Warning: Illegal string offset 'is_jump' in /www/wwwroot/www/app/fxs/controller/chapter.php on line 244
The Village Labourer
投诉 阅读记录

第3章

Fromthebeginningoftheeighteenthcenturythereinsarethrowntothe

enclosuremovement,andthepolicyofenclosureisemancipatedfromallthese

checksandafterthoughts。OneinterestissupremethroughoutEngland,supreme

inParliament,supremeinthecountry;theCrownfollows,thenationobeys。

Theagriculturalcommunitywhichwastakentopiecesintheeighteenth

centuryandreconstructedinthemannerinwhichadictatorreconstructs

afreegovernment,wasthreatenedfrommanypoints。Itwasnotkilledby

avaricealone。Cobbettusedtoattributetheenclosuremovemententirely

tothegreedofthelandowners,but,ifgreedwasasufficientmotive,greed

wasinthiscaseclothedandalmostenvelopedinpublicspirit。Letusremember

whatthiscommunitylookedliketomenwiththemindofthelandlordclass。

TheEnglishlandownershavealwaysbelievedthatorderwouldberesolved

intoitsoriginalchaos,iftheyceasedtocontrolthelivesanddestinies

oftheirneighbours。’Agreatresponsibilityrestsonuslandlords;ifwe

go,thewholethinggoes。’SosaysthelandlordinMr。Galsworthy’snovel,

andsosaidthelandlordsintheeighteenthcentury。TheEnglisharistocracy

alwaysthinkingofthisclassasthepillarsofsociety,astheAtlasthat

bearstheburdenoftheworld,verynaturallyconcludedthatthisoldpeasant

community,withitstroublesomerights,wasapublicencumbrance。Thisview

receivedaspecialimpetusfromallthecircumstancesoftheage。Thelandlord

classwasconstantlybeingrecruitedfromtheranksofthemanufacturers,

andthenewlandlords,bringingintothischarmedcircleanenergyoftheir

own,caughtatonceitstasteforpower,fordirection,forauthority,for

imposingitswill。ReadersofShirleywillrememberthatwhenRobertMoore

picturestohimselfafutureofusefulnessandsuccess,hesaysthathewill

obtainanActforenclosingNunnelyCommon,thathisbrotherwillbeput

onthebench,andthatbetweenthemtheywilldominatetheparish。Thebook

endsinthisdreamoftriumph。Signorialpositionowesitsspeciallustre

forEnglishmindstotheassociationofsocialdistinctionwithpowerover

thelifeandwaysofgroupsofmenandwomen。WhenBagehotsneeredatthe

suddenmillionairesofhisday,whohopedtodisguisetheirsocialdefects

bybuyingoldplacesandhidingamongaristocraticfurniture,hewasremarking

onafeatureofEnglishlifethatwasveryfarfrombeingpeculiartohis

time。DidnotAdamSmithobservethatmerchantswereverycommonlyambitious

ofbecomingcountrygentlemen?Thiskindofambitionwastheformthatpublic

spiritoftentookinsuccessfulEnglishmen,anditwasaverypowerfulmenace

totheoldvillageanditstraditionsofcollectivelife。

Nowthispassionreceivedatthistimeaspecialmomentumfromthecondition

ofagriculture。Adictatorshiplendsitselfmorereadilythananyotherform

ofgovernmenttothequickintroductionofrevolutionaryideas,andnewideas

wereintheair。Thus,inadditiontothedesireforsocialpower,there

wasbehindtheenclosuremovementazealforeconomicprogressseconding

andalmostconcealingthedirectinspirationofself-interest。Manyanenclosing

landlordthoughtonlyofthesatisfactionofdoublingortreblinghisrent:

thatisunquestionable。Ifwearetotrustsowarmachampionofenclosure

asWilliamMarshall,thiswasthestateofmindofthegreatmajority。But

thereweremanywhoseeyesglistenedastheythoughtoftheprosperitythey

weretobringtoEnglishagriculture,applyingtoawiderandwiderdomain

thelessonsthatweretobelearntfromtheprocessesofscientificfarming。

AmanwhohadcaughtthelargeideasofaCoke,ormasteredthediscoveries

ofaBakewell,chafedundertherestraintsthatthesystemofcommonagriculture

placedonimprovementandexperiment。Itwasmaddeningtohavetosetyour

pacebytheslowbucolictemperamentofsmallfarmers,nursedinasimple

andold-fashionedroutine,wholookedwithsuspiciononanyproposalthat

wasstrangetothem。Inthistiresomepartnershiptheswiftwereputbetween

theshaftswiththeslow,andthetemptationtothinkthatwhatwaswanted

wastogetridofthepartnershipaltogether,wasalmostirresistible。From

suchastatethemindpassedrapidlyandnaturallytotheconclusionthat

thewiderthespherebroughtintotheabsolutepossessionoftheenlightened

class,thegreaterwouldbethepublicgain。ThespiritinwhichtheBoard

ofAgricultureapproachedthesubjectfoundappropriateexpressioninSir

JohnSinclair’shigh-soundinglanguage。’Theideaofhavinglandsincommon,

ithasbeenjustlyremarked,istobederivedfromthatbarbarousstateof

society,whenmenwerestrangerstoanyhigheroccupationthanthoseofhunters

orshepherds,orhadonlyjusttastedtheadvantagestobereapedfromthe

cultivationoftheearth。’(16*)ArthurYoung(17*)comparedthewithitsinconveniences

’whichthebarbarityoftheirancestorshadneitherknowledgetodiscover

norgovernmenttoremedy’totheTartarpolicyoftheshepherdstate。

Itisnotsurprisingthatmenundertheinfluenceofthesesetideascould

findnovirtueatallintheoldsystem,andthattheysoonbegantopersuade

themselvesthatthatsystemwasatthebottomofalltheevilsofsociety。

Itwasharmfultothemoralsanduselesstothepocketsofthepoor。’The

benefit,’wroteArbuthnot,(18*)’whichtheyaresupposedtoreapfromcommons,

intheirpresentstate,Iknowtobemerelynominal;nay,indeed,whatis

worse,Iknow,that,inmanyinstances,itisanessentialinjurytothem,

bybeingmadeapleafortheiridleness;for,somefewexcepted,ifyouoffer

themwork,theywilltellyou,thattheymustgotolookuptheirsheep,

cutfurzes,gettheircowoutofthepound,or,perhaps,saytheymusttake

theirhorsetobeshod,thathemaycarrythemtoahorse-raceorcricket-match。’

LordSheffield,inthecourseofoneofthedebatesinParliament,described

thecommonersasa’nuisance,’andmostpeopleofhisclassthoughtofthem

assomethingworse。Mr。JohnBillingsley,whowrotetheReportonSomerset

fortheBoardofAgriculturein1795,describesinsomedetailtheenervating

atmosphereofthecommoners’life。’Besides,moraleffectsofaninjurious

tendencyaccruetothecottager,fromarelianceontheimaginarybenefits

ofstockingacommon。Thepossessionofacowortwo,withahog,andafew

geese,naturallyexaltsthepeasant,inhisownconception,abovehisbrethren

inthesamerankofsociety。Itinspiressomedegreeofconfidenceinaproperty,

inadequatetohissupport。Insaunteringafterhiscattle,heacquiresa

habitofindolence。Quarter,half,andoccasionallywholedaysareimperceptibly

lost。Daylabourbecomesdisgusting;theaversionincreasesbyindulgence;

andatlengththesaleofahalf-fedcalf,orhog,furnishesthemeansof

addingintemperancetoidleness。’(19*)Mr。Bishton,whowrotetheReport

onShropshirein1794,givesastillmoreinterestingglimpseintothemind

oftheenclosingclass:’Theuseofcommonlandbylabourersoperatesupon

themindasasortofindependence。’Whenthecommonsareenclosed’thelabourers

willworkeverydayintheyear,theirchildrenwillbeputouttolabour

early,’and’thatsubordinationofthelowerranksofsocietywhichinthe

presenttimesissomuchwanted,wouldbetherebyconsiderablysecured。’

AsimilarviewwastakenofthemoraleffectsofcommonsbyMiddleton,

thewriteroftheReportonMiddlesex。(20*)’Ontheotherhand,theyare,

inmanyinstances,ofrealinjurytothepublic;byholdingoutalureto

thepoorman——Imeanofmaterialswherewithtobuildhiscottage,andground

toerectitupon:togetherwithfiringandtherunofhispoultryandpigs

fornothing。Thisisofcoursetemptationsufficienttoinduceagreatnumber

ofpoorpersonstosettleuponthebordersofsuchcommons。Butthemischief

doesnotendhere:forhavinggainedthesetriflingadvantages,throughthe

neglectorconnivanceofthelordofthemanor,itunfortunatelygivestheir

mindsanimproperbias,andinculcatesadesiretolive,fromthattimeforward,

withoutlabour,oratleastwithaslittleaspossible。’

OneofthewitnessesbeforetheSelectCommitteeonCommonsInclosure

in1844wasMr。CarusWilson,whoisinterestingastheoriginalofthecharacter

ofMr。BrocklehurstinJaneEyre。WeknowhowthatzealousChristianwould

regardthecommonersfromthespeechinwhichhereprovedMissTemplefor

givingthepupilsatLowoodalunchofbreadandcheeseononeoccasionwhen

theirmeagrebreakfasthadbeenuneatable。’Oh,madam,whenyouputbread

andcheese,insteadofburntporridge,intothesechildren’smouths,you

mayindeedfeedtheirvilebodies,butyoulittlethinkhowyoustarvetheir

immortalsouls!’WearenotsurprisedtolearnthatMr。CarusWilsonfound

thecommoners’hardenedandunpromising,’andthathewasobligedtoinform

thecommitteethat。themisconductwhichthesystemencouraged’hardensthe

heart,andcausesagooddealofmischief,andatthesametimeputsthe

personinanunfavourablepositionfortheapproachofwhatmightbeserviceable

tohiminamoralandreligiouspointofview。’(21*)

Itisinteresting,afterreadingalltheseconfidentgeneralisationsabout

theinfluenceofthiskindoflifeuponthecharacterofthepoor,tolearn

whatthecommonersthemselvesthoughtofitsmoralatmosphere。Thiswecan

dofromsuchapetitionasthatsentbythesmallproprietorsandpersons

entitledtorightsofcommonatRaunds,inNorthamptonshire。Theseunfortunate

peoplelosttheirrightsbyanEnclosureActin1797,andduringtheprogress

oftheBilltheypetitionedParliamentagainstit,intheseterms:’That

thePetitionersbegLeavetorepresenttotheHousethat,underPretence

ofimprovingLandsinthesaidParish,theCottagersandotherPersonsentitled

toRightofCommonontheLandsintendedtobeinclosed,willbedeprived

ofaninestimablePrivilege,whichtheynowenjoy,ofturningacertainNumber

oftheirCows,Calves,andSheep,onandoverthesaidLands;aPrivilege

thatenablesthemnotonlytomaintainthemselvesandtheirFamiliesinthe

depthofWinter,whentheycannot,evenfortheirMoney,obtainfromthe

OccupiersofotherLandsthesmallestPortionofMilkorWheyforsuchnecessary

Purpose,but,inadditiontothis,theycannowsupplytheGrazierwithyoung

orleanStockatareasonablePrice,tofattenandbringtoMarketatamore

moderateRateforgeneralConsumption,whichtheyconceivetobethemost

rationalandeffectualWayofestablishingPublicPlentyandCheapnessof

Provision;andtheyfurtherconceive,thatamoreruinousEffectofthis

InclosurewillbethealmosttotaldepopulationoftheirTown,nowfilled

withboldandhardyHusbandmen,fromamongwhom,andtheInhabitantsofother

openParishes,theNationhashithertoderiveditsgreatestStrengthand

Glory,intheSupplyofitsFleetsandAries,anddrivingthem,fromNecessity

andWantofEmploy,invastCrowds,intomanufacturingTowns,wherethevery

NatureoftheirEmployment,overtheLoomortheForge,soonmaywastetheir

Strength,andconsequentlydebilitatetheirPosterity,andbyimperceptible

degreesobliteratethatgreatPrincipleofObediencetotheLawsofGodand

theirCountry,whichformstheCharacterofthesimpleandartlessVillagers,

moreequallydistributedthroughtheOpenCountries,andonwhichsomuch

dependsthegoodOrderandGovernmentoftheState:Thesearesomeofthe

InjuriestothemselvesasIndividuals,andoftheillConsequencestothe

Public,whichthePetitionersconceivewillfollowfromthis,astheyhave

alreadydonefrommanyInclosures,butwhichtheydidnotthinktheywere

entitledtolaybeforetheHouse(theConstitutionalPatronandProtector

ofthePoor)untilitunhappilycametotheirownLottobeexposedtothem

throughtheBillnowpending。’(22*)

Whenwerememberthattheenterpriseoftheagewasunderthespellof

themostseductiveeconomicteachingofthetime,andthattheoldpeasant

society,wearingasitdidthelookofconfusionandweakness,hadtofear

notonlythesimplifyingappetitesofthelandlords,butthesimplifying

philosophy,inEnglandofanAdamSmith,inFranceofthePhysiocrats,we

canrealisethatarulingclasshasseldomfoundsoplausibleanatmosphere

forthefreeplayofitsinterestsandideas。Descrimessontflatté;s

d’ê;trepré;sidé;sparunevertu。Benthamhimselfthought

thespectacleofanenclosureoneofthemostreassuringofalltheevidences

ofimprovementandhappiness。Indeed,alltheelementsseemedtohaveconspired

againstthepeasant,foraesthetictaste,whichmightatothertimeshave

restrained,intheeighteenthcenturyencouragedthedestructionofthecommons

andtheirroughbeauty。Theragefororderandsymmetryandneatcultivation

wasuniversal。ItfoundexpressioninBurnet,whosaidoftheAlpsandAppenines

thattheyhadneitherformnorbeauty,neithershapenororder,anymore

thanthecloudsoftheair:inJohnson,whosaidoftheHighlandsthat’the

uniformityofbarrennesscanaffordverylittleamusementtothetraveller;’

andinCobbett,whosaidoftheCotswolds,’thisisasortofcountryhaving

lesstopleasetheeyethananyotherthatIhaveeverseen,alwayssave

andexcepttheheathslikethoseofBagshotandHindhead。’Theenjoyment

ofwildnaturewasalostsense,toberediscoveredonedaybytheRomanticists

andtheRevolution,buttoolatetohelptheEnglishvillage。InFrance,

owingtovariouscauses,parteconomic,partpolitical,onwhichweshall

touchlater,thepeasantpersistedinhisancientandridiculoustenure,

andsurvivedtobecometheenvyofEnglishobserver:itwasonlyinEngland

thathelosthisfooting,andthathisancientpatrimonyslippedawayfrom

him。

关闭