Warning: Illegal string offset 'is_jump' in /www/wwwroot/www/app/fxs/controller/chapter.php on line 244
THE WOMAN IN WHITE
投诉 阅读记录

第8章

ThereisnoneofthehorridEnglishbarbarityoffeelingaboutthesocialpositionofanartistinthishouse。Somuchofmyearlylifehasbeenpassedabroad,thatIhavequitecastmyinsularskininthatrespect。

IwishIcouldsaythesameofthegentry——detestableword,butIsupposeImustuseit——ofthegentryintheneighbourhood。TheyaresadGothsinArt,MrHartright。People,Idoassureyou,whowouldhaveopenedtheireyesinastonishment,iftheyhadseenCharlesthefifthpickupTitian’sbrushforhim。Doyoumindputtingthistrayofcoinsbackinthecabinet,andgivingmethenextonetoit?Inthewretchedstateofmynerves,exertionofanykindisunspeakablydisagreeabletome。Yes。Thankyou。’

Asapracticalcommentaryontheliberalsocialtheorywhichhehadjustfavouredmebyillustrating,MrFairlie’scoolrequestratheramusedme。Iputbackonedrawerandgavehimtheother,withallpossiblepoliteness。

Hebegantriflingwiththenewsetofcoinsandthelittlebrushesimmediately;

languidlylookingatthemandadmiringthemallthetimehewasspeakingtome。

`Athousandthanksandathousandexcuses。Doyoulikecoins?Yes。SogladwehaveanothertasteincommonbesidesourtasteforArt。Now,aboutthepecuniaryarrangementsbetweenus——dotellme——aretheysatisfactory?’

`Mostsatisfactory,MrFairlie。’

`Soglad。And——whatnext?Ah!Iremember。Yes。Inreferencetotheconsiderationwhichyouaregoodenoughtoacceptforgivingmethebenefitofyouraccomplishmentsinart,mystewardwillwaitonyouattheendofthefistweek,toascertainyourwishes。And——whatnext?Curious,isitnot?Ihadagreatdealmoretosay:andIappeartohavequiteforgottenit。Doyoumindtouchingthebell?Inthatcorner。Yes。Thankyou。’

Irang;andanewservantnoiselesslymadehisappearance——aforeigner,withasetsmileandperfectlybrushedhair——avaleteveryinchofhim。

`Louis,’saidMrFairlie,dreamilydustingthetipsofhisfingerswithoneofthetinybrushesforthecoins,`Imadesomeentriesinmytablettesthismorning。Findmytablettes。Athousandpardons,MrHartright,I’mafraidIboreyou。’

Ashewearilyclosedhiseyesagain,beforeIcouldanswer,andashedidmostassuredlyboreme,Isatsilent,andlookedupattheMadonnaandChildbyRaphael。Inthemeantime,thevaletlefttheroom,andreturnedshortlywithalittleivorybook。MrFairlie,afterfirstrelievinghimselfbyagentlesigh,letthebookdropopenwithonehand,andheldupthetinybrushwiththeother,asasigntotheservanttowaitforfurtherorders。

`Yes。rustso!’saidMrFairlie,consultingthetablettes。`Louis,takedownthatportfolio。’Hepointed,ashespoke,toseveralportfoliosplacednearthewindow,onmahoganystands。`No。Nottheonewiththegreenback——thatcontainsmyRembrandtetchings,MrHartright。Doyoulikeetchings?

Yes?Sogladwehaveanothertasteincommon。Theportfoliowiththeredback,Louis。Don’tdropit!YouhavenoideaofthetorturesIshouldsuffer,MrHartright,ifLouisdroppedthatportfolio,Isitsafeonthechair?

Doyouthinkitsafe,MrHartright?Yes?Soglad。Willyouobligemebylookingatthedrawings,ifyoureallythinktheyarequitesafe。Louis,goaway。Whatanassyouare。Don’tyouseemeholdingthetablettes?DoyousupposeIwanttoholdthem?Thenwhynotrelievemeofthetabletteswithoutbeingtold?Athousandpardons,MrHartright;servantsaresuchasses,aretheynot?Dotellme——whatdoyouthinkofthedrawings?Theyhavecomefromasaleinashockingstate——Ithoughttheysmeltofhorriddealers’andbrokers’fingerswhenIlookedatthemlast。Canyouundertakethem?’

AlthoughmynerveswerenotdelicateenoughtodetecttheodourofplebeianfingerswhichhadoffendedMrFairlie’snostrils,mytastewassufficientlyeducatedtoenablemetoappreciatethevalueofthedrawings,whileI

turnedthemover。Theywere,forthemostpart,reallyfinespecimensofEnglishwater-colourart;andtheyhaddeservedmuchbettertreatmentatthehandsoftheirformerpossessorthantheyappearedtohavereceived。

`Thedrawings,’Ianswered,`requirecarefulstrainingandmounting;

and,inmyopinion,theyarewellworth——’

`Ibegyourpardon,’interposedMrFairlie。`Doyoumindmyclosingmyeyeswhileyouspeak?Eventhislightistoomuchforthem。Yes?’

`lwasabouttosaythatthedrawingsarewellworthallthetimeandtrouble——’

MrFairliesuddenlyopenedhiseyesagain,androlledthemwithanexpressionofhelplessalarminthedirectionofthewindow。

`Ientreatyoutoexcuseme,MrHartright,’hesaidinafeebleflutter。

`ButsurelyIhearsomehorridchildreninthegarden——myprivategarden——below?’

`Ican’tsay,MrFairlie。Iheardnothingmyself。’

`Obligeme——youhavebeensoverygoodinhumouringmypoornerves——obligemebyliftingupacorneroftheblind。Don’tletthesuninonme,MrHartright!Haveyougottheblindup?Yes?Thenwillyoubesoverykindastolookintothegardenandmakequitesure?’

Icompliedwiththisnewrequest。Thegardenwascarefullywalledin,allround。Notahumancreature,largeorsmall,appearedinanypartofthesacredseclusion。IreportedthatgratifyingfacttoMrFairlie。

`Athousandthanks。Myfancy,Isuppose。Therearenochildren,thankHeaven,inthehouse;buttheservants(personsbornwithoutnerves)willencouragethechildrenfromthevillage。Suchbrats——oh,dearme,suchbrats!ShallIconfessit,MrHartright?——Isadlywantareformintheconstructionofchildren。Nature’sonlyideaseemstobetomakethemmachinesfortheproductionofincessantnoise。SurelyourdelightfulRaffaello’sconceptionisinfinitelypreferable?’

HepointedtothepictureoftheMadonna,theupperpartofwhichrepresentedtheconventionalcherubsofItalianArt,celestiallyProvidedwithsittingaccommodationfortheirchins,onballoonsofbuff-colouredcloud。

`Quiteamodelfamily!’saidMrFairlie,leeringatthecherubs。`Suchniceroundfaces,andsuchnicesoftwings,and——nothingelse。Nodirtylittlelegstorunabouton,andnonoisylittlelungstoscreamwith。

Howimmeasurablysuperiortotheexistingconstruction!Iwillclosemyeyesagain,ifyouwillallowme。Andyoureallycanmanagethedrawings?

Soglad。Isthereanythingelsetosettle?ifthereis,IthinkIhaveforgottenit。ShallweringforLouisagain?’

Being,bythistime,quiteasanxious,onmyside,asMrFairlieevidentlywasonhis,tobringtheinterviewtoaspeedyconclusion,IthoughtI

wouldtrytorenderthesummoningoftheservantunnecessary,byofferingtherequisitesuggestiononmyownresponsibility。

`Theonlypoint,MrFairlie,thatremainstobediscussed,’Isaid,`refers,Ithink,totheinstructioninsketchingwhichIamengagedtocommunicatetothetwoyoungladies。’

`Ah!justso,’saidMrFairlie。`IwishIfeltstrongenoughtogointothatpartofthearrangement——butIdon’t。Theladieswhoprofitbyyourkindservices,MrHartright,mustsettle,anddecide,andsoon,forthemselves。

Mynieceisfondofyourcharmingart。Sheknowsjustenoughaboutittobeconsciousofherownsaddefects。Pleasetakepainswithher。Yes。Isthereanythingelse?No。Wequiteunderstandeachother——don’twe?I

havenorighttodetainyouanylongerfromyourdelightfulpursuit——

haveI?Sopleasanttohavesettledeverything——suchasensiblerelieftohavedonebusiness。DoyoumindringingforLouistocarrytheportfoliotoyourownroom?’

`Iwillcarryittheremyself,MrFairlie,ifyouwillallowme。’

`Willyoureally?Areyoustrongenough?HownicetobesostrongI

Areyousureyouwon’tdropit?SogladtopossessyouatLimmeridge,MrHartright。IamsuchasuffererthatIhardlydarehopetoenjoymuchofyoursociety。Wouldyoumindtakinggreatpainsnottoletthedoorsbang,andnottodroptheportfolio?Thankyou。Gentlywiththecurtains,please——theslightestnoisefromthemgoesthroughmelikeaknife。Yes。Goodmorning!’

Whenthesea-greencurtainswereclosed,andwhenthetwobaizedoorswereshutbehindme,Istoppedforamomentinthelittlecircularhallbeyond,anddrewalong,luxuriousbreathofrelief。Itwaslikecomingtothesurfaceofthewaterafterdeepdiving,tofindmyselfoncemoreontheoutsideofMrFairlie’sroom。

AssoonasIwascomfortablyestablishedforthemorninginmyprettylittlestudio,thefirstresolutionatwhichIarrivedwastoturnmystepsnomoreinthedirectionoftheapartmentsoccupiedbythemasterofthehouse,exceptintheveryimprobableeventofhishonouringmewithaspecialinvitationtopayhimanothervisit。HavingsettledthissatisfactoryplanoffutureconductinreferencetoMrFairlie,Isoonrecoveredtheserenityoftemperofwhichmyemployer’shaughtyfamiliarityandimpudentpolitenesshad,forthemoment,deprivedme。Theremaininghoursofthemorningpassedawaypleasantlyenough,inlookingoverthedrawings,arrangingtheminsets,trimmingtheirraggededges,andaccomplishingtheothernecessarypreparationsinanticipationofthebusinessofmountingthem。Iought,perhaps,tohavemademoreprogressthanthis;but,astheluncheon-timedrewnear,Igrewrestlessandunsettled,andfeltunabletofixmyattentiononwork,eventhoughthatworkwasonlyofthehumblemanualkind。

Attwoo’clockIdescendedagaintothebreakfast-room,alittleanxiously。

Expectationsofsomeinterestwereconnectedwithmyapproachingreappearanceinthatpartofthehouse。MyintroductiontoMissFairliewasnowcloseathand;and,ifMissHalcombe’ssearchthroughhermother’slettershadproducedtheresultwhichsheanticipated,thetimehadcomeforclearingupthemysteryofthewomaninwhite。

WomaninWhite:Chapter3[PreviousChapter][TableofContents]Chapter3VIIWhenIenteredtheroom,IfoundMissHalcombeandanelderlyladyseatedattheluncheon-table。

关闭