Warning: Illegal string offset 'is_jump' in /www/wwwroot/www/app/fxs/controller/chapter.php on line 244
BARNABY RUDGE,80’s Riots
投诉 阅读记录

第8章

MrTappertitstoppedtotakebreathafterthis,andthenstartedfreshagain。

’Now,sir,Iamacomingtothepoint。Youwillinquireofme,“howisthistoheprevented?”I’lltellyouhow。Ifanhonest,civil,smilinggentlemanlikeyou——’

’MrTappertit——really——’

’No,no,I’mserious,’rejoinedthe’prentice,’Iam,uponmysoul。

Ifanhonest,civil,smilinggentlemanlikeyou,wastotalkbuttenminutestoouroldwoman——that’sMrsVarden——andflatterherupabit,you’dgainheroverforever。Thenthere’sthispointgot——

thatherdaughterDolly,’——hereaflushcameoverMrTappertit’sface——’wouldn’tbeallowedtobeago-betweenfromthattimeforward;andtillthatpoint’sgot,there’snothingeverwillpreventher。Mindthat。’

’MrTappertit,yourknowledgeofhumannature——’

’Waitaminute,’saidSim,foldinghisarmswithadreadfulcalmness。’NowIcometoTHEpoint。Sir,thereisavillainatthatMaypole,amonsterinhumanshape,avagabondofthedeepestdye,thatunlessyougetridofandhavekidnappedandcarriedoffattheveryleast——nothinglesswilldo——willmarryyoursontothatyoungwoman,ascertainlyandassurelyasifhewastheArchbishopofCanterburyhimself。Hewill,sir,forthehatredandmalicethathebearstoyou;letalonethepleasureofdoingabadaction,whichtohimisitsownreward。Ifyouknewhowthischap,thisJosephWillet——that’shisname——comesbackwardsandforwardstoourhouse,libelling,anddenouncing,andthreateningyou,andhowIshudderwhenIhearhim,you’dhatehimworsethanIdo,——

worsethanIdo,sir,’saidMrTappertitwildly,puttinghishairupstraighter,andmakingacrunchingnoisewithhisteeth;’ifsichathingispossible。’

’Alittleprivatevengeanceinthis,MrTappertit?’

’Privatevengeance,sir,orpublicsentiment,orbothcombined——

destroyhim,’saidMrTappertit。’Miggssayssotoo。Miggsandmebothsayso。Wecan’tbeartheplottingandunderminingthattakesplace。Oursoulsrecoilfromit。BarnabyRudgeandMrsRudgeareinitlikewise;butthevillain,JosephWillet,istheringleader。

TheirplottingsandschemesareknowntomeandMiggs。Ifyouwantinformationof’em,applytous。PutJosephWilletdown,sir。

Destroyhim。Crushhim。Andbehappy。’

Withthesewords,MrTappertit,whoseemedtoexpectnoreply,andtoholditasanecessaryconsequenceofhiseloquencethathishearershouldbeutterlystunned,dumbfoundered,andoverwhelmed,foldedhisarmssothatthepalmofeachhandrestedontheoppositeshoulder,anddisappearedafterthemannerofthosemysteriouswarnersofwhomhehadreadincheapstory-books。

’Thatfellow,’saidMrChester,relaxinghisfacewhenhewasfairlygone,’isgoodpractice。IHAVEsomecommandofmyfeatures,beyondalldoubt。HefullyconfirmswhatIsuspected,though;andblunttoolsaresometimesfoundofuse,wheresharperinstrumentswouldfail。IfearImaybeobligedtomakegreathavocamongtheseworthypeople。Atroublesomenecessity!I

quitefeelforthem。’

Withthathefellintoaquietslumber:——subsidedintosuchagentle,pleasantsleep,thatitwasquiteinfantine。

Chapter25

Leavingthefavoured,andwell-received,andflatteredoftheworld;himoftheworldmostworldly,whonevercompromisedhimselfbyanungentlemanlyaction,andneverwasguiltyofamanlyone;toliesmilinglyasleep——forevensleep,workingbutlittlechangeinhisdissemblingface,becamewithhimapieceofcold,conventionalhypocrisy——wefollowinthestepsoftwoslowtravellersonfoot,makingtowardsChigwell。

Barnabyandhismother。Gripintheircompany,ofcourse。

Thewidow,towhomeachpainfulmileseemedlongerthanthelast,toiledwearilyalong;whileBarnaby,yieldingtoeveryinconstantimpulse,flutteredhereandthere,nowleavingherfarbehind,nowlingeringfarbehindhimself,nowdartingintosomeby-laneorpathandleavinghertopursueherwayalone,untilhestealthilyemergedagainandcameuponherwithawildshoutofmerriment,ashiswaywardandcapriciousnatureprompted。Nowhewouldcalltoherfromthetopmostbranchofsomehightreebytheroadside;nowusinghistallstaffasaleaping-pole,comeflyingoverditchorhedgeorfive-barredgate;nowrunwithsurprisingswiftnessforamileormoreonthestraightroad,andhalting,sportuponapatchofgrasswithGriptillshecameup。Thesewerehisdelights;andwhenhispatientmotherheardhismerryvoice,orlookedintohisflushedandhealthyface,shewouldnothaveabatedthembyonesadwordormurmur,thougheachhadbeentoherasourceofsufferinginthesamedegreeasitwastohimofpleasure。

Itissomethingtolookuponenjoyment,sothatitbefreeandwildandinthefaceofnature,thoughitisbuttheenjoymentofanidiot。ItissomethingtoknowthatHeavenhasleftthecapacityofgladnessinsuchacreature’sbreast;itissomethingtobeassuredthat,howeverlightlymenmaycrushthatfacultyintheirfellows,theGreatCreatorofmankindimpartsiteventohisdespisedandslightedwork。Whowouldnotratherseeapooridiothappyinthesunlight,thanawisemanpininginadarkenedjail!

Yemenofgloomandausterity,whopaintthefaceofInfiniteBenevolencewithaneternalfrown;readintheEverlastingBook,wideopentoyourview,thelessonitwouldteach。Itspicturesarenotinblackandsombrehues,butbrightandglowingtints;itsmusic——savewhenyedrownit——isnotinsighsandgroans,butsongsandcheerfulsounds。Listentothemillionvoicesinthesummerair,andfindonedismalasyourown。Remember,ifyecan,thesenseofhopeandpleasurewhicheverygladreturnofdayawakensinthebreastofallyourkindwhohavenotchangedtheirnature;

andlearnsomewisdomevenfromthewitless,whentheirheartsarelifteduptheyknownotwhy,byallthemirthandhappinessitbrings。

Thewidow’sbreastwasfullofcare,wasladenheavilywithsecretdreadandsorrow;butherboy’sgaietyofheartgladdenedher,andbeguiledthelongjourney。Sometimeshewouldbidherleanuponhisarm,andwouldkeepbesidehersteadilyforashortdistance;

butitwasmorehisnaturetoberamblingtoandfro,andshebetterlikedtoseehimfreeandhappy,eventhantohavehimnearher,becauseshelovedhimbetterthanherself。

Shehadquittedtheplacetowhichtheyweretravelling,directlyaftertheeventwhichhadchangedherwholeexistence;andfortwo-

and-twentyyearshadneverhadcouragetorevisitit。Itwashernativevillage。Howmanyrecollectionscrowdedonhermindwhenitappearedinsight!

Two-and-twentyyears。Herboy’swholelifeandhistory。Thelasttimeshelookedbackuponthoseroofsamongthetrees,shecarriedhiminherarms,aninfant。Howoftensincethattimehadshesatbesidehimnightandday,watchingforthedawnofmindthatnevercame;howhadshefeared,anddoubted,andyethoped,longafterconvictionforceditselfuponher!Thelittlestratagemsshehaddevisedtotryhim,thelittletokenshehadgiveninhischildishway——notofdulnessbutofsomethinginfinitelyworse,soghastlyandunchildlikeinitscunning——camebackasvividlyasifbutyesterdayhadintervened。Theroominwhichtheyusedtobe;thespotinwhichhiscradlestood;he,oldandelfin-likeinface,buteverdeartoher,gazingatherwithawildandvacanteye,andcrooningsomeuncouthsongasshesatbyandrockedhim;everycircumstanceofhisinfancycamethrongingback,andthemosttrivial,perhaps,themostdistinctly。

Hisolderchildhood,too;thestrangeimaginingshehad;histerrorofcertainsenselessthings——familiarobjectsheendowedwithlife;

theslowandgradualbreakingoutofthatonehorror,inwhich,beforehisbirth,hisdarkenedintellectbegan;how,inthemidstofall,shehadfoundsomehopeandcomfortinhisbeingunlikeanotherchild,andhadgoneonalmostbelievingintheslowdevelopmentofhisminduntilhegrewaman,andthenhischildhoodwascompleteandlasting;oneafteranother,alltheseoldthoughtssprungupwithinher,strongaftertheirlongslumberandbittererthanever。

Shetookhisarmandtheyhurriedthroughthevillagestreet。Itwasthesameasitwaswonttobeinoldtimes,yetdifferenttoo,andworeanotherair。Thechangewasinherself,notit;butsheneverthoughtofthat,andwonderedatitsalteration,andwhereitlay,andwhatitwas。

ThepeopleallknewBarnaby,andthechildrenoftheplacecameflockingroundhim——assherememberedtohavedonewiththeirfathersandmothersroundsomesillybeggarman,whenachildherself。Noneofthemknewher;theypassedeachwell-rememberedhouse,andyard,andhomestead;andstrikingintothefields,weresoonaloneagain。

TheWarrenwastheendoftheirjourney。MrHaredalewaswalkinginthegarden,andseeingthemastheypassedtheirongate,unlockedit,andbadethementerthatway。

’Atlengthyouhavemusteredhearttovisittheoldplace,’hesaidtothewidow。’Iamgladyouhave。’

’Forthefirsttime,andthelast,sir,’shereplied。

’Thefirstformanyyears,butnotthelast?’

’Theverylast。’

’Youmean,’saidMrHaredale,regardingherwithsomesurprise,’thathavingmadethiseffort,youareresolvednottopersevereandaredeterminedtorelapse?Thisisunworthyofyou。Ihaveoftentoldyou,youshouldreturnhere。Youwouldbehappierherethanelsewhere,Iknow。AstoBarnaby,it’squitehishome。’

’AndGrip’s,’saidBarnaby,holdingthebasketopen。Theravenhoppedgravelyout,andperchingonhisshoulderandaddressinghimselftoMrHaredale,cried——asahint,perhaps,thatsometemperaterefreshmentwouldbeacceptable——’Pollyputtheket-tleon,we’llallhavetea!’

’Hearme,Mary,’saidMrHaredalekindly,ashemotionedhertowalkwithhimtowardsthehouse。’Yourlifehasbeenanexampleofpatienceandfortitude,exceptinthisoneparticularwhichhasoftengivenmegreatpain。Itisenoughtoknowthatyouwerecruellyinvolvedinthecalamitywhichdeprivedmeofanonlybrother,andEmmaofherfather,withoutbeingobligedtosuppose(asIsometimesam)thatyouassociateuswiththeauthorofourjointmisfortunes。’

’Associateyouwithhim,sir!’shecried。

’Indeed,’saidMrHaredale,’Ithinkyoudo。Ialmostbelievethatbecauseyourhusbandwasboundbysomanytiestoourrelation,anddiedinhisserviceanddefence,youhavecomeinsomesorttoconnectuswithhismurder。’

’Alas!’sheanswered。’Youlittleknowmyheart,sir。Youlittleknowthetruth!’

’Itisnaturalyoushoulddoso;itisveryprobableyoumay,withoutbeingconsciousofit,’saidMrHaredale,speakingmoretohimselfthanher。’Weareafallenhouse。Money,dispensedwiththemostlavishhand,wouldbeapoorrecompenseforsufferingslikeyours;andthinlyscatteredbyhandssopinchedandtiedasours,itbecomesamiserablemockery。Ifeelitso,Godknows,’headded,hastily。’WhyshouldIwonderifshedoes!’

’Youdomewrong,dearsir,indeed,’sherejoinedwithgreatearnestness;’andyetwhenyoucometohearwhatIdesireyourleavetosay——’

’Ishallfindmydoubtsconfirmed?’hesaid,observingthatshefalteredandbecameconfused。’Well!’

Hequickenedhispaceforafewsteps,butfellbackagaintoherside,andsaid:

’Andhaveyoucomeallthiswayatlast,solelytospeaktome?’

Sheanswered,’Yes。’

’Acurse,’hemuttered,’uponthewretchedstateofusproudbeggars,fromwhomthepoorandrichareequallyatadistance;theonebeingforcedtotreatuswithashowofcoldrespect;theothercondescendingtousintheireverydeedandword,andkeepingmorealoof,thenearertheyapproachus——Why,ifitwerepaintoyou(asitmusthavebeen)tobreakforthisslightpurposethechainofhabitforgedthroughtwo-and-twentyyears,couldyounotletmeknowyourwish,andbegmetocometoyou?’

’Therewasnottime,sir,’sherejoined。’Itookmyresolutionbutlastnight,andtakingit,feltthatImustnotloseaday——aday!anhour——inhavingspeechwithyou。’

Theyhadbythistimereachedthehouse。MrHaredalepausedforamoment,andlookedatherasifsurprisedbytheenergyofhermanner。Observing,however,thatshetooknoheedofhim,butglancedup,shuddering,attheoldwallswithwhichsuchhorrorswereconnectedinhermind,heledherbyaprivatestairintohislibrary,whereEmmawasseatedinawindow,reading。

Theyounglady,seeingwhoapproached,hastilyroseandlaidasideherbook,andwithmanykindwords,andnotwithouttears,gaveherawarmandearnestwelcome。Butthewidowshrunkfromherembraceasthoughshefearedher,andsunkdowntremblingonachair。

’Itisthereturntothisplaceaftersolonganabsence,’saidEmmagently。’Prayring,dearuncle——orstay——Barnabywillrunhimselfandaskforwine——’

’Notfortheworld,’shecried。’Itwouldhaveanothertaste——I

couldnottouchit。Iwantbutaminute’srest。Nothingbutthat。’

MissHaredalestoodbesideherchair,regardingherwithsilentpity。Sheremainedforalittletimequitestill;thenroseandturnedtoMrHaredale,whohadsatdowninhiseasychair,andwascontemplatingherwithfixedattention。

Thetaleconnectedwiththemansionborneinmind,itseemed,ashasbeenalreadysaid,thechosentheatreforsuchadeedasithadknown。Theroominwhichthisgroupwerenowassembled——hardbytheverychamberwheretheactwasdone——dull,dark,andsombre;

heavywithworm-eatenbooks;deadenedandshutinbyfadedhangings,mufflingeverysound;shadowedmournfullybytreeswhoserustlingboughsgaveeverandanonaspectralknockingattheglass;wore,beyondallothersinthehouse,aghostly,gloomyair。

Norwerethegroupassembledthere,unfittingtenantsofthespot。

Thewidow,withhermarkedandstartlingfaceanddowncasteyes;MrHaredalesternanddespondentever;hisniecebesidehim,like,yetmostunlike,thepictureofherfather,whichgazedreproachfullydownuponthemfromtheblackenedwall;Barnaby,withhisvacantlookandrestlesseye;wereallinkeepingwiththeplace,andactorsinthelegend。Nay,theveryraven,whohadhoppeduponthetableandwiththeairofsomeoldnecromancerappearedtobeprofoundlystudyingagreatfoliovolumethatlayopenonadesk,wasstrictlyinunisonwiththerest,andlookedliketheembodiedspiritofevilbidinghistimeofmischief。

’Iscarcelyknow,’saidthewidow,breakingsilence,’howtobegin。

Youwillthinkmyminddisordered。’

’Thewholetenorofyourquietandreproachlesslifesinceyouwerelasthere,’returnedMrHaredale,mildly,’shallbearwitnessforyou。Whydoyoufeartoawakensuchasuspicion?Youdonotspeaktostrangers。Youhavenottoclaimourinterestorconsiderationforthefirsttime。Bemoreyourself。Takeheart。AnyadviceorassistancethatIcangiveyou,youknowisyoursofright,andfreelyyours。’

’WhatifIcame,sir,’sherejoined,’Iwhohavebutoneotherfriendonearth,torejectyouraidfromthismoment,andtosaythathenceforthIlaunchmyselfupontheworld,aloneandunassisted,tosinkorswimasHeavenmaydecree!’

’Youwouldhave,ifyoucametomeforsuchapurpose,’saidMrHaredalecalmly,’somereasontoassignforconductsoextraordinary,which——ifonemayentertainthepossibilityofanythingsowildandstrange——wouldhaveitsweight,ofcourse。’

’That,sir,’sheanswered,’isthemiseryofmydistress。Icangivenoreasonwhatever。MyownbarewordisallthatIcanoffer。

Itismyduty,myimperativeandboundenduty。IfIdidnotdischargeit,Ishouldbeabaseandguiltywretch。Havingsaidthat,mylipsaresealed,andIcansaynomore。’

Asthoughshefeltrelievedathavingsaidsomuch,andhadnervedherselftotheremainderofhertask,shespokefromthistimewithafirmervoiceandheightenedcourage。

’Heavenismywitness,asmyownheartis——andyours,dearyounglady,willspeakforme,Iknow——thatIhavelived,sincethattimeweallhavebitterreasontoremember,inunchangingdevotion,andgratitudetothisfamily。HeavenismywitnessthatgowhereI

may,Ishallpreservethosefeelingsunimpaired。Anditismywitness,too,thattheyaloneimpelmetothecourseImusttake,andfromwhichnothingnowshallturnme,asIhopeformercy。’

’Thesearestrangeriddles,’saidMrHaredale。

’Inthisworld,sir,’shereplied,’theymay,perhaps,neverbeexplained。Inanother,theTruthwillbediscoveredinitsowngoodtime。Andmaythattime,’sheaddedinalowvoice,’befardistant!’

’Letmebesure,’saidMrHaredale,’thatIunderstandyou,forI

amdoubtfulofmyownsenses。Doyoumeanthatyouareresolvedvoluntarilytodepriveyourselfofthosemeansofsupportyouhavereceivedfromussolong——thatyouaredeterminedtoresigntheannuitywesettledonyoutwentyyearsago——toleavehouse,andhome,andgoods,andbeginlifeanew——andthis,forsomesecretreasonormonstrousfancywhichisincapableofexplanation,whichonlynowexists,andhasbeendormantallthistime?InthenameofGod,underwhatdelusionareyoulabouring?’

’AsIamdeeplythankful,’shemadeanswer,’forthekindnessofthose,aliveanddead,whohaveownedthishouse;andasIwouldnothaveitsrooffalldownandcrushme,oritsverywallsdripblood,mynamebeingspokenintheirhearing;Ineverwillagainsubsistupontheirbounty,orletithelpmetosubsistence。Youdonotknow,’sheadded,suddenly,’towhatusesitmaybeapplied;

intowhathandsitmaypass。Ido,andIrenounceit。’

’Surely,’saidMrHaredale,’itsusesrestwithyou。’

’Theydid。Theyrestwithmenolonger。Itmaybe——itIS——devotedtopurposesthatmockthedeadintheirgraves。Itnevercanprosperwithme。Itwillbringsomeotherheavyjudgementontheheadofmydearson,whoseinnocencewillsufferforhismother’sguilt。’

’Whatwordsarethese!’criedMrHaredale,regardingherwithwonder。’Amongwhatassociateshaveyoufallen?Intowhatguilthaveyoueverbeenbetrayed?’

’Iamguilty,andyetinnocent;wrong,yetright;goodinintention,thoughconstrainedtoshieldandaidthebad。Askmenomorequestions,sir;butbelievethatIamrathertobepitiedthancondemned。Imustleavemyhouseto-morrow,forwhileIstaythere,itishaunted。Myfuturedwelling,ifIamtoliveinpeace,mustbeasecret。Ifmypoorboyshouldeverstraythisway,donottempthimtodiscloseitorhavehimwatchedwhenhereturns;forifwearehunted,wemustflyagain。Andnowthisloadisoffmymind,Ibeseechyou——andyou,dearMissHaredale,too——totrustmeifyoucan,andthinkofmekindlyasyouhavebeenusedtodo。IfIdieandcannottellmysecreteventhen(forthatmaycometopass),itwillsitthelighteronmybreastinthathourforthisday’swork;andonthatday,andeverydayuntilitcomes,Iwillprayforandthankyouboth,andtroubleyounomore。

Withthat,shewouldhaveleftthem,buttheydetainedher,andwithmanysoothingwordsandkindentreaties,besoughthertoconsiderwhatshedid,andabovealltoreposemorefreelyuponthem,andsaywhatweighedsosorelyonhermind。Findingherdeaftotheirpersuasions,MrHaredalesuggested,asalastresource,thatsheshouldconfideinEmma,ofwhom,asayoungpersonandoneofherownsex,shemightstandinlessdreadthanofhimself。

Fromthisproposal,however,sherecoiledwiththesameindescribablerepugnanceshehadmanifestedwhentheymet。Theutmostthatcouldbewrungfromherwas,apromisethatshewouldreceiveMrHaredaleatherownhousenextevening,andinthemeantimereconsiderherdeterminationandtheirdissuasions——thoughanychangeonherpart,asshetoldthem,wasquitehopeless。Thisconditionmadeatlast,theyreluctantlysufferedhertodepart,sinceshewouldneithereatnordrinkwithinthehouse;andshe,andBarnaby,andGrip,accordinglywentoutastheyhadcome,bytheprivatestairandgarden-gate;seeingandbeingseenofnoonebytheway。

Itwasremarkableintheraventhatduringthewholeinterviewhehadkepthiseyeonhisbookwithexactlytheairofaveryslyhumanrascal,who,underthemaskofpretendingtoreadhard,waslisteningtoeverything。Hestillappearedtohavetheconversationverystronglyinhismind,foralthough,whentheywerealoneagain,heissuedordersfortheinstantpreparationofinnumerablekettlesforpurposesoftea,hewasthoughtful,andratherseemedtodosofromanabstractsenseofduty,thanwithanyregardtomakinghimselfagreeable,orbeingwhatiscommonlycalledgoodcompany。

Theyweretoreturnbythecoach。Astherewasanintervaloffulltwohoursbeforeitstarted,andtheyneededrestandsomerefreshment,BarnabybeggedhardforavisittotheMaypole。Buthismother,whohadnowishtoberecognisedbyanyofthosewhohadknownherlongago,andwhofearedbesidesthatMrHaredalemight,onsecondthoughts,despatchsomemessengertothatplaceofentertainmentinquestofher,proposedtowaitinthechurchyardinstead。AsitwaseasyforBarnabytobuyandcarrythithersuchhumbleviandsastheyrequired,hecheerfullyassented,andinthechurchyardtheysatdowntotaketheirfrugaldinner。

Hereagain,theravenwasinahighlyreflectivestate;walkingupanddownwhenhehaddined,withanairofelderlycomplacencywhichwasstronglysuggestiveofhishavinghishandsunderhiscoat-tails;andappearingtoreadthetombstoneswithaverycriticaltaste。Sometimes,afteralonginspectionofanepitaph,hewouldstrophisbeakuponthegravetowhichitreferred,andcryinhishoarsetones,’I’madevil,I’madevil,I’madevil!’

butwhetherheaddressedhisobservationstoanysupposedpersonbelow,ormerelythrewthemoffasageneralremark,ismatterofuncertainty。

Itwasaquietprettyspot,butasadoneforBarnaby’smother;forMrReubenHaredalelaythere,andnearthevaultinwhichhisashesrested,wasastonetothememoryofherownhusband,withabriefinscriptionrecordinghowandwhenhehadlosthislife。Shesathere,thoughtfulandapart,untiltheirtimewasout,andthedistanthorntoldthatthecoachwascoming。

Barnaby,whohadbeensleepingonthegrass,sprungupquicklyatthesound;andGrip,whoappearedtounderstanditequallywell,walkedintohisbasketstraightway,entreatingsocietyingeneral(asthoughheintendedakindofsatireupontheminconnectionwithchurchyards)nevertosaydieonanyterms。Theyweresoononthecoach-topandrollingalongtheroad。

ItwentroundbytheMaypole,andstoppedatthedoor。Joewasfromhome,andHughcamesluggishlyouttohanduptheparcelthatitcalledfor。TherewasnofearofoldJohncomingout。Theycouldseehimfromthecoach-rooffastasleepinhiscosybar。ItwasapartofJohn’scharacter。Hemadeapointofgoingtosleepatthecoach’stime。Hedespisedgaddingabout;helookeduponcoachesasthingsthatoughttobeindicted;asdisturbersofthepeaceofmankind;asrestless,bustling,busy,horn-blowingcontrivances,quitebeneaththedignityofmen,andonlysuitedtogiddygirlsthatdidnothingbutchatterandgoa-shopping。’Weknownothingaboutcoacheshere,sir,’Johnwouldsay,ifanyunluckystrangermadeinquirytouchingtheoffensivevehicles;’wedon’tbookfor’em;we’drathernot;they’remoretroublethanthey’reworth,withtheirnoiseandrattle。Ifyouliketowaitfor’emyoucan;butwedon’tknowanythingabout’em;theymaycallandtheymaynot——there’sacarrier——hewaslookeduponasquitegoodenoughforus,whenIwasaboy。’

ShedroppedherveilasHughclimbedup,andwhilehehungbehind,andtalkedtoBarnabyinwhispers。Butneitherhenoranyotherpersonspoketoher,ornoticedher,orhadanycuriosityabouther;andso,analien,shevisitedandleftthevillagewhereshehadbeenborn,andhadlivedamerrychild,acomelygirl,ahappywife——whereshehadknownallherenjoymentoflife,andhadenteredonitshardestsorrows。

Chapter26

’Andyou’renotsurprisedtohearthis,Varden?’saidMrHaredale。

’Well!Youandshehavealwaysbeenthebestfriends,andyoushouldunderstandherifanybodydoes。’

’Iaskyourpardon,sir,’rejoinedthelocksmith。’Ididn’tsayI

understoodher。Iwouldn’thavethepresumptiontosaythatofanywoman。It’snotsoeasilydone。ButIamnotsomuchsurprised,sir,asyouexpectedmetobe,certainly。’

’MayIaskwhynot,mygoodfriend?’

’Ihaveseen,sir,’returnedthelocksmithwithevidentreluctance,’Ihaveseeninconnectionwithher,somethingthathasfilledmewithdistrustanduneasiness。Shehasmadebadfriends,how,orwhen,Idon’tknow;butthatherhouseisarefugeforonerobberandcut-throatatleast,Iamcertain。There,sir!Nowit’sout。’

’Varden!’

’Myowneyes,sir,aremywitnesses,andforhersakeIwouldbewillinglyhalf-blind,ifIcouldbuthavethepleasureofmistrusting’em。Ihavekeptthesecrettillnow,anditwillgonofurtherthanyourself,Iknow;butItellyouthatwithmyowneyes——broadawake——Isaw,inthepassageofherhouseoneeveningafterdark,thehighwaymanwhorobbedandwoundedMrEdwardChester,andonthesamenightthreatenedme。’

’Andyoumadenoefforttodetainhim?’saidMrHaredalequickly。

’Sir,’returnedthelocksmith,’sheherselfpreventedme——heldme,withallherstrength,andhungaboutmeuntilhehadgotclearoff。’Andhavinggonesofar,herelatedcircumstantiallyallthathadpasseduponthenightinquestion。

Thisdialoguewasheldinalowtoneinthelocksmith’slittleparlour,intowhichhonestGabrielhadshownhisvisitoronhisarrival。MrHaredalehadcalleduponhimtoentreathiscompanytothewidow’s,thathemighthavetheassistanceofhispersuasionandinfluence;andoutofthiscircumstancetheconversationhadarisen。

’Iforbore,’saidGabriel,’fromrepeatingonewordofthistoanybody,asitcoulddohernogoodandmightdohergreatharm。I

thoughtandhoped,tosaythetruth,thatshewouldcometome,andtalktomeaboutit,andtellmehowitwas;butthoughIhavepurposelyputmyselfinherwaymorethanonceortwice,shehasnevertoucheduponthesubject——exceptbyalook。Andindeed,’

saidthegood-naturedlocksmith,’therewasagooddealinthelook,morethancouldhavebeenputintoagreatmanywords。Itsaidamongothermatters“Don’taskmeanything“soimploringly,thatIdidn’taskheranything。You’llthinkmeanoldfool,I

know,sir。Ifit’sanyrelieftocallmeone,praydo。’

’Iamgreatlydisturbedbywhatyoutellme,’saidMrHaredale,afterasilence。’Whatmeaningdoyouattachtoit?’

Thelocksmithshookhishead,andlookeddoubtfullyoutofwindowatthefailinglight。

’Shecannothavemarriedagain,’saidMrHaredale。

’Notwithoutourknowledgesurely,sir。’

’Shemayhavedoneso,inthefearthatitwouldlead,ifknown,tosomeobjectionorestrangement。Supposeshemarriedincautiously——

itisnotimprobable,forherexistencehasbeenalonelyandmonotonousoneformanyyears——andthemanturnedoutaruffian,shewouldbeanxioustoscreenhim,andyetwouldrevoltfromhiscrimes。Thismightbe。Itbearsstronglyonthewholedriftofherdiscourseyesterday,andwouldquiteexplainherconduct。DoyousupposeBarnabyisprivytothesecircumstances?’

’Quiteimpossibletosay,sir,’returnedthelocksmith,shakinghisheadagain:’andnexttoimpossibletofindoutfromhim。Ifwhatyousupposeisreallythecase,Itrembleforthelad——anotableperson,sir,toputtobaduses——’

’Itisnotpossible,Varden,’saidMrHaredale,inastilllowertoneofvoicethanhehadspokenyet,’thatwehavebeenblindedanddeceivedbythiswomanfromthebeginning?Itisnotpossiblethatthisconnectionwasformedinherhusband’slifetime,andledtohisandmybrother’s——’

’GoodGod,sir,’criedGabriel,interruptinghim,’don’tentertainsuchdarkthoughtsforamoment。Five-and-twentyyearsago,wherewasthereagirllikeher?Agay,handsome,laughing,bright-eyeddamsel!Thinkwhatshewas,sir。Itmakesmyheartachenow,evennow,thoughI’manoldman,withawomanforadaughter,tothinkwhatshewasandwhatsheis。Weallchange,butthat’swithTime;

Timedoeshisworkhonestly,andIdon’tmindhim。AfigforTime,sir。Usehimwell,andhe’saheartyfellow,andscornstohaveyouatadisadvantage。Butcareandsuffering(andthosehavechangedher)aredevils,sir——secret,stealthy,underminingdevils——

whotreaddownthebrightestflowersinEden,anddomorehavocinamonththanTimedoesinayear。PicturetoyourselfforoneminutewhatMarywasbeforetheywenttoworkwithherfreshheartandface——doherthatjustice——andsaywhethersuchathingispossible。’

’You’reagoodfellow,Varden,’saidMrHaredale,’andarequiteright。Ihavebroodedonthatsubjectsolong,thateverybreathofsuspicioncarriesmebacktoit。Youarequiteright。’

’Itisn’t,sir,’criedthelocksmithwithbrightenedeyes,andsturdy,honestvoice;’itisn’tbecauseIcourtedherbeforeRudge,andfailed,thatIsayshewastoogoodforhim。Shewouldhavebeenasmuchtoogoodforme。ButsheWAStoogoodforhim;hewasn’tfreeandfrankenoughforher。Idon’treproachhismemorywithit,poorfellow;Ionlywanttoputherbeforeyouasshereallywas。Formyself,I’llkeepheroldpictureinmymind;andthinkingofthat,andwhathasalteredher,I’llstandherfriend,andtrytowinherbacktopeace。Anddamme,sir,’criedGabriel,’withyourpardonfortheword,I’ddothesameifshehadmarriedfiftyhighwaymeninatwelvemonth;andthinkitintheProtestantManualtoo,thoughMarthasaiditwasn’t,toothandnail,tilldoomsday!’

Ifthedarklittleparlourhadbeenfilledwithadensefog,which,clearingawayinaninstant,leftitallradianceandbrightness,itcouldnothavebeenmoresuddenlycheeredthanbythisoutbreakonthepartoftheheartylocksmith。Inavoicenearlyasfullandroundashisown,MrHaredalecried’Wellsaid!’andbadehimcomeawaywithoutmoreparley。Thelocksmithcompliedrightwillingly;

andbothgettingintoahackneycoachwhichwaswaitingatthedoor,droveoffstraightway。

Theyalightedatthestreetcorner,anddismissingtheirconveyance,walkedtothehouse。Totheirfirstknockatthedoortherewasnoresponse。Asecondmetwiththelikeresult。Butinanswertothethird,whichwasofamorevigorouskind,theparlourwindow-sashwasgentlyraised,andamusicalvoicecried:

’Haredale,mydearfellow,Iamextremelygladtoseeyou。Howverymuchyouhaveimprovedinyourappearancesinceourlastmeeting!Ineversawyoulookingbetter。HOWdoyoudo?’

MrHaredaleturnedhiseyestowardsthecasementwhencethevoiceproceeded,thoughtherewasnoneedtodoso,torecognisethespeaker,andMrChesterwavedhishand,andsmiledacourteouswelcome。

’Thedoorwillbeopenedimmediately,’hesaid。’Thereisnobodybutaverydilapidatedfemaletoperformsuchoffices。Youwillexcuseherinfirmities?Ifshewereinamoreelevatedstationofsociety,shewouldbegouty。Beingbutahewerofwoodanddrawerofwater,sheisrheumatic。MydearHaredale,thesearenaturalclassdistinctions,dependuponit。’

MrHaredale,whosefaceresumeditsloweringanddistrustfullookthemomentheheardthevoice,inclinedhisheadstiffly,andturnedhisbackuponthespeaker。

’Notopenedyet,’saidMrChester。’Dearme!Ihopetheagedsoulhasnotcaughtherfootinsomeunluckycobwebbytheway。Sheisthereatlast!Comein,Ibeg!’

MrHaredaleentered,followedbythelocksmith。Turningwithalookofgreatastonishmenttotheoldwomanwhohadopenedthedoor,heinquiredforMrsRudge——forBarnaby。Theywerebothgone,shereplied,waggingherancienthead,forgood。Therewasagentlemanintheparlour,whoperhapscouldtellthemmore。ThatwasallSHEknew。

’Pray,sir,’saidMrHaredale,presentinghimselfbeforethisnewtenant,’whereisthepersonwhomIcameheretosee?’

’Mydearfriend,’hereturned,’Ihavenottheleastidea。’

’Yourtriflingisill-timed,’retortedtheotherinasuppressedtoneandvoice,’anditssubjectill-chosen。Reserveitforthosewhoareyourfriends,anddonotexpenditonme。Ilaynoclaimtothedistinction,andhavetheself-denialtorejectit。’

’Mydear,goodsir,’saidMrChester,’youareheatedwithwalking。

Sitdown,Ibeg。Ourfriendis——’

’Isbutaplainhonestman,’returnedMrHaredale,’andquiteunworthyofyournotice。’

’GabrielVardenbyname,sir,’saidthelocksmithbluntly。

’AworthyEnglishyeoman!’saidMrChester。’Amostworthyyeoman,ofwhomIhavefrequentlyheardmysonNed——darlingfellow——

speak,andhaveoftenwishedtosee。Varden,mygoodfriend,Iamgladtoknowyou。Youwondernow,’hesaid,turninglanguidlytoMrHaredale,’toseemehere。Now,Iamsureyoudo。’

MrHaredaleglancedathim——notfondlyoradmiringly——smiled,andheldhispeace。

’Themysteryissolvedinamoment,’saidMrChester;’inamoment。

Willyoustepasidewithmeoneinstant。YourememberourlittlecompactinreferencetoNed,andyourdearniece,Haredale?Yourememberthelistofassistantsintheirinnocentintrigue?Yourememberthesetwopeoplebeingamongthem?Mydearfellow,congratulateyourself,andme。Ihaveboughtthemoff。’

’Youhavedonewhat?’saidMrHaredale。

’Boughtthemoff,’returnedhissmilingfriend。’Ihavefounditnecessarytotakesomeactivestepstowardssettingthisboyandgirlattachmentquiteatrest,andhavebegunbyremovingthesetwoagents。Youaresurprised?WhoCANwithstandtheinfluenceofalittlemoney!Theywantedit,andhavebeenboughtoff。Wehavenothingmoretofearfromthem。Theyaregone。’

’Gone!’echoedMrHaredale。’Where?’

’Mydearfellow——andyoumustpermitmetosayagain,thatyouneverlookedsoyoung;sopositivelyboyishasyoudoto-night——theLordknowswhere;IbelieveColumbushimselfwouldn’tfindthem。

Betweenyouandmetheyhavetheirhiddenreasons,butuponthatpointIhavepledgedmyselftosecrecy。Sheappointedtoseeyouhereto-night,Iknow,butfounditinconvenient,andcouldn’twait。Hereisthekeyofthedoor。Iamafraidyou’llfinditinconvenientlylarge;butasthetenementisyours,yourgood-

naturewillexcusethat,Haredale,Iamcertain!’

Chapter27

MrHaredalestoodinthewidow’sparlourwiththedoor-keyinhishand,gazingbyturnsatMrChesterandatGabrielVarden,andoccasionallyglancingdownwardatthekeyasinthehopethatofitsownaccorditwouldunlockthemystery;untilMrChester,puttingonhishatandgloves,andsweetlyinquiringwhethertheywerewalkinginthesamedirection,recalledhimtohimself。

’No,’hesaid。’Ourroadsdiverge——widely,asyouknow。Forthepresent,Ishallremainhere。’

’Youwillbehipped,Haredale;youwillbemiserable,melancholy,utterlywretched,’returnedtheother。’It’saplaceoftheverylastdescriptionforamanofyourtemper。Iknowitwillmakeyouverymiserable。’

’Letit,’saidMrHaredale,sittingdown;’andthriveuponthethought。Goodnight!’

Feigningtobewhollyunconsciousoftheabruptwaveofthehandwhichrenderedthisfarewelltantamounttoadismissal,MrChesterretortedwithablandandheartfeltbenediction,andinquiredofGabrielinwhatdirectionHEwasgoing。

’Yours,sir,wouldbetoomuchhonourforthelikeofme,’repliedthelocksmith,hesitating。

’Iwishyoutoremainherealittlewhile,Varden,’saidMrHaredale,withoutlookingtowardsthem。’Ihaveawordortwotosaytoyou。’

’Iwillnotintrudeuponyourconferenceanothermoment,’saidMrChesterwithinconceivablepoliteness。’Mayitbesatisfactorytoyouboth!Godblessyou!’Sosaying,andbestowinguponthelocksmithamostrefulgentsmile,heleftthem。

’Adeplorablyconstitutedcreature,thatruggedperson,’hesaid,ashewalkedalongthestreet;’heisanatrocitythatcarriesitsownpunishmentalongwithit——abearthatgnawshimself。Andhereisoneoftheinestimableadvantagesofhavingaperfectcommandoverone’sinclinations。Ihavebeentemptedinthesetwoshortinterviews,todrawuponthatfellow,fiftytimes。Fivemeninsixwouldhaveyieldedtotheimpulse。Bysuppressingmine,IwoundhimdeeperandmorekeenlythanifIwerethebestswordsmaninallEurope,andhetheworst。Youarethewiseman’sverylastresource,’hesaid,tappingthehiltofhisweapon;’wecanbutappealtoyouwhenallelseissaidanddone。Tocometoyoubefore,andtherebyspareouradversariessomuch,isabarbarianmodeofwarfare,quiteunworthyofanymanwiththeremotestpretensionstodelicacyoffeeling,orrefinement。’

Hesmiledsoverypleasantlyashecommunedwithhimselfafterthismanner,thatabeggarwasemboldenedtofollowforalms,andtodoghisfootstepsforsomedistance。Hewasgratifiedbythecircumstance,feelingitcomplimentarytohispoweroffeature,andasarewardsufferedthemantofollowhimuntilhecalledachair,whenhegraciouslydismissedhimwithaferventblessing。

’Whichisaseasyascursing,’hewiselyadded,ashetookhisseat,’andmorebecomingtotheface——ToClerkenwell,mygoodcreatures,ifyouplease!’Thechairmenwererenderedquitevivaciousbyhavingsuchacourteousburden,andtoClerkenwelltheywentatafairroundtrot。

Alightingatacertainpointhehadindicatedtothemupontheroad,andpayingthemsomethinglessthantheyexpectedfromafareofsuchgentlespeech,heturnedintothestreetinwhichthelocksmithdwelt,andpresentlystoodbeneaththeshadowoftheGoldenKey。MrTappertit,whowashardatworkbylamplight,inacorneroftheworkshop,remainedunconsciousofhispresenceuntilahanduponhisshouldermadehimstartandturnhishead。

’Industry,’saidMrChester,’isthesoulofbusiness,andthekeystoneofprosperity。MrTappertit,IshallexpectyoutoinvitemetodinnerwhenyouareLordMayorofLondon。’

’Sir,’returnedthe’prentice,layingdownhishammer,andrubbinghisnoseonthebackofaverysootyhand,’IscorntheLordMayorandeverythingthatbelongstohim。Wemusthaveanotherstateofsociety,sir,beforeyoucatchmebeingLordMayor。Howdedo,sir?’

’Thebetter,MrTappertit,forlookingintoyouringenuousfaceoncemore。Ihopeyouarewell。’

’Iamaswell,sir,’saidSim,standinguptogetnearertohisear,andwhisperinghoarsely,’asanymancanbeundertheaggrawationstowhichIamexposed。Mylife’saburdentome。Ifitwasn’tforwengeance,I’dplayatpitchandtosswithitonthelosinghazard。’

’IsMrsVardenathome?’saidMrChester。

’Sir,’returnedSim,eyeinghimoverwithalookofconcentratedexpression,——’sheis。Didyouwishtoseeher?’

MrChesternodded。

’Thencomethisway,sir,’saidSim,wipinghisfaceuponhisapron。’Followme,sir——Wouldyoupermitmetowhisperinyourear,onehalfasecond?’

’Byallmeans。’

MrTappertitraisedhimselfontiptoe,appliedhislipstoMrChester’sear,drewbackhisheadwithoutsayinganything,lookedhardathim,appliedthemtohisearagain,againdrewback,andfinallywhispered——’ThenameisJosephWillet。Hush!Isaynomore。’

Havingsaidthatmuch,hebeckonedthevisitorwithamysteriousaspecttofollowhimtotheparlour-door,whereheannouncedhiminthevoiceofagentleman-usher。’MrChester。’

’AndnotMrEd’dard,mind,’saidSim,lookingintothedooragain,andaddingthisbywayofpostscriptinhisownperson;’it’shisfather。’

’Butdonotlethisfather,’saidMrChester,advancinghatinhand,asheobservedtheeffectofthislastexplanatoryannouncement,’donotlethisfatherbeanycheckorrestraintonyourdomesticoccupations,MissVarden。’

’Oh!Now!There!An’tIalwaysa-sayingit!’exclaimedMiggs,clappingherhands。’Ifhean’tbeenandtookMissisforherowndaughter。Well,sheDOlooklikeit,thatshedo。Onlythinkofthat,mim!’

’Isitpossible,’saidMrChesterinhissoftesttones,’thatthisisMrsVarden!Iamamazed。Thatisnotyourdaughter,MrsVarden?No,no。Yoursister。’

’Mydaughter,indeed,sir,’returnedMrsV。,blushingwithgreatjuvenility。

’Ah,MrsVarden!’criedthevisitor。’Ah,ma’am——humanityisindeedahappylot,whenwecanrepeatourselvesinothers,andstillbeyoungasthey。Youmustallowmetosaluteyou——thecustomofthecountry,mydearmadam——yourdaughtertoo。’

Dollyshowedsomereluctancetoperformthisceremony,butwassharplyreprovedbyMrsVarden,whoinsistedonherundergoingitthatminute。Forpride,shesaidwithgreatseverity,wasoneofthesevendeadlysins,andhumilityandlowlinessofheartwerevirtues。WhereforeshedesiredthatDollywouldbekissedimmediately,onpainofherjustdispleasure;atthesametimegivinghertounderstandthatwhatevershesawhermotherdo,shemightsafelydoherself,withoutbeingatthetroubleofanyreasoningorreflectiononthesubject——which,indeed,wasoffensiveandundutiful,andindirectcontraventionofthechurchcatechism。

Thusadmonished,Dollycomplied,thoughbynomeanswillingly;fortherewasabroad,boldlookofadmirationinMrChester’sface,refinedandpolishedthoughitsoughttobe,whichdistressedherverymuch。Asshestoodwithdowncasteyes,notlikingtolookupandmeethis,hegazeduponherwithanapprovingair,andthenturnedtohermother。

’MyfriendGabriel(whoseacquaintanceIonlymadethisveryevening)shouldbeahappyman,MrsVarden。’

’Ah!’sighedMrsV。,shakingherhead。

’Ah!’echoedMiggs。

’Isthatthecase?’saidMrChester,compassionately。’Dearme!’

’Masterhasnointentions,sir,’murmuredMiggsasshesidleduptohim,’buttobeasgratefulashisnaturwilllethim,foreverythinkheownswhichitisinhispowerstoappreciate。Butwenever,sir’——saidMiggs,lookingsidewaysatMrsVarden,andinterlardingherdiscoursewithasigh——’weneverknowthefullvalueofSOMEwinesandfig-treestillwelose’em。Somuchtheworse,sir,forthemashastheslightingof’emontheirconscienceswhenthey’regonetobeinfullblowelsewhere。’AndMissMiggscastuphereyestosignifywherethatmightbe。

AsMrsVardendistinctlyheard,andwasintendedtohear,allthatMiggssaid,andasthesewordsappearedtoconveyinmetaphoricaltermsapresageorforebodingthatshewouldatsomeearlyperioddroopbeneathhertrialsandtakeaneasyflighttowardsthestars,sheimmediatelybegantolanguish,andtakingavolumeoftheManualfromaneighbouringtable,leantherarmuponitasthoughshewereHopeandthatherAnchor。MrChesterperceivingthis,andseeinghowthevolumewasletteredontheback,tookitgentlyfromherhand,andturnedtheflutteringleaves。

’Myfavouritebook,dearmadam。Howoften,howveryofteninhisearlylife——beforehecanremember’——(thisclausewasstrictlytrue)’haveIdeducedlittleeasymorallessonsfromitspages,formydearsonNed!YouknowNed?’

MrsVardenhadthathonour,andafineaffableyounggentlemanhewas。

’You’reamother,MrsVarden,’saidMrChester,takingapinchofsnuff,’andyouknowwhatI,asafather,feel,whenheispraised。

Hegivesmesomeuneasiness——muchuneasiness——he’sofarovingnature,ma’am——fromflowertoflower——fromsweettosweet——buthisisthebutterflytimeoflife,andwemustnotbeharduponsuchtrifling。’

HeglancedatDolly。Shewasattendingevidentlytowhathesaid。

Justwhathedesired!

’TheonlythingIobjecttointhislittletraitofNed’s,is,’

saidMrChester,’——andthementionofhisnameremindsme,bytheway,thatIamabouttobegthefavourofaminute’stalkwithyoualone——theonlythingIobjecttoinit,is,thatitDOESpartakeofinsincerity。Now,howeverImayattempttodisguisethefactfrommyselfinmyaffectionforNed,stillIalwaysreverttothis——

thatifwearenotsincere,wearenothing。Nothinguponearth。

Letusbesincere,mydearmadam——’

’——andProtestant,’murmuredMrsVarden。

’——andProtestantaboveallthings。LetusbesincereandProtestant,strictlymoral,strictlyjust(thoughalwayswithaleaningtowardsmercy),strictlyhonest,andstrictlytrue,andwegain——itisaslightpoint,certainly,butstillitissomethingtangible;wethrowupagroundworkandfoundation,sotospeak,ofgoodness,onwhichwemayafterwardserectsomeworthysuperstructure。’

Now,tobesure,MrsVardenthought,hereisaperfectcharacter。

Hereisameek,righteous,thoroughgoingChristian,who,havingmasteredallthesequalities,sodifficultofattainment;who,havingdroppedapinchofsaltonthetailsofallthecardinalvirtues,andcaughtthemeveryone;makeslightoftheirpossession,andpantsformoremorality。Forthegoodwomanneverdoubted(asmanygoodmenandwomenneverdo),thatthisslightingkindofprofession,thissettingsolittlestorebygreatmatters,thisseemingtosay,’Iamnotproud,Iamwhatyouhear,butI

considermyselfnobetterthanotherpeople;letuschangethesubject,pray’——wasperfectlygenuineandtrue。Hesocontrivedit,andsaiditinthatwaythatitappearedtohavebeenforcedfromhim,anditseffectwasmarvellous。

Awareoftheimpressionhehadmade——fewmenwerequickerthanheatsuchdiscoveries——MrChesterfolloweduptheblowbypropoundingcertainvirtuousmaxims,somewhatvagueandgeneralintheirnature,doubtless,andoccasionallypartakingofthecharacteroftruisms,wornalittleoutatelbow,butdeliveredinsocharmingavoiceandwithsuchuncommonserenityandpeaceofmind,thattheyansweredaswellasthebest。Noristhistobewonderedat;forashollowvesselsproduceafarmoremusicalsoundinfallingthanthosewhicharesubstantial,soitwilloftentimesbefoundthatsentimentswhichhavenothinginthemmaketheloudestringingintheworld,andarethemostrelished。

MrChester,withthevolumegentlyextendedinonehand,andwiththeotherplantedlightlyonhisbreast,talkedtotheminthemostdeliciousmannerpossible;andquiteenchantedallhishearers,notwithstandingtheirconflictinginterestsandthoughts。EvenDolly,who,betweenhiskeenregardsandhereyeingoverbyMrTappertit,wasputquiteoutofcountenance,couldnothelpowningwithinherselfthathewasthesweetest-spokengentlemanshehadeverseen。EvenMissMiggs,whowasdividedbetweenadmirationofMrChesterandamortaljealousyofheryoungmistress,hadsufficientleisuretobepropitiated。EvenMrTappertit,thoughoccupiedaswehaveseeningazingathisheart’sdelight,couldnotwhollydiverthisthoughtsfromthevoiceoftheothercharmer。

MrsVarden,toherownprivatethinking,hadneverbeensoimprovedinallherlife;andwhenMrChester,risingandcravingpermissiontospeakwithherapart,tookherbythehandandledheratarm’slengthupstairstothebestsitting-room,shealmostdeemedhimsomethingmorethanhuman。

’Dearmadam,’hesaid,pressingherhanddelicatelytohislips;

’beseated。’

MrsVardencalledupquiteacourtlyair,andbecameseated。

’Youguessmyobject?’saidMrChester,drawingachairtowardsher。’Youdivinemypurpose?Iamanaffectionateparent,mydearMrsVarden。’

’ThatIamsureyouare,sir,’saidMrsV。

’Thankyou,’returnedMrChester,tappinghissnuff-boxlid。

’Heavymoralresponsibilitiesrestwithparents,MrsVarden。’

MrsVardenslightlyraisedherhands,shookherhead,andlookedatthegroundasthoughshesawstraightthroughtheglobe,outattheotherend,andintotheimmensityofspacebeyond。

’Imayconfideinyou,’saidMrChester,’withoutreserve。Ilovemyson,ma’am,dearly;andlovinghimasIdo,Iwouldsavehimfromworkingcertainmisery。YouknowofhisattachmenttoMissHaredale。Youhaveabettedhiminit,andverykindofyouitwastodoso。Iamdeeplyobligedtoyou——mostdeeplyobligedtoyou——

foryourinterestinhisbehalf;butmydearma’am,itisamistakenone,Idoassureyou。’

MrsVardenstammeredthatshewassorry——’

’Sorry,mydearma’am,’heinterposed。’Neverbesorryforwhatissoveryamiable,soverygoodinintention,soperfectlylikeyourself。Buttherearegraveandweightyreasons,pressingfamilyconsiderations,andapartevenfromthese,pointsofreligiousdifference,whichinterposethemselves,andrendertheirunionimpossible;utterlyim-possible。Ishouldhavementionedthesecircumstancestoyourhusband;buthehas——youwillexcusemysayingthissofreely——hehasNOTyourquicknessofapprehensionordepthofmoralsense。Whatanextremelyairyhousethisis,andhowbeautifullykept!Foronelikemyself——awidowersolong——

thesetokensoffemalecareandsuperintendencehaveinexpressiblecharms。’

MrsVardenbegantothink(shescarcelyknewwhy)thattheyoungMrChestermustbeinthewrongandtheoldMrChestermustheintheright。

’MysonNed,’resumedhertempterwithhismostwinningair,’hashad,Iamtold,yourlovelydaughter’said,andyouropen-heartedhusband’s。’

’——Muchmorethanmine,sir,’saidMrsVarden;’agreatdealmore。

Ihaveoftenhadmydoubts。It’sa——’

’Abadexample,’suggestedMrChester。’Itis。Nodoubtitis。

Yourdaughterisatthatagewhentosetbeforeheranencouragementforyoungpersonstorebelagainsttheirparentsonthismostimportantpoint,isparticularlyinjudicious。Youarequiteright。Ioughttohavethoughtofthatmyself,butitescapedme,Iconfess——sofarsuperiorareyoursextoours,dearmadam,inpointofpenetrationandsagacity。’

MrsVardenlookedaswiseasifshehadreallysaidsomethingtodeservethiscompliment——firmlybelievedshehad,inshort——andherfaithinherownshrewdnessincreasedconsiderably。

’Mydearma’am,’saidMrChester,’youemboldenmetobeplainwithyou。MysonandIareatvarianceonthispoint。Theyoungladyandhernaturalguardiandifferuponit,also。Andtheclosingpointis,thatmysonisboundbyhisdutytome,byhishonour,byeverysolemntieandobligation,tomarrysomeoneelse。’

’Engagedtomarryanotherlady!’quothMrsVarden,holdingupherhands。

’Mydearmadam,broughtup,educated,andtrained,expresslyforthatpurpose。Expresslyforthatpurpose——MissHaredale,Iamtold,isaverycharmingcreature。’

’Iamherfoster-mother,andshouldknow——thebestyoungladyintheworld,’saidMrsVarden。

’Ihavenotthesmallestdoubtofit。Iamsuresheis。Andyou,whohavestoodinthattenderrelationtowardsher,areboundtoconsultherhappiness。Now,canI——asIhavesaidtoHaredale,whoquiteagrees——canIpossiblystandby,andsufferhertothrowherselfaway(althoughsheISofaCatholicfamily),uponayoungfellowwho,asyet,hasnoheartatall?Itisnoimputationuponhimtosayhehasnot,becauseyoungmenwhohaveplungeddeeplyintothefrivolitiesandconventionalitiesofsociety,veryseldomhave。Theirheartsnevergrow,mydearma’am,tillafterthirty。

Idon’tbelieve,no,IdoNOTbelieve,thatIhadanyheartmyselfwhenIwasNed’sage。’

’Ohsir,’saidMrsVarden,’Ithinkyoumusthavehad。It’simpossiblethatyou,whohavesomuchnow,caneverhavebeenwithoutany。’

’Ihope,’heanswered,shrugginghisshouldersmeekly,’Ihavealittle;Ihope,averylittle——Heavenknows!ButtoreturntoNed;

Ihavenodoubtyouthought,andthereforeinterferedbenevolentlyinhisbehalf,thatIobjectedtoMissHaredale。Howverynatural!Mydearmadam,Iobjecttohim——tohim——emphaticallytoNedhimself。’

MrsVardenwasperfectlyaghastatthedisclosure。

’Hehas,ifhehonourablyfulfilsthissolemnobligationofwhichI

havetoldyou——andhemustbehonourable,dearMrsVarden,orheisnosonofmine——afortunewithinhisreach。Heisofmostexpensive,ruinouslyexpensivehabits;andif,inamomentofcapriceandwilfulness,heweretomarrythisyounglady,andsodeprivehimselfofthemeansofgratifyingthetastestowhichhehasbeensolongaccustomed,hewould——mydearmadam,hewouldbreakthegentlecreature’sheart。MrsVarden,mygoodlady,mydearsoul,Iputittoyou——issuchasacrificetobeendured?Isthefemaleheartathingtobetrifledwithinthisway?Askyourown,mydearmadam。Askyourown,Ibeseechyou。’

’Truly,’thoughtMrsVarden,’thisgentlemanisasaint。But,’sheaddedaloud,andnotunnaturally,’ifyoutakeMissEmma’sloveraway,sir,whatbecomesofthepoorthing’sheartthen?’

’Theverypoint,’saidMrChester,notatallabashed,’towhichI

wishedtoleadyou。Amarriagewithmyson,whomIshouldbecompelledtodisown,wouldbefollowedbyyearsofmisery;theywouldbeseparated,mydearmadam,inatwelvemonth。Tobreakoffthisattachment,whichismorefanciedthanreal,asyouandIknowverywell,willcostthedeargirlbutafewtears,andsheishappyagain。Takethecaseofyourowndaughter,theyoungladydownstairs,whoisyourbreathingimage’——MrsVardencoughedandsimpered——’thereisayoungman(Iamsorrytosay,adissolutefellow,ofveryindifferentcharacter)ofwhomIhaveheardNedspeak——Bulletwasit——Pullet——Mullet——’

’ThereisayoungmanofthenameofJosephWillet,sir,’saidMrsVarden,foldingherhandsloftily。

’That’she,’criedMrChester。’SupposethisJosephWilletnow,weretoaspiretotheaffectionsofyourcharmingdaughter,andweretoengagethem。’

’Itwouldbelikehisimpudence,’interposedMrsVarden,bridling,’todaretothinkofsuchathing!’

’Mydearmadam,that’sthewholecase。Iknowitwouldbelikehisimpudence。ItislikeNed’simpudencetodoashehasdone;butyouwouldnotonthataccount,orbecauseofafewtearsfromyourbeautifuldaughter,refrainfromcheckingtheirinclinationsintheirbirth。ImeanttohavereasonedthuswithyourhusbandwhenIsawhimatMrsRudge’sthisevening——’

’Myhusband,’saidMrsVarden,interposingwithemotion,’wouldbeagreatdealbetterathomethangoingtoMrsRudge’ssooften。I

don’tknowwhathedoesthere。Idon’tseewhatoccasionhehastobusyhimselfinheraffairsatall,sir。’

’IfIdon’tappeartoexpressmyconcurrenceinthoselastsentimentsofyours,’returnedMrChester,’quitesostronglyasyoumightdesire,itisbecausehisbeingthere,mydearmadam,andnotprovingconversational,ledmehither,andprocuredmethehappinessofthisinterviewwithone,inwhomthewholemanagement,conduct,andprosperityofherfamilyarecentred,Iperceive。’

WiththathetookMrsVarden’shandagain,andhavingpressedittohislipswiththehighflowngallantryoftheday——alittleburlesquedtorenderitthemorestrikinginthegoodlady’sunaccustomedeyes——proceededinthesamestrainofmingledsophistry,cajolery,andflattery,toentreatthatherutmostinfluencemightbeexertedtorestrainherhusbandanddaughterfromanyfurtherpromotionofEdward’ssuittoMissHaredale,andfromaidingorabettingeitherpartyinanyway。MrsVardenwasbutawoman,andhadhershareofvanity,obstinacy,andloveofpower。Sheenteredintoasecrettreatyofalliance,offensiveanddefensive,withherinsinuatingvisitor;andreallydidbelieve,asmanyotherswouldhavedonewhosawandheardhim,thatinsodoingshefurtheredtheendsoftruth,justice,andmorality,inaveryuncommondegree。

Overjoyedbythesuccessofhisnegotiation,andmightilyamusedwithinhimself,MrChesterconductedherdownstairsinthesamestateasbefore;andhavingrepeatedthepreviousceremonyofsalutation,whichalsoasbeforecomprehendedDolly,tookhisleave;firstcompletingtheconquestofMissMiggs’sheart,byinquiringif’thisyounglady’wouldlighthimtothedoor。

’Oh,mim,’saidMiggs,returningwiththecandle。’Ohgraciousme,mim,there’sagentleman!Wasthereeversuchanangeltotalkasheis——andsuchasweet-lookingman!Souprightandnoble,thatheseemstodespisetheverygroundhewalkson;andyetsomildandcondescending,thatheseemstosay“butIwilltakenoticeonittoo。”AndtothinkofhistakingyouforMissDolly,andMissDollyforyoursister——Oh,mygoodnessme,ifIwasmasterwouldn’tIbejealousofhim!’

MrsVardenreprovedherhandmaidforthisvain-speaking;butverygentlyandmildly——quitesmilinglyindeed——remarkingthatshewasafoolish,giddy,light-headedgirl,whosespiritscarriedherbeyondallbounds,andwhodidn’tmeanhalfshesaid,orshewouldbequiteangrywithher。

’Formypart,’saidDolly,inathoughtfulmanner,’IhalfbelieveMrChesterissomethinglikeMiggsinthatrespect。Forallhispolitenessandpleasantspeaking,Iamprettysurehewasmakinggameofus,morethanonce。’

’Ifyouventuretosaysuchathingagain,andtospeakillofpeoplebehindtheirbacksinmypresence,miss,’saidMrsVarden,’Ishallinsistuponyourtakingacandleandgoingtobeddirectly。Howdareyou,Dolly?I’mastonishedatyou。Therudenessofyourwholebehaviourthiseveninghasbeendisgraceful。

Didanybodyeverhear,’criedtheenragedmatron,burstingintotears,’ofadaughtertellingherownmothershehasbeenmadegameof!’

WhataveryuncertaintemperMrsVarden’swas!

Chapter28

Repairingtoanotedcoffee-houseinCoventGardenwhenheleftthelocksmith’s,MrChestersatlongoveralatedinner,entertaininghimselfexceedinglywiththewhimsicalrecollectionofhisrecentproceedings,andcongratulatinghimselfverymuchonhisgreatcleverness。Influencedbythesethoughts,hisfaceworeanexpressionsobenignandtranquil,thatthewaiterinimmediateattendanceuponhimfelthecouldalmosthavediedinhisdefence,andsettledinhisownmind(untilthereceiptofthebill,andaverysmallfeeforverygreattroubledisabuseditoftheidea)

thatsuchanapostoliccustomerwasworthhalf-a-dozenoftheordinaryrunofvisitors,atleast。

Avisittothegaming-table——notasaheated,anxiousventurer,butonewhomitwasquiteatreattoseestakinghistwoorthreepiecesindeferencetothefolliesofsociety,andsmilingwithequalbenevolenceonwinnersandlosers——madeitlatebeforehereachedhome。Itwashiscustomtobidhisservantgotobedathisowntimeunlesshehadorderstothecontrary,andtoleaveacandleonthecommonstair。Therewasalamponthelandingbywhichhecouldalwayslightitwhenhecamehomelate,andhavingakeyofthedoorabouthimhecouldenterandgotobedathispleasure。

关闭