwhiletoCarletontoincludethefrogstory,andhandeditovertoHenryClapp,editoroftheSaturdayPress——aperishingsheet-saying:

“Here,Clapp,here”ssomethingyoucanuse。”

ThestoryappearedintheSaturdayPressofNovember18,1865。AccordingtotheaccountsofthattimeitsetallNewYorkinaroar,whichannoyed,ratherthangratified,itsauthor。Hehadthoughtverylittleofit,indeed,yethadbeenwonderingwhysomeofhismorehighlyregardedworkhadnotfoundfullerrecognition。

ButTheJumpingFrogdidnotdie。Papersprinteditandreprintedit,anditwastranslatedintoforeigntongues。Thenameof“MarkTwain“

becameknownastheauthorofthatsketch,andthetwowerepermanentlyassociatedfromthedayofitspublication。

Suchfameasitbroughtdidnotyieldheavyfinancialreturn。Itsauthorcontinuedtowinamoreorlessprecariouslivelihooddoingmiscellaneouswork,untilMarch,1866,whenhewasemployedbytheSacramentoUniontocontributeaseriesoflettersfromtheSandwichIslands。Theywerenotableletters,widelyreadandfreelycopied,andthesojourntherewasagenerallyfortunateone。Itwasduringhisstayintheislandsthatthesurvivorsofthewreckedvessel,theHornet,camein,afterlongprivationatsea。Clemenswassickatthetime,butAnsonBurlingame,whowasinHonolulu,onthewaytoChina,hadhimcarriedinacottothehospital,wherehecouldinterviewthesurvivingsailorsandtakedowntheirstory。Itprovedagreat“beat“fortheUnion,andaddedconsiderablytoitsauthor”sprestige。OnhisreturntoSanFranciscohecontributedanarticleontheHornetdisastertoHarper”sMagazine,andlookedforwardtoitspublicationasabeginningofarealcareer。But,alas!whenitappearedtheprinterandtheproof-readerhadsomehowconverted“MarkTwain“into“MarkSwain,“andhisdreamsperished。

Undecidedastohisplans,hewasonedayadvisedbyafriendtodeliveralecture。Hewasalreadyknownasanentertainingtalker,andhisadviserjudgedhispossibilitieswell。InRoughingItwefindthestoryofthatfirstlectureanditssuccess。HefolloweditwithotherlecturesupanddowntheCoast。Hehadaddedonemoreprofessiontohisintellectualstockintrade。

MarkTwain,nowprovidedwithmoney,decidedtopayavisittohispeople。HesetoutfortheEastinDecember,1866,viaPanama,arrivinginNewYorkinJanuary。Afewdayslaterhewaswithhismother,thenlivingwithhissister,inSt。Louis。AlittlelaterhelecturedinKeokuk,andinHannibal,hisoldhome。

ItwasaboutthistimethatthefirstgreatMediterraneansteamshipexcursionbegantobeexploited。Nosuchoceanpicnichadeverbeenplannedbefore,anditcreatedagooddealofinterestEastandWest。

MarkTwainheardofitandwantedtogo。Hewrotetofriendsonthe”AltaCalifornia”ofSanFrancisco,andthepublishersofthatpaperhadsufficientfaithtoadvancethemoneyforhispassage,ontheunderstandingthathewastocontributefrequentletters,attwentydollarsapiece。Itwasaliberaloffer,asrateswentinthosedays,andagodsendinthefullestsenseofthewordtoMarkTwain。

ClemensnowhurriedtoNewYorkinordertobethereingoodseasonforthesailingdate,whichwasinJune。InNewYorkhemetFrankFuller,whomhehadknownasterritorialGovernorofUtah,anenergeticandenthusiasticadmireroftheWesternhumorist。FullerimmediatelyproposedthatClemensgivealectureinordertoestablishhisreputationontheAtlanticcoast。Clemensdemurred,butFullerinsisted,andengagedCooperUnionfortheoccasion。Notmanyticketsweresold。

Fuller,however,alwaysreadyforanemergency,sentoutafloodofcomplimentariestotheschool-teachersofNewYorkandadjacentterritory,andthehousewascrammed。Itturnedouttobeanotableevent。MarkTwainwasathisbestthatnight;theaudiencelaugheduntil,assomeofthemdeclaredwhenthelecturewasover,theyweretooweaktoleavetheirseats。Hissuccessasalecturerwasassured。

TheQuakerCitywasthesteamerselectedforthegreatorientaltour。

Itsailedasadvertised,June8,1867,andwasabsentfivemonths,duringwhichMarkTwaincontributedregularlytothe”Alta-California”,andwroteseverallettersfortheNewYorkTribune。Theywerereadandcopiedeverywhere。Theypreachedanewgospelintravelliterature——

agospelofseeingwithanoverflowinghonesty;agospelofsincerityinaccordingpraisetowhateverheconsideredgenuine,andridiculetothethingsbelievedtobeshams。ItwasagospelthatMarkTwaincontinuedtopreachduringhiswholecareer。Itbecame,infact,hischiefliterarymessagetotheworld,aworldreadyforthatmessage。

Hereturnedtofindhimselffamous。Publisherswerereadywithplansforcollectingthelettersinbookform。TheAmericanPublishingCompany,ofHartford,proposedavolume,elaboratelyillustrated,tobesoldbysubscription。Heagreedwiththemastoterms,andwenttoWashington”

topreparecopy。Buthecouldnotworkquietlythere,andpresentlywasbackinSanFrancisco,puttinghisbooktogether,lecturingoccasionally,alwaystocrowdedhouses。HereturnedinAugust,1868,withthemanuscriptoftheInnocentsAbroad,andthatwinter,whilehisbookwasbeingmanufactured,lecturedthroughouttheEastandMiddleWest,makinghisheadquartersinHartford,andinElmira,NewYork。

HehadanespecialreasonforgoingtoElmira。OntheQuakerCityhehadmetayoungmanbythenameofCharlesLangdon,andoneday,intheBayofSmyrna,hadseenaminiatureoftheboy”ssister,OliviaLangdon,thenagirlofabouttwenty-two。Hefellinlovewiththatpicture,andstillmoredeeplyinlovewiththeoriginalwhenhemetherinNewYorkonhisreturn。TheLangdonhomewasinElmira,anditwasforthisreasonthatastimepassedhefrequentlysojournedthere。WhentheproofsoftheInnocentsAbroadweresenthimhetookthemalong,andheandsweet“Livy“Langdonreadthemtogether。Whathelackedinthosedaysinliterarydelicacyshedetected,andtogethertheypruneditaway。Shebecamehiseditorthatwinter——apositionwhichshehelduntilherdeath。

ThebookwaspublishedinJuly,1869,anditssuccesswasimmediateandabundant。Onhiswedding-day,February2,1870,Clemensreceivedacheckfromhispublishersformorethanfourthousanddollars,royaltyaccumulatedduringthethreemonthspreceding。Thesalessoonamountedtomorethanfiftythousandcopies,andhadincreasedtoverynearlyonehundredthousandattheendofthefirstthreeyears。Itwasabookoftravel,itslowestpricethreedollarsandfiftycents。Evenwithourincreasedreadingpopulationnosuchsaleisfoundforabookofthatdescriptionto-day。AndtheInnocentsAbroadholdsitsplace——stilloutsellseveryotherbookinitsparticularfield。[Thisin1917。D。W。]

MarkTwainnowdecidedtosettledown。HehadboughtaninterestintheExpress,ofBuffalo,NewYork,andtookuphisresidenceinthatcityinahousepresentedtotheyoungcouplebyMr。Langdon。Itdidnotproveafortunatebeginning。Sickness,death,andtroubleofmanykindsputablightonthehappinessoftheirfirstmarriedyearandgave,themadistasteforthehomeinwhichtheyhadmadesuchapromisingstart。

Ababyboy,LangdonClemens,camealonginNovember,buthewasneverastrongchild。BytheendofthefollowingyeartheClemenseshadarrangedforaresidenceinHartford,temporaryatfirst,latermadepermanent。ItwasinHartfordthatlittleLangdondied,in1872。

Clemens,meanwhile,hadsoldouthisinterestintheExpress,severedhisconnectionwiththeGalaxy,amagazineforwhichhewasdoingadepartmenteachmonth,andhadwrittenasecondbookfortheAmericanPublishingCompany,RoughingIt,publishedin1872。InAugustofthesameyearhemadeatriptoLondon,togetmaterialforabookonEngland,butwastoomuchsoughtafter,toocontinuouslyfeted,todoanywork。Hewentalone,butinNovemberreturnedwiththepurposeoftakingMrs。Clemensandthenewbaby,Susy,toEnglandthefollowingspring。

TheysailedinApril,1873,andspentagoodportionoftheyearinEnglandandScotland。TheyreturnedtoAmericainNovember,andClemenshurriedbacktoLondonalonetodeliveranotableseriesoflecturesunderthemanagementofGeorgeDolby,formerlymanagingagentforCharlesDickens。FortwomonthsMarkTwainlecturedsteadilytoLondonaudiences——thebigHanoverSquareroomsalwaysfilled。HereturnedtohisfamilyinJanuary,1874。

Meantime,ahomewasbeingbuiltfortheminHartford,andintheautumnof1874theytookupresidenceinitahappyresidence,continuedthroughseventeenyears——well-nighperfectyears。TheirsummerstheyspentinElmira,onQuarryFarm——abeautifulhilltop,thehomeofMrs。Clemens”ssister。ItwasinElmirathatmuchofMarkTwain”sliteraryworkwasdone。Hehadaspecialstudythere,somedistancefromthehouse,wherehelovedtoworkouthisfanciesandputthemintovisibleform。

ItwasnotsoeasytoworkatHartford;therewastoomuchgoingon。

TheClemenshomewasasortofgeneralheadquartersforliteraryfolk,nearandfar,andfordistinguishedforeignvisitorsofeverysort。

HowellsandAldrichuseditastheirhalf-waystationbetweenBostonandNewYork,andeveryforeignnotablewhovisitedAmericamadeapilgrimagetoHartfordtoseeMarkTwain。SomeevenwentasfarasElmira,amongthemRudyardKipling,whorecordedhisvisitinachapterofhisAmericanNotes。KiplingdeclaredhehadcomeallthewayfromIndiatoseeMarkTwain。

Hartfordhaditsownliterarygroup。Mrs。HarrietBeecherStowelivedneartheClemenshome;alsoCharlesDudleyWarner。TheClemensandWarnerfamilieswereconstantlyassociated,andTheGildedAge,publishedin1873,resultedfromthefriendshipofWarnerandMarkTwain。ThecharacterofColonelSellersinthatbookhasbecomeimmortal,anditisacharacterthatonlyMarkTwaincouldcreate,for,thoughdrawnfromhismother”scousin,JamesLampton,itembodies——andinnoveryexaggerateddegree——characteristicsthatwerehisown。Thetendencytomakemillionswasalwaysimminent;temptationwasalwayshardtoresist。Money-makingschemesarecontinuallybeingplacedbeforemenofmeansandprominence,andMarkTwain,tothedayofhisdeath,foundsuchschemesfatallyattractive。

ItwasbecauseoftheSellerscharacteristicsinhimthatheinvestedinatypesetting-machinewhichcosthimnearlytwohundredthousanddollarsandhelpedtowreckhisfortunesbyandby。Itwasbecauseofthischaracteristicthatheinvestedinnumberlessschemesoflesserimportance,butnolessdisastrousintheend。HisonesuccessfulcommercialventurewashisassociationwithCharlesL。WebsterinthepublicationoftheGrantMemoirs,ofwhichenoughcopiesweresoldtopayaroyaltyofmorethanfourhundredthousanddollarstoGrant”swidow——

thelargestroyaltyeverpaidfromanysinglepublication。ItsavedtheGrantfamilyfrompoverty。YeteventhistriumphwasamisfortunetoMarkTwain,foritledtoscoresoflessprofitablebookventuresandeventualdisaster。

Meanwhilehehadwrittenandpublishedanumberofbooks。TomSawyer,ThePrinceandthePauper,LifeontheMississippi,HuckleberryFinn,andAConnecticutYankeeinKingArthur”sCourtwereamongthevolumesthathadentertainedtheworldandinspireditwithadmirationandlovefortheirauthor。In1878-79hehadtakenhisfamilytoEurope,wheretheyspenttheirtimeintravelingovertheContinent。Itwasduringthisperiodthathewasjoinedbyhisintimatefriend,theRev。JosephH。

Twichell,ofHartford,andthetwomadeajourney,thestoryofwhichistoldinATrampAbroad。

In1891theHartfordhousewasagainclosed,thistimeindefinitely,andthefamily,nowfiveinnumber,tookupresidenceinBerlin。Thetypesetting-machineandtheunfortunatepublishingventureweredrawingheavilyonthefamilyfinancesatthisperiod,andthecostoftheHartfordestablishmentwastoogreattobemaintained。DuringthenextthreeyearshewasdistractedbythefinancialstrugglewhichendedinApril,1894,withthefailureofCharlesL。Webster&Co。MarkTwainnowfoundhimselfbankrupt,andnearlyonehundredthousanddollarsindebt。

Ithadbeenalosingfight,withthisbitterendingalwaysinview;

yetduringthisperiodofhard,hopelessefforthehadwrittenalargeportionofthebookwhichofallhisworkswillperhapssurvivethelongest——histenderandbeautifulstoryofJoanofArc。AllhislifeJoanhadbeenhisfavoritecharacterintheworld”shistory,andduringthosetryingmonthsandyearsoftheearlynineties——inBerlin,inFlorence,inParis——hewasconceivingandputtinghispictureofthatgentlegirl-warriorintoperfectliteraryform。ItwaspublishedinHarper”sMagazine——anonymously,because,ashesaid,itwouldnothavebeenreceivedseriouslyhaditappearedoverhisownname。Theauthorshipwaspresentlyrecognized。Exquisitely,reverently,asthestorywastold,ithadinitthe,touchofquaintandgentlehumorwhichcouldonlyhavebeengiventoitbyMarkTwain。

ItwasonlynowandthenthatMarkTwainlecturedduringtheseyears。

HehadmadeareadingtourwithGeorgeW。Cableduringthewinterof1884-85,butheabominatedtheplatform,andoftenvowedhewouldneverappearbeforeanaudienceagain。Yet,in1895,whenhewassixtyyearsold,hedecidedtorebuildhisfortunesbymakingareadingtouraroundtheworld。Itwasnotrequiredofhimtopayhisdebtsinfull。Thecreditorswerewillingtoacceptfiftypercent。oftheliabilities,andhadagreedtoasettlementonthatbasis。ButthisdidnotsatisfyMrs。

Clemens,anditdidnotsatisfyhim。Theydecidedtopaydollarfordollar。TheysailedforAmerica,andinJuly,1895,setoutfromElmiraonthelongtrailacrosslandandsea。Mrs。Clemens,andClaraClemens,joinedthispilgrimage,SusyandJeanClemensremainingatElmirawiththeiraunt。Lookingoutofthecarwindows,thetravelerssawSusywavingthemanadieu。Itwasapicturetheywouldlongremember。

Thereadingtourwasoneoftriumph。Highpricesandcrowdedhousesprevailedeverywhere。Theauthor-readervisitedAustralia,NewZealand,India,Ceylon,SouthAfrica,arrivinginEngland,atlast,withthemoneyandmaterialwhichwouldpayofftheheavyburdenofdebtandmakehimoncemorefreebeforetheworld。Andinthathouroftriumphcametheheavyblow。SusyClemens,neververystrong,hadbeenstruckdown。Thefirstcableannouncedherillness。ThemotherandClarasailedatonce。

Beforetheywerehalf-wayacrosstheoceanasecondcableannouncedthatSusywasdead。Thefatherhadtomeetandenduretheheartbreakalone;

hecouldnotreachAmerica,intimefortheburial。HeremainedinEngland,andwasjoinedtherebythesorrowingfamily。

TheypassedthatwinterinLondon,whereheworkedatthestoryofhistravels,FollowingtheEquator,theproofsofwhichhereadthenextsummerinSwitzerland。Thereturnsfromit,andfromhisreadingventure,wipedawayMarkTwain”sindebtednessandmadehimfree。HecouldgobacktoAmerica;ashesaid,abletolookanymaninthefaceagain。

Yethedidnotgoimmediately。Hecouldlivemoreeconomicallyabroad,andeconomywasstillnecessary。ThefamilyspenttwowintersinVienna,andtheirapartmentsthereconstitutedaveritablecourtwheretheworld”snotablesgathered。AnotherwinterinEnglandfollowed,andthen,inthelatterpartof1900,theywenthome——thatis,toAmerica。Mrs。

ClemensnevercouldbringherselftoreturntoHartford,andneversawtheirhomethereagain。

MarkTwain”sreturntoAmerica,wasinthenatureofanationalevent。

Whereverheappearedthrongsturnedouttobidhimwelcome。Mightybanquetswereplannedinhishonor。

Inahouseat14WestTenthStreet,andinabeautifulplaceatRiverdale,ontheHudson,mostofthenextthreeyearswerepassed。ThenMrs。Clemens”shealthfailed,andintheautumnof1903thefamilywenttoFlorenceforherbenefit。There,onthe5thofJune,1904,shedied。

TheybroughtherbackandlaidherbesideSusy,atElmira。Thatwinterthefamilytookupresidenceat21FifthAvenue,NewYork,andremainedthereuntilthecompletionofStormfield,atRedding,Connecticut,in1908。

InhislaterlifeMarkTwainwasaccordedhighacademichonors。Already,in1888,hehadreceivedfromYaleCollegethedegreeofMasterofArts,andthesamecollegemadehimaDoctorofLiteraturein1901。AyearlatertheuniversityofhisownState,atColumbia,Missouri,conferredthesamedegree,andthen,in1907,camethecrowninghonor,whenvenerableOxfordtenderedhimthedoctor”srobe。

“Idon”tknowwhytheyshouldgivemeadegreelikethat,“hesaid,quaintly。“Ineverdoctoredanyliterature——Iwouldn”tknowhow。”

Hehadthoughtnevertocrosstheoceanagain,buthedeclaredhewouldtraveltoMarsandback,ifnecessary,togetthatOxforddegree。

Heappreciateditsfullmeaning-recognitionbytheworld”sforemostinstitutionoflearningoftheachievementsofonewhohadnolearningoftheinstitutionarykind。HesailedinJune,andhissojourninEnglandwasmarkedbyacontinuousovation。Hishotelwasbesiegedbycallers。

Twosecretarieswerebusynearlytwentyhoursadayattendingtovisitorsandmail。Whenheappearedonthestreethisnamewentechoingineverydirectionandthemultitudesgathered。Onthedaywhenherose,inhisscarletrobeandblackmortar-board,toreceivehisdegree(hemusthavemadeasplendidpictureinthatdress,withhiscrownofsilverhair),thevastassemblywentwild。Whatatriumph,indeed,forthelittleMissouriprinter-boy!Itwastheclimaxofagreatcareer。

MarkTwain”sworkwasalwaysofakindtomakepeopletalk,alwaysimportant,evenwhenitwasmerehumor。Yetitwasseldomthat;therewasalwayswisdomunderit,andpurpose,andthesethingsgaveitdynamicforceandenduringlife。Someofhisaphorisms——soquaintinformastoinvitelaughter——areyetfairlystartlingintheirpurport。Hisparaphrase,“Whenindoubt,tellthetruth,“isofthissort。“Franknessisajewel;onlytheyoungcanaffordit,“heoncesaidtothewriter,aproposofalittlegirl”sremark。Hisdailyspeechwasfullofsuchthings。Thesecretofhisgreatcharmwashisgreathumanityandthegentlequaintnessandsincerityofhisutterance。

Hisworkdidnotceasewhenthepressingneedofmoneycametoanend。

Hewasfullofideas,andlikelytobeginanewarticleorstoryatanytime。Hewroteandpublishedanumberofnotablesketches,articles,stories,evenbooks,duringtheselateryears,amongthemthatmarvelousshortstory”TheManThatCorruptedHadleyburg。”Inthatstory,asinmostofhislaterwork,heprovedtotheworldthathewasmuchmorethanahumorist——thathewas,infact,agreatteacher,moralist,philosopher——

thegreatest,perhaps,ofhisage。

HislifeatStormfield——hehadneverseentheplaceuntilthedayofhisarrival,June18,1908——wasapeacefulandsereneoldage。Notthathewasreallyold;heneverwasthat。Hisstep,hismanner,hispointofview,wereallandalwaysyoung。Hewasfondofchildrenandfrequentlyhadthemabouthim。Hedelightedingames——especiallyinbilliards——andinbuildingthehouseatStormfieldthebilliard-roomwasfirstconsidered。Hehadagenuinepassionforthesport;withoutithisafternoonwasnotcomplete。Hismorningshewaslikelytopassinbed,smoking——hewasalwayssmoking——andattendingtohiscorrespondenceandreading。Historyandthesciencesinterestedhim,andhisbedwasstrewnwithbiographiesandstoriesofastronomicalandgeologicalresearch。

Thevastnessofdistancesandperiodsalwaysimpressedhim。Hehadnoheadforfigures,buthewouldlaborforhoursoverscientificcalculations,tryingtocompassthemandtograsptheirgiganticimport。

Irememberoncefindinghimhighlyelatedoverthefactthathehadfiguredoutforhimselfthelengthinhoursandminutesofa“lightyear。”Heshowedmethepagescoveredwithfigures,andwasmoreproudofthemthaniftheyhadbeenthepagesofanimmortalstory。Thenweplayedbilliards,butevenhisfavoritegamecouldnotmakehimaltogetherforgethissplendidachievement。

ItwasonthedaybeforeChristmas,1909,thatheavybereavementoncemorecameintothelifeofMarkTwain。HisdaughterJean,longsubjecttoepilepticattacks,wasseizedwithaconvulsionwhileinherbathanddiedbeforeassistancereachedher。Hewasdazedbythesuddennessoftheblow。Hisphilosophysustainedhim。Hewasglad,deeplygladforthebeautifulgirlthathadbeenreleased。

“Inevergreatlyenviedanybodybutthedead,“hesaid,whenhehadlookedather。“Ialwaysenvythedead。”

Thecovetedestateofsilence,time”sonlyabsolutegift,itwastheonebenefactionhehadeverconsideredworthwhile。

YettheyearswerenotunkindlytoMarkTwain。Theybroughthimsorrow,buttheybroughthimlikewisethecapacityandopportunityforlargeenjoyment,andatthelasttheylaiduponhimakindofbenediction。

Naturallyimpatient,hegrewalwaysmoregentle,moregenerous,moretractableandconsiderateastheseasonspassed。Hisfinaldaysmaybesaidtohavebeenspentinthetranquillightofasummerafternoon。

Hisownendfollowedbyafewmonthsthatofhisdaughter。Therewerealreadyindicationsthathisheartwasseriouslyaffected,andsoonafterJean”sdeathhesoughtthewarmclimateofBermuda。Buthismaladymaderapidprogress,andinAprilhereturnedtoStormfield。Hediedtherejustaweeklater,April21,1910。

AnyattempttodesignateMarkTwain”splaceintheworld”sliteraryhistorywouldbepresumptuousnow。YetIcannothelpthinkingthathewillmaintainhissupremacyinthecenturythatproducedhim。Ithinksobecause,ofallthewritersofthathundredyears,hisworkwasthemosthumanhisutteranceswentmostsurelytothemark。Inthelonganalysisoftheagesitisthetruththatcounts,andheneverapproximated,nevercompromised,butpronouncedthoseabsoluteveritiestowhicheveryhumanbeingofwhateverrankmustinstantlyrespond。

Hisunderstandingofsubjectivehumannature——thevast,unwrittenlifewithin——wassimplyamazing。Suchknowledgeheacquiredatthefountainhead——thatis,fromhimself。Herecognizedinhimselfanextremeexampleofthehumanbeingwithalltheattributesofpowerandofweakness,andhemadehisexpositioncomplete。

TheworldwilllongmissMarkTwain;hisexampleandhisteachingwillbeneitherignorednorforgotten。Geniusdefiesthelawsofperspectiveandloomslargerasitrecedes。ThememoryofMarkTwainremainstousalivingandintimatepresencethattoday,evenmorethaninlife,constitutesastatelymoralbulwarkrearedagainsthypocrisyandsuperstition——amightynationalmenacetosham。

MARKTWAIN”SLETTERS

I

EARLYLETTERS,1853。NEWYORKANDPHILADELPHIA

WehavenorecordofMarkTwain”searliestletters。Verylikelytheyweresoiledpencilnotes,writtentosomeschoolsweetheart——

to“BeckyThatcher,“perhaps——andtossedacrossatluckymoments,orotherwise,withhappyordisastrousresults。Oneofthosesmudgy,much-foldedschoolnotesoftheTomSawyerperiodwouldbepricelessto-day,andsomewhereamongforgottenkeepsakesitmayexist,butweshallnotbelikelytofindit。Noletterofhisboyhood,noscrapofhisearlierwriting,hascometolightexcepthispenciledname,SAMCLEMENS,laboriouslyinscribedontheinsideofasmallwornpursethatonceheldhismeager,almostnon-existentwealth。Hebecameaprinter”sapprenticeattwelve,butashereceivednosalary,theneedofapursecouldnothavebeenurgent。

Hemusthavecarrieditprettysteadily,however,fromitsappearance——asakindofsymbolofhope,maybe——atokenofthatSellers-optimismwhichdominatedhisearlylife,andwasneverentirelysubdued。

NootherwritingofanykindhasbeenpreservedfromSamClemens”sboyhood,nonefromthatperiodofhisyouthwhenhehadservedhisapprenticeshipandwasacapableprinteronhisbrother”spaper,acontributortoitwhenoccasionserved。Lettersandmanuscriptsofthosedayshavevanished——evenhiscontributionsinprintedformareunobtainable。ItisnotbelievedthatasinglenumberofOrionClemens”spaper,theHannibalJournal,existsto-day。

ItwasnotuntilhewasseventeenyearsoldthatSamClemenswrotealetteranyportionofwhichhassurvived。HewasnolongerinHannibal。Orion”sunprosperousenterprisedidnotsatisfyhim。

HiswishtoearnmoneyandtoseetheworldhadcarriedhimfirsttoSt。Louis,wherehissisterPamelawasliving,thentoNewYorkCity,whereaWorld”sFairinaCrystalPalacewasinprogress。

Thelettertellsofavisittothisgreatexhibition。Itisnotcomplete,andthefragmentbearsnodate,butitwaswrittenduringthesummerof1853。

FragmentofaletterfromSamL。ClemenstohissisterPamelaMoffett,inSt。Louis,summerof1853:……Fromthegallery(secondfloor)youhaveaglorioussight——theflagsofthedifferentcountriesrepresented,theloftydome,glitteringjewelry,gaudytapestry,&c。,withthebusycrowdpassingtoandfro——tisaperfectfairypalace——beautifulbeyonddescription。

TheMachinerydepartmentisonthemainfloor,butIcannotenumerateanyofitonaccountofthelatenessofthehour(past8o”clock。)Itwouldtakemorethanaweektoexamineeverythingonexhibition;andasIwasonlyinalittleovertwohourstonight,Ionlyglancedataboutone-

thirdofthearticles;andhavingapoormemory;Ihaveenumeratedscarcelyanyofeventheprincipalobjects。ThevisitorstothePalaceaverage6,000daily——doublethepopulationofHannibal。Thepriceofadmissionbeing50cents,theytakeinabout$3,000。

TheLattingObservatory(heightabout280feet)isnearthePalace——fromityoucanobtainagrandviewofthecityandthecountryround。TheCrotonAqueduct,tosupplythecitywithwater,isthegreatestwonderyet。ImmensesewersarelaidacrossthebedoftheHudsonRiver,andpassthroughthecountrytoWestchestercounty,whereawholeriveristurnedfromitscourse,andbroughttoNewYork。FromthereservoirinthecitytotheWestchestercountyreservoir,thedistanceisthirty-

eightmiles!andifnecessary,theycouldsupplyeveryfamilyinNewYorkwithonehundredbarrelsofwaterperday!

IamverysorrytolearnthatHenryhasbeensick。Heoughttogotothecountryandtakeexercise;forheisnothalfsohealthyasMathinksheis。Ifhehadmywalkingtodo,hewouldbeanotherboyentirely。FourtimeseverydayIwalkalittleoveronemile;andworkinghardallday,andwalkingfourmiles,isexercise——Iamusedtoit,now,though,anditisnotrouble。WhereisitOrion”sgoingto?TellMamypromisesarefaithfullykept,andifIhavemyhealthIwilltakehertoKy。inthespring——Ishallsavemoneyforthis。TellJimandalltherestofthemtowrite,andgivemeallthenews。IamsorrytohearsuchbadnewsfromWillandCaptainBowen。IshallwritetoWillsoon。TheChatham-

squarePostOfficeandtheBroadwayofficetoo,areoutofmyway,andI

alwaysgototheGeneralPostOffice;soyoumustwritethedirectionofmylettersplain,“NewYorkCity,N。Y。,“withoutgivingthestreetoranythingofthekind,ortheymaygotosomeoftheotheroffices。(Ithasjuststruck2A。M。andIalwaysgetupat6,andamatworkat7。)

YouaskmewhereIspendmyevenings。Wherewouldyousuppose,withafreeprinters”librarycontainingmorethan4,000volumeswithinaquarterofamileofme,andnobodyathometotalkto?IshallwritetoEllasoon。WritesoonTrulyyourBrotherSAM。

P。S。IhavewrittenthisbyalightsodimthatyounorMacouldnotreadbyit。

Hewaslodginginamechanics”cheapboarding-houseinDuaneStreet,andwemayimaginethebarenessofhisroom,thefeeblepovertyofhislamp。

“TellMamypromisesarefaithfullykept。”ItwasthedaywhenhehadleftHannibal。Hismother,JaneClemens,aresolute,wirywomanofforty-nine,hadputtogetherhisfewbelongings。Then,holdingupalittleTestament:

“Iwantyoutotakeholdoftheendofthis,Sam,“shesaid,“andmakemeapromise。Iwantyoutorepeataftermethesewords:”IdosolemnlyswearthatIwillnotthrowacard,ordrinkadropofliquorwhileIamgone。”“

Itwasthisoath,repeatedafterher,thathewaskeepingfaithfully。TheWillBowenmentionedisaformerplaymate,oneofTomSawyer”soutlawband。Hehadgoneontherivertolearnpilotingwithanelderbrother,the“Captain。”Whatthebadnewswasisnolongerremembered,butitcouldnothavebeenveryserious,fortheBowenboysremainedontheriverformanyyears。

“Ella“wasSamuelClemens”scousinandone-timesweetheart,EllaCreel。“Jim“wasJimWolfe,anapprenticeinOrion”soffice,andtheheroofanadventurewhichlongafterMarkTwainwroteunderthetitleof,“JimWolfeandtheCats。”

ThereisscarcelyahintofthefutureMarkTwaininthisearlyletter。Itistheletterofaboyofseventeenwhoisbeginningtotakehimselfratherseriously——who,findinghimselfforthefirsttimefarfromhomeandequaltohisownresponsibilities,iswillingtocarrytheresponsibilityofothers。Henry,hisbrother,threeyearsyounger,hadbeenleftintheprinting-officewithOrion,who,afteralong,profitlessfight,isplanningtoremovefromHannibal。

Theyoungtravelerisconcernedastothefamilyoutlook,andwillfurnishadviceifinvited。Hefeelstheapproachofprosperity,andwilltakehismotheronalong-covetedtriptoheroldhomeinthespring。Hisevenings?Whereshouldhespendthem,withafreelibraryoffourthousandvolumescloseby?Itisdistinctlyayouthfulletter,abitpretentious,andwantinginthespontaneityandhumorofalatertime。Itinvitescomment,now,chieflybecauseitisthefirstsurvivingdocumentinthelonghumanstory。

Hewasworkingintheprinting-officeofJohnA。GrayandGreen,onCliffStreet,andremainedtherethroughthesummer。Hemusthavewrittenmorethanonceduringthisperiod,butthenextexistingletter——alsotoSisterPamela——waswritteninOctober。Itisperhapsashademorenaturalintonethantheearlierexample,andthereisahintofMarkTwaininthefirstparagraph。

ToMrs。Moffett,inSt。Louis:

NEWYORK……,Oct。Saturday”53。

MYDEARSISTER,——Ihavenotwrittentoanyofthefamilyforsometime,fromthefact,firstly,thatIdidn”tknowwheretheywere,andsecondly,becauseIhavebeenfoolingmyselfwiththeideathatIwasgoingtoleaveNewYorkeverydayforthelasttwoweeks。Ihavetakenalikingtotheabominableplace,andeverytimeIgetreadytoleave,Iputitoffadayorso,fromsomeunaccountablecause。ItisashardonmyconsciencetoleaveNewYork,asitwaseasytoleaveHannibal。IthinkIshallgetoffTuesday,though。

EdwinForresthasbeenplaying,forthelastsixteendays,attheBroadwayTheatre,butIneverwenttoseehimtilllastnight。Theplaywasthe“Gladiator。”Ididnotlikepartsofitmuch,butotherportionswerereallysplendid。Inthelatterpartofthelastact,wherethe“Gladiator“(Forrest)diesathisbrother”sfeet,(inallthefiercepleasureofgratifiedrevenge,)theman”swholesoulseemsabsorbedinthepartheisplaying;anditisreallystartlingtoseehim。IamsorryIdidnotseehimplay“DamonandPythias“theformercharacterbeinghisgreatest。HeappearsinPhiladelphiaonMondaynight。

Ihavenotreceivedaletterfromhomelately,butgota“”Journal”“theotherday,inwhichIseetheofficehasbeensold。IsupposeMa,OrionandHenryareinSt。Louisnow。IfOrionhasnootherprojectinhishead,heoughttotakethecontractforgettingoutsomeweeklypaper,ifhecannotgetaforemanship。Now,forsuchapaperasthe“Presbyterian“

(containingabout60,000,——[Sixtythousandems,typemeasurement。])

hecouldget$20or$25perweek,andheandHenrycouldeasilydothework;nothingtodobutsetthetypeandmakeuptheforms……

Ifmylettersdonotcomeoften,youneednotbotheryourselfaboutme;

forifyouhaveabrothernearlyeighteenyearsofage,whoisnotabletotakecareofhimselfafewmilesfromhome,suchabrotherisnotworthone”sthoughts:andifIdon”tmanagetotakecareofNo。1,beassuredyouwillneverknowit。Iamnotafraid,however;Ishallaskfavorsfromnoone,andendeavortobe(andshallbe)as“independentasawood-sawyer”sclerk。”

IneversawsuchaplaceformilitarycompaniesasNewYork。Goonthestreetwhenyouwill,youaresuretomeetacompanyinfulluniform,withalltheusualappendagesofdrums,fifes,&c。Isawalargecompanyofsoldiersof1812theotherday,witha”76veteranscatteredhereandthereintheranks。AndasIpassedthroughoneoftheparkslately,Icameuponacompanyofboysonparade。Theiruniformswereneat,andtheirmusketsabouthalfthecommonsize。Someofthemwerenotmorethansevenoreightyearsofage;buthadevidentlybeenwell-drilled。

PassagetoAlbany(160miles)onthefineststeamersthatply”theHudson,isnow25cents——cheapenough,butisgenerallycheaperthanthatinthesummer。

IwantyoutowriteassoonasItellyouwheretodirectyourletter。

Iwouldletyouknownow,ifIknewmyself。Imayperhapsbehereaweeklonger;butIcannottell。Whenyouwritetellmethewhereaboutsofthefamily。MylovetoMr。MoffettandElla。TellEllaIintendtowritetohersoon,whethershewantsmetonornot。

TrulyyourBrother,SAMLL。CLEMENS。

HewasinPhiladelphiawhenhewrotethenestletterthathascomedowntous,andapparentlysatisfiedwiththechange。ItisalettertoOrionClemens,whohaddisposedofhispaper,butevidentlywasstillinHannibal。AnextendeddescriptionofatriptoFairmountParkisomittedbecauseofitslength,itschiefinterestbeingthetendencyitshowstodescriptivewriting——thefieldinwhichhewouldmakehisfirstgreatfame。Thereis,however,nohintofhumor,andonlyamildsuggestionoftheauthoroftheInnocentsAbroadinthisearlyattempt。Theletterasheregivenisotherwisecomplete,theomissionsbeingindicated。

ToOrionClemens,inHannibal:

PHILADELPHIA,PA。Oct。26,1853。

MYDEARBROTHER,——ItwasatleasttwoweeksbeforeIleftNewYork,thatIreceivedmylastletterfromhome:andsincethen,notawordhaveI

heardfromanyofyou。Andnow,sinceIthinkofit,itwasn”taletter,either,butthelastnumberofthe“DailyJournal,“sayingthatthatpaperwassold,andIverynaturallysupposedfromthat,thatthefamilyhaddisbanded,andtakenupwinterquartersinSt。Louis。Therefore,I

havebeenwritingtoPamela,tillI”vetiredofit,andhavereceivednoanswer。Ihavebeenwritingforthelasttwoorthreeweeks,tosendMasomemoney,butdeviltakemeifIknewwhereshewas,andsothemoneyhasslippedoutofmypocketsomehoworother,butIhaveadollarleft,andagooddealowingtome,whichwillbepaidnextMonday。Ishallenclosethedollarinthisletter,andyoucanhandittoher。Iknowit”sasmallamount,butthenitwillbuyherahandkerchief,andatthesametimeserveasaspecimenofthekindofstuffwearepaidwithinPhiladelphia,foryouseeit”sagainstthelaw,inPennsylvania,tokeeporpassabilloflessdenominationthan$5。IhaveonlyseentwoorthreebankbillssinceIhavebeenintheState。OnMondaythehandsarepaidoffinsparklinggold,freshfromtheMint;soyourdreamsarenottroubledwiththefearofhavingdoubtfulmoneyinyourpocket。

IamsubbingattheInquireroffice。OnemanhasengagedmetoworkforhimeverySundaytillthefirstofnextApril,(whenIshallreturnhometotakeMatoKy;)andanotherhasengagedmyservicesforthe24thofnextmonth;andifIwantit,Icangetsubbingeverynightoftheweek。

Igotoworkat7o”clockintheevening,andworktill3o”clockthenextmorning。Icangotothetheatreandstaytill12o”clockandthengototheoffice,andgetworkfromthattill3thenextmorning;whenI

gotobed,andsleeptill11o”clock,thengetupandloaftherestoftheday。Thetypeismostlyagateandminion,withsomebourgeois;andwhenonegetsagoodagatetake,——[“Agate,““minion,“etc。,sizesoftype;“take,“apieceofwork。Typemeasurementisbyems,meaningthewidthoftheletter”m”。]——heissuretomakemoney。Imade$2。50lastSunday,andwaslaughedatbyallthehands,thepoorestofwhomsets11,000onSunday;andifIdon”tset10,000,atleast,nextSunday,I”llgivethemleavetolaughasmuchastheywantto。Outofthe22

compositorsinthisoffice,12atleast,set15,000onSunday。

UnlikeNewYork,IlikethisPhiladelphiaamazingly,andthepeopleinit。Thereisonlyonethingthatgetsmy“dander“up——andthatisthehandsarealwaysencouragingme:tellingme”it”snousetogetdiscouraged——nousetobedown-hearted,forthereismoreworkherethanyoucando!““Down-hearted,“thedevil!IhavenothadaparticleofsuchafeelingsinceIleftHannibal,morethanfourmonthsago。Ifancythey”llhavetowaitsometimetilltheyseemedown-heartedorafraidofstarvingwhileIhavestrengthtoworkandaminacityof400,000

inhabitants。WhenIwasinHannibal,beforeIhadscarcelysteppedoutofthetownlimits,nothingcouldhaveconvincedmethatIwouldstarveassoonasIgotalittlewayfromhome……

ThegraveofFranklinisinChristChurch-yard,cornerofFifthandArchstreets。Theykeepthegateslocked,andonecanonlyseetheflatslabthatliesoverhisremainsandthatofhiswife;butyoucannotseetheinscriptiondistinctlyenoughtoreadit。Theinscription,Ibelieve,readsthus:

“Benjamin|

and|Franklin“

Deborah|

Icounted27cannons(6pounders)plantedintheedgeofthesidewalkinWaterSt。theotherday。Theyaredrivenintotheground,aboutafoot,withthemouthendupwards。Aballisdrivenfastintothemouthofeach,toexcludethewater;theylooklikesomanyposts。Theywereputthereduringthewar。Ihavealsoseenthemplantedinthismanner,roundtheoldchurches,inN。Y……

ThereisonefinecustomobservedinPhila。Agentlemanisalwaysexpectedtohandupalady”smoneyforher。Yesterday,Isatinthefrontendofthe”bus,directlyunderthedriver”sbox——aladysatoppositeme。Shehandedmehermoney,whichwasright。But,Lord!

aSt。Louisladywouldthinkherselfruined,ifsheshouldbesofamiliarwithastranger。InSt。Louisamanwillsitinthefrontendofthestage,andseealadystaggerfromthefarend,topayherfare。ThePhila。”busdriverscannotcheat。Inthefrontofthestageisathinglikeanofficeclock,withfiguresfrom0to40,markedonitsface。

Whenthestagestarts,thehandoftheclockisturnedtowardthe0。

Whenyougetinandpayyourfare,thedriverstrikesabell,andthehandmovestothefigure1——thatis,“onefare,andpaidfor,“andthereisyourreceipt,asgoodasifyouhaditinyourpocket。Whenapassengerpayshisfareandthedriverdoesnotstrikethebellimmediately,heisgreeted“Strikethatbell!willyou?“

Imustclosenow。IintendvisitingtheNavyYard,Mint,etc。,beforeI

writeagain。Youmustwriteoften。YouseeIhavenothingtowriteinterestingtoyou,whileyoucanwritenothingthatwillnotinterestme。Don”tsaymylettersarenotlongenough。TellJimWolfetowrite。

TellalltheboyswhereIam,andtowrite。JimRobinson,particularly。

IwrotetohimfromN。Y。TellmeallthatisgoingoninH——l。

TrulyyourbrotherSAM。

Thosewereprimitivetimes。Imagineapassengerintheseeasy-goingdayscallingtoadriverorconductorto“Strikethatbell!“

“H——l“ishisabbreviationforHannibal。Hehadfirstuseditinatitleofapoemwhichafewyearsbefore,duringoneofOrion”sabsences,hehadpublishedinthepaper。“ToMaryinHannibal“wastoolongtosetasadisplayheadinsinglecolumn。Thepoemhadnogreatmerit,butundertheabbreviatedtitleitcouldhardlyfailtoinvitenotice。Itwasoneofseveralthingshedidtolivenupthecirculationduringabriefperiodofhisauthority。

Thedoubtfulmoneyhementionswasthepaperissuedbyprivatebanks,“wildcat,“asitwascalled。HehadbeenpaidwithitinNewYork,andfounditusuallyatadiscount——sometimesevenworthless。WagesandmoneywerebothbetterinPhiladelphia,butthefundforhismother”striptoKentuckyapparentlydidnotgrowveryrapidly。

Thenextletter,writtenamonthlater,isalsotoOrionClemens,whohadnowmovedtoMuscatine,Iowa,andestablishedthereanewpaperwithanoldtitle,”TheJournal”。

ToOrionClemens,inMuscatine,Iowa:

PHILADELPHIA,Nov。28th,1853。

MYDEARBROTHER,-Ireceivedyourlettertoday。IthinkMaoughttospendthewinterinSt。Louis。Idon”tbelieveinthatclimate——it”stoocoldforher。

Theprinters”annualballandsuppercameofftheothernight。Theproceedsamountedtoabout$1,000。Theprinters,aswellasotherpeople,areendeavoringtoraisemoneytoerectamonumenttoFranklin,buttherearesomanyabominableforeignershere(andamongprinters,too,)whohateeverythingAmerican,thatIamverycertainasmuchmoneyforsuchapurposecouldberaisedinSt。Louis,asinPhiladelphia。

IwasinFranklin”soldofficethismorning——the“NorthAmerican“

(formerly“PhiladelphiaGazette“)andtherewasatleastoneforeignerforeveryAmericanatworkthere。

HowmanysubscribershastheJournalgot?Whatdoesthejob-workpay?

andwhatdoesthewholeconcernpay?……

Iwilltrytowriteforthepaperoccasionally,butIfearmyletterswillbeveryuninteresting,forthisincessantnight-workdullsone”sideasamazingly。

Fromsomecause,IcannotsettypenearlysofastaswhenIwasathome。

Sundayisalongday,andwhileothersset12and15,000,yesterday,I

onlyset10,000。However,Iwillshakethislazinessoff,soon,Ireckon……

Howdoyoulike“free-soil?“——Iwouldlikeamazinglytoseeagoodold-

fashionednegro。

MylovetoallTrulyyourbrotherSAM。

Wemaybelievethatitneveroccurredtotheyoungprinter,lookinguplandmarksofBenFranklin,thattimewouldshowpointsofresemblancebetweenthegreatFranklin”scareerandhisown。Yettheseseemnowratherstriking。LikeFranklin,hehadbeentakenoutofschoolveryyoungandputattheprinter”strade;likeFranklin,hehadworkedinhisbrother”soffice,andhadwrittenforthepaper。Likehim,too,hehadleftquietlyforNewYorkandPhiladelphiatoworkatthetradeofprinting,andintimeSamuelClemens,likeBenjaminFranklin,wouldbecomeaworld-figure,many-

sided,human,andofincrediblepopularity。TheboySamClemensmayhavehadsuchdreams,butwefindnotraceofthem。

Thereisbutonemoreletterofthisearlyperiod。YoungClemensspentsometimeinWashington,butifhewrotefromtherehislettershavedisappeared。ThelastletterisfromPhiladelphiaandseemstoreflecthomesickness。Thenoveltyofabsenceandtravelwaswearingthin。

ToMrs。Moffett,inSt。Louis:

PHILADELPHIA,Dec。5,”53。

MYDEARSISTER,——Ihavealreadywrittentwoletterswithinthelasttwohours,andyouwillexcusemeifthisisnotlengthy。IfIhadthemoney,IwouldcometoSt。Louisnow,whiletheriverisopen;butwithinthelasttwoorthreeweeksIhavespentaboutthirtydollarsforclothing,soIsupposeIshallremainwhereIam。Ionlywanttoreturntoavoidnight-work,whichisinjuringmyeyes。Ihavereceivedoneortwolettersfromhome,buttheyarenotwrittenastheyshouldbe,andI

knownomoreaboutwhatisgoingontherethanthemaninthemoon。Oneonlyhastoleavehometolearnhowtowriteaninterestinglettertoanabsentfriendwhenhegetsback。IsupposeyouboardatMrs。Hunter”syet——andthat,Ithink,issomewhereinOlivestreetaboveFifth。

PhiladelphiaisoneofthehealthiestplacesintheUnion。Iwantedtospendthiswinterinawarmclimate,butitistoolatenow。Idon”tlikeourpresentprospectforcoldweatheratall。

TrulyyourbrotherSAM。

ButhedidnotreturntotheWestforanotherhalfyear。Thelettershewroteduringthatperiodhavenotsurvived。Itwaslateinthesummerof1854whenhefinallystartedforSt。Louis。Hesatupforthreedaysandnightsinasmoking-cartomakethejourney,andarrivedexhausted。TheriverpacketwasleavinginafewhoursforMuscatine,Iowa,wherehismotherandhistwobrotherswerenowlocated。Hepaidhissisterabriefvisit,andcaughttheboat。

Worn-out,hedroppedintohisberthandsleptthethirty-sixhoursofthejourney。

Itwasearlywhen-hearrived——tooearlytoarousethefamily。Intheofficeofthelittlehotelwherehewaitedfordaylighthefoundasmallbook。ItcontainedportraitsoftheEnglishrulers,withthebrieffactsoftheirreigns。YoungClemensentertainedhimselfbylearningthisinformationbyheart。Hehadafinememoryforsuchthings,andinanhourortwohadtheprinteddataperfectlyandpermanentlycommitted。Thisincidentallyacquiredknowledgeprovedofimmensevaluetohim。ItwashisgroundworkforallEnglishhistory。

II

LETTERS1856-61。KEOKUK,ANDTHERIVER。ENDOFPILOTING

Therecomesaperiodnowofnearlyfouryears,whenSamuelClemenswaseitherapoorcorrespondentorhislettershavenotbeenpreserved。Onlytwofromthistimehavesurvived——happilyofintimatebiographicalimportance。

YoungClemenshadnotremainedinMuscatine。Hisbrotherhadnoinducementstooffer,andhepresentlyreturnedtoSt。Louis,whereheworkedasacompositorontheEveningNewsuntilthefollowingspring,roomingwithayoungmannamedBurrough,ajourneymanchair-

makerwithatastefortheEnglishclassics。OrionClemens,meantime,onatriptoKeokuk,hadcasuallymarriedthere,andalittlelaterremovedhisofficetothatcity。Hedidnotmovethepaper;perhapsitdidnotseemworthwhile,andinKeokukheconfinedhimselftocommercialprinting。TheBenFranklinBookandJobOfficestartedwithfairprospects。HenryClemensandaboynamedDickHinghamweretheassistants,andsomewhatlater,whenbrotherSamcameupfromSt。Louisonavisit,anofferoffivedollarsaweekandboardinducedhimtoremain。Later,whenitbecameincreasinglydifficulttopaythefivedollars,Oriontookhisbrotherintopartnership,whichperhapsrelievedthefinancialstress,thoughtheofficemethodswouldseemtohaveleftsomethingtobedesired。Itisaboutatthispointthatthefirstofthetwolettersmentionedwaswritten。Thewriteraddressedittohismotherandsister——JaneClemenshavingbythistimetakenupherhomewithherdaughter,Mrs。Moffett。

ToMrs。ClemensandMrs。Moffett,inSt。Louis:

KEOKUK,Iowa,June10th,1856。

MYDEARMOTHER&SISTER,——Ihavenothingtowrite。Everythingisgoingonwell。TheDirectoryiscomingonfinely。Ihavetoworkonitoccasionally,whichIdon”tlikeaparticleIdon”tliketoworkattoomanythingsatonce。TheytakeHenryandDickawayfrommetoo。BeforewecommencedtheDirectory,Icouldtellbeforebreakfastjusthowmuchworkcouldbedoneduringtheday,andmanageaccordingly——butnow,theythrowallmyplansintodisorderbytakingmyhandsawayfromtheirwork。

Ihavenothingtodowiththebook——ifIdidIwouldhavethetwobookhandsdomoreworkthantheydo,orelseIwoulddropit。Itisnotameresuppositionthattheydonotworkfastenough——Iknowit;foryesterdaythetwobookhandswereatworkallday,HenryandDickalltheafternoon,ontheadvertisements,andtheysetupfivepagesandahalf-

andIsetuptwopagesandaquarterofthesamematteraftersupper,nightbeforelast,andIdon”tworkfastonsuchthings。Theyareeitherexcessivelyslowmotionedorverylazy。Iamnotgettingalongwellwiththejobwork。Ican”tworkblindly——withoutsystem。IgaveDickajobyesterday,whichIcalculatedhewouldsetintwohoursandIcouldworkoffinthree,andthereforejustfinishitbysuppertime,buthewastransferredtotheDirectory,andthejob,promisedthismorning,remainsuntouched。Throughallthegreatpressureofjobworklately,Ineverbeforefailedinapromiseofthekind。

YourSonSAM

Excusebrevitythisismy3rdletterto-night。

SamuelClemenswasnevercelebratedforhispatience;wemayimaginethatthedisorderoftheofficetriedhisnerves。Heseems,onthewhole,however,tohavebeenratherhappyinKeokuk。Therewereplentyofyoungpeoplethere,andhewasafavoriteamongthem。Buthehadgrowndissatisfied,andwhenonedaysomeweekslatertherefellintoHishandsanaccountoftherichesofthenewlyexploredregionsoftheupperAmazon,hepromptlydecidedtofindhisfortuneattheheadwatersofthegreatSouth-Americanriver。Thesecondletterreportsthismomentousdecision。ItwaswrittentoHenryClemens,whowastemporarilyabsent-probablyinHannibal。

ToHenryClemens:

KEOKUK,August5th,”56。

MYDEARBROTHER,……WardandIheldalongconsultation,Sundaymorning,andtheresultwasthatwetwohavedeterminedtostarttoBrazil,ifpossible,insixweeksfromnow,inordertolookcarefullyintomattersthereandreporttoDr。MartinintimeforhimtofollowonthefirstofMarch。WeproposegoingviaNewYork。Now,betweenyouandIandthefenceyoumustsaynothingaboutthistoOrion,forhethinksthatWardistogoclearthroughalone,andthatIamtostopatNewYorkorNewOrleansuntilhereports。Butthatdon”tsuitme。Myconfidenceinhumannaturedoesnotextendquitethatfar。Iwon”tdependuponWard”sjudgment,oranybody”selse——Iwanttoseewithmyowneyes,andformmyownopinion。ButyouknowwhatOrionis。Whenhegetsanotionintohishead,andmoreespeciallyifitisanerroneousone,theDevilcan”tgetitoutagain。SoIknowbetterthantocombathisargumentslong,butapparentlyyielded,inwardlydeterminedtogoclearthrough。

Maknowsmydetermination,butevenshecounselsmetokeepitfromOrion。ShesaysIcantreathimasIdidherwhenIstartedtoSt。LouisandwenttoNewYork——IcanstarttoNewYorkandgotoSouthAmerica!

AlthoughOriontalksgrandlyaboutfurnishingmewithfiftyorahundreddollarsinsixweeks,Icouldnotdependuponhimfortendollars,soI

have“feelers“outinseveraldirections,andhavealreadyaskedforahundreddollarsfromonesource(keepittoyourself。)Iwilllayonmyoarsforawhile,andseehowthewindsets,whenImayprobablytrytogetmore。Mrs。Creelisagreatfriendofmine,andhassomeinfluencewithMaandOrion,thoughIreckontheywouldnotacknowledgeit。Iamgoinguptheretomorrow,topressherintomyservice。IshalltakecarethatMaandOrionareplentifullysuppliedwithSouthAmericanbooks。

TheyhaveHerndon”sReportnow。WardandtheDr。andmyselfwillholdagrandconsultationtonightattheoffice。Wehaveagreedthatnomoreshallbeadmittedintoourcompany。

IbelievetheGuardswentdowntoQuincytodaytoescortourfirstlocomotivehome。

Writesoon。

YourBrother,SAM。

ReadersfamiliarwiththelifeofMarkTwainknowthatnoneofthewould-beadventurersfoundtheirwaytotheAmazon:Histwoassociatesgaveuptheplan,probablyforlackofmeans。YoungClemenshimselffoundafifty-dollarbillonebleakNovemberdayblowingalongthestreetsofKeokuk,andafterdulyadvertisinghisfindwithoutresult,setoutfortheAmazon,bywayofCincinnatiandNewOrleans。

“IadvertisedthefindandleftfortheAmazonthesameday,“heoncedeclared,astatementwhichwemaytakewithaliterarydiscount。

HeremainedinCincinnatithatwinter(1856-57)workingathistrade。Nolettershavebeenpreservedfromthattime,excepttwothatweresenttoaKeokukweekly,theSaturdayPost,andasthesewerewrittenforpublication,andareratherapoorattemptatburlesquehumor——theirchieffeaturebeingapretendedilliteracy——

theywouldseemtobearnorelationtothiscollection。Heroomedthatwinterwitharugged,self-educatedScotchman——amechanic,butamanofbooksandphilosophies,wholeftanimpressonMarkTwain”smentallife。

InAprilhetookuponcemorethejourneytowardSouthAmerica,butpresentlyforgottheAmazonaltogetherinthenewcareerthatopenedtohim。AllthroughhisboyhoodandyouthSamuelClemenshadwantedtobeapilot。Nowcamethelong-deferredopportunity。OnthelittleCincinnatisteamer,thePaulJones,therewasapilotnamedHoraceBixby。YoungClemensidlinginthepilot-housewasonemorningseizedwiththeoldambition,andlaidsiegetoBixbytoteachhimtheriver。ThetermsfinallyagreeduponspecifiedafeetoBixbyoffivehundreddollars,onehundreddown,thebalancewhenthepupilhadcompletedthecourseandwasearningmoney。Butallthishasbeentoldinfullelsewhere,andisonlysummarizedherebecausethelettersfailtocompletethestory。

BixbysoonmadesometripsuptheMissouriRiver,andinhisabsenceturnedhisapprentice,or“cub,“overtootherpilots,suchbeingtherivercustom。YoungClemens,inlovewiththelife,andafavoritewithhissuperiors,hadahappytimeuntilhecameunderapilotnamedBrown。Brownwasilliterateandtyrannical,andfromthebeginningoftheirassociationpilotandapprenticedislikedeachothercordially。

Itisatthispointthatthelettersbeginoncemore——thefirsthavingbeenwrittenwhenyoungClemens,nowtwenty-twoyearsold,hadbeenontherivernearlyayear。LifewithBrown,ofcourse,wasnotallsorrow,andinthisletterwefindsomeofthefiercejoyofadventurewhichinthosedaysSamuelClemensloved。

ToOnionClemensandWife,inKeokuk,Iowa:

SAINTLOUIS,March9th,1858。

DEARBROTHERANDSISTER,——Imusttakeadvantageoftheopportunitynowpresentedtowriteyou,butIshallnecessarilybedull,asIfeeluncommonlystupid。Wehavehadahardtripthistime。LeftSaintLouisthreeweeksagoonthePennsylvania。Theweatherwasverycold,andtheicerunningdensely。Wegot15milesbelowtown,landedtheboat,andthenonepilot。SecondMateandfourdeckhandstookthesoundingboatandshovedoutintheicetohuntthechannel。Theyfailedtofindit,andtheicedriftedthemashore。Thepilotleftthemenwiththeboatandwalkedbacktous,amileandahalf。Thentheotherpilotandmyself,withalargercrewofmenstartedoutandmetwiththesamefate。

Wedriftedashorejustbelowtheotherboat。Thenthefuncommenced。Wemadefastaline20fathomslong,tothebowoftheyawl,andputthemen(bothcrews)toitlikehorses,ontheshore。Brown,thepilot,stoodinthebow,withanoar,tokeepherheadout,andItookthetiller。Wewouldstartthemen,andallwouldgowelltilltheyawlwouldbringuponaheavycakeofice,andthenthemenwoulddroplikesomanyten-

pins,whileBrownassumedthehorizontalinthebottomoftheboat。

Afteranhour”shardworkwegotback,withicehalfaninchthickontheoars。Sentbackandwarpeduptheotheryawl,andthenGeorge(thefirstmentionedpilot,)andmyself,tookadoublecrewoffreshmenandtrieditagain。Thistimewefoundthechannelinlessthanhalfanhour,andlandedonanislandtillthePennsylvaniacamealongandtookusoff。

Thenextdaywascolderstill。Iwasoutintheyawltwice,andthenwegotthrough,buttheinfernalsteamboatcamenearrunningoverus。Wewenttenmilesfurther,landed,andGeorgeandIclearedoutagain——foundthechannelfirsttrial,butgotcaughtinthegorgeanddriftedhelplesslydowntheriver。TheOceanSpraycamealongandstartedintotheiceafterus,butalthoughshedidn”tsucceedinherkindintentionoftakingusaboard,herwaveswashedusout,andthatwasallwewanted。

Welandedonanisland,builtabigfireandwaitedfortheboat。Shestarted,andranaground!Itcommencedrainingandsleeting,andaveryinterestingtimewehadonthatbarrensandbarforthenextfourhours,whentheboatgotoffandtookusaboard。Thenextdaywasterriblycold。WesoundedHatIsland,warpeduparoundabarandsoundedagain——

butinordertounderstandoursituationyouwillhavetoreadDr。Kane。

Itwouldhavebeenimpossibletogetbacktotheboat。ButtheMariaDenningwasagroundattheheadoftheisland——theyhailedus——weranalongsideandtheyhoistedusinandthawedusout。Wehadthenbeenoutintheyawlfrom4o”clockinthemorningtillhalfpast9withoutbeingnearafire。Therewasathickcoatingoficeovermen,yawl,ropesandeverythingelse,andwelookedlikerock-candystatuary。WegottoSaintLouisthismorning,afteranabsenceof3weeks——thatboatgenerallymakesthetripin2。

Henrywasdoinglittleornothinghere,andIsenthimtoourclerktoworkhiswayforatrip,bymeasuringwoodpiles,countingcoalboxes,andotherclerklyduties,whichheperformedsatisfactorily。Hemaygodownwithusagain,forIexpecthelikesourbilloffarebetterthanthatofhisboardinghouse。

IgotyourletteratMemphisasIwentdown。Thatisthebestplacetowritemeat。Thepostofficehereisalwaysoutofmyroute,somehoworother。Rememberthedirection:“S。L。C。,SteamerPennsylvaniaCareDuval&Algeo,Wharfboat,Memphis。”Icannotcorrespondwithapaper,becausewhenoneislearningtheriver,heisnotallowedtodoorthinkaboutanythingelse。

Iamgladtoseeyouinsuchhighspiritsabouttheland,andIhopeyouwillremainso,ifyounevergetricher。Iseldomventuretothinkaboutourlandedwealth,for“hopedeferredmakeththeheartsick。”

Ididintendtoansweryourletter,butIamtoolazyandtoosleepynow。

Wehavehadaroughtimeduringthelast24hoursworkingthroughtheicebetweenCairoandSaintLouis,andIhavehadbutlittlerest。

Igotheretoolatetoseethefuneralofthe10victimsbytheburningofthePacifichotelin7thstreet。Masaystherewere10hearses,withthefirecompanies(theirenginesinmourning——firemeninuniform,)thevariousbenevolentsocietiesinuniformandmourning,andamultitudeofcitizensandstrangers,forming,altogether,aprocessionof30,000

persons!Onesteamfireenginewasdrawnbyfourwhitehorses,withcrapefestoonsontheirheads。

WellIam——just——about——asleep——

YourbrotherSAM。

Amongotherthings,wegatherfromthisletterthatOrionClemenshadfaithinhisbrotherasanewspapercorrespondent,thoughthetwocontributionsfromCincinnati,alreadymentioned,werenotpromising。Furthermore,wegetanintimationofOrion”sunfailingconfidenceinthefutureofthe“land“——thatistosay,thegreattractoflandinEasternTennesseewhich,inanearlierday,hisfatherhadboughtasaheritageforhischildren。ItisthesameTennesseelandthathad“millionsinit“forColonelSellers——thelandthatwouldbecome,asOrionClemenslongafterwardphrasedit,“theworryofthreegenerations。”

TheDoctorKaneofthisletteris,ofcourse,Dr。ElishaKentKane,theAmericanArcticexplorer。AnybookofexplorationalwaysappealedtoMarkTwain,andinthosedaysKanewasafavorite。

TheparagraphconcerningHenry,andhisemploymentonthePennsylvania,beginsthestoryofatragedy。Thestoryhasbeenfullytoldelsewhere,——[MarkTwain:ABiography,bysameauthor。]——

andneedonlybesketchedbrieflyhere。Henry,agentle,faithfulboy,sharedwithhisbrothertheenmityofthepilotBrown。Sometwomonthsfollowingthedateoftheforegoingletter,onadowntripofthePennsylvania,anunprovokedattackmadebyBrownupontheboybroughthisbrotherSamtotherescue。Brownreceivedagoodpummelingatthehandsofthefuturehumorist,who,thoughupheldbythecaptain,decidedtoquitthePennsylvaniaatNewOrleansandtocomeuptheriverbyanotherboat。TheBrownepisodehasnospecialbearingonthemaintragedy,thoughnowinretrospectitseemscloselyrelatedtoit。SamuelClemens,cominguptheriverontheA。T。Lacey,twodaysbehindthePennsylvania,heardavoiceshoutastheyapproachedtheGreenville,Mississippi,landing:

“ThePennsylvaniaisblownupjustbelowMemphis,atShipIsland!

Onehundredandfiftyliveslost!“

Itwasatruereport。Atsixo”clockofawarm,mid-Junemorning,whileloadingwood,sixtymilesbelowMemphis,thePennsylvania”sboilershadexplodedwithfearfulresults。HenryClemenswasamongtheinjured。HewasstillalivewhenhisbrotherreachedMemphisontheLacey,butdiedafewdayslater。SamuelClemenshadidolizedtheboy,andregardedhimselfresponsibleforhisdeath。Theletterthatfollowsshowsthathewasoverwroughtbythescenesabouthimandthestrainofwatching,yettheanguishofitisnonethelessreal。

ToMrs。OnionClemens:

MEMPHIS,TENN。,Friday,June18th,1858。

DEARSISTERMOLLIE,——Longbeforethisreachesyou,mypoorHenrymydarling,mypride,myglory,myall,willhavefinishedhisblamelesscareer,andthelightofmylifewillhavegoneoutinutterdarkness。

(O,God!thisishardtobear。Hardened,hopeless,——aye,lost——lost——

lostandruinedsinnerasIam——I,evenI,havehumbledmyselftothegroundandprayedasnevermanprayedbefore,thatthegreatGodmightletthiscuppassfromme——thathewouldstrikemetotheearth,butsparemybrother——thathewouldpouroutthefulnessofhisjustwrathuponmywickedhead,buthavemercy,mercy,mercyuponthatunoffendingboy。Thehorrorsofthreedayshavesweptoverme——theyhaveblastedmyyouthandleftmeanoldmanbeforemytime。Mollie,therearegrayhairsinmyheadtonight。Forforty-eighthoursIlaboredatthebedsideofmypoorburnedandbruised,butuncomplainingbrother,andthenthestarofmyhopewentoutandleftmeinthegloomofdespair。Mentakemebythehandandcongratulateme,andcallme“lucky“becauseIwasnotonthePennsylvaniawhensheblewup!MayGodforgivethem,fortheyknownotwhattheysay。

MollieyoudonotunderstandwhyIwasnotonthatboat——Iwilltellyou。

IleftSaintLouisonher,butonthewaydown,Mr。Brown,thepilotthatwaskilledbytheexplosion(poorfellow,)quarreledwithHenrywithoutcause,whileIwassteering。Henrystartedoutofthepilot-house——Brownjumpedupandcollaredhim——turnedhimhalfwayaroundandstruckhimintheface!——andhimnearlysixfeethigh——struckmylittlebrother。Iwaswildfromthatmoment。Ilefttheboattosteerherself,andavengedtheinsult——andtheCaptainsaidIwasright——thathewoulddischargeBrowninN。Orleansifhecouldgetanotherpilot,andwoulddoitinSt。

Louis,anyhow。OfcoursebothofuscouldnotreturntoSt。Louisonthesameboat——nopilotcouldbefound,andtheCaptainsentmetotheA。T。

Lacey,withorderstoherCaptaintobringmetoSaintLouis。Hadanotherpilotbeenfound,poorBrownwouldhavebeenthe“lucky“man。

关闭