Warning: Illegal string offset 'is_jump' in /www/wwwroot/www/app/fxs/controller/chapter.php on line 244
The Village Labourer
投诉 阅读记录

第6章

inthepetitionfromvariousownersandproprietorsatArmley,who’atthe

instanceofseveralotherownersofland,’signedapetitionforenclosure

andwishtobeheardagainstit,andalsointheunavailingpetitionofsome

oftheproprietorsandfreeholdersofWinfrithNewburghinDorsetshire,in

1768,(21*)whodeclaredthatiftheBillpassedintolaw,their’Estates

mustbetotallyruinedthereby,andthatsomeofthePetitionersbyThreats

andMenaceswereprevailedupontosignthePetitionforthesaidBill:but

uponRecollection,andconsideringtheimpendingRuin,’theyprayedto’have

LibertytoretractfromtheirseemingAcquiescence。’Fromthesamecasewe

learnthatitwasthepracticesometimestograntcopyholdsonthecondition

thatthetenantwouldundertakenottoopposeenclosure。Sometimes,asin

thecaseoftheSedgmoorEnclosure,whichweshalldiscusslater,actual

fraudwasemployed。Butevenifthepromotersemployednounfairmethods

theyhadoneargumentpowerfulenoughtobeadeterrentinmanyminds。For

anopposedEnclosureBillwasmuchmoreexpensivethananunopposedBill,

andasthesmallmenfelttheburdenofthecostsmuchmorethanthelarge

proprietors,theywouldnaturallybeshyofaddingtotheveryheavyexpenses

unlesstheystoodaverygoodchanceofdefeatingthescheme。

Itisofcapitalimportancetorememberinthisconnectionthattheenumeration

of’consents’tookaccountonlyofproprietors。Itignoredentirelytwolarge

classestowhomenclosuremeant,notagreaterorlessdegreeofwealth,

butactualruin。Theseweresuchcottagersasenjoyedtheirrightsofcommon

invirtueofrentingcottagestowhichsuchrightswereattached,andthose

cottagersandsquatterswhoeitherhadnostrictlegalright,orwhoserights

weredifficultofproof。Neitheroftheseclasseswastreatedevenoutwardly

andformallyashavinganyclaimtobeconsultedbeforeanenclosurewas

sanctioned。

Itisclear,then,thatitwasonlythepressureofthepowerfulinterests

thatdecidedwhetheracommitteeshouldapproveordisapproveofanEnclosure

Bill。ItwasthesamepressurethatdeterminedtheforminwhichaBillbecame

law。Foraprocedurethatenabledrichmentofightouttheirrivalclaims

atWestminsterlefttheclassesthatcouldnotsendcounseltoParliament

withoutaweaponoravoice。Andiftherewasnolawyertheretoputhis

case,whatprospectwastherethattheobscurecottager,whowastobeturned

adriftwithhisfamilybyanEnclosureBillpromotedbyaMemberorgroup

ofMembers,wouldevertroubletheconscienceofacommitteeoflandowners?

Wehaveseenalreadyhowthisclasswasregardedbythelandownersandthe

championsofenclosure。Nocottagershadvotesorthemeansofinfluencing

asinglevoteatasingleelection。ToParliament,iftheyhadanyexistence

atall,theyweremerelydimshadowsintheverybackgroundoftheenclosure

scheme。Itwouldrequireaconsiderableeffortoftheimaginationtosuppose

thattheParliamentaryCommitteespentverymuchtimeorenergyontheattempt

togivebodyandformtothishazyandremotesociety,andtotreatthese

shadowsaslivingmenandwomen,abouttobetossedbythisrevolutionfrom

theirancestralhomes。Asithappens,weneednotputourselvestothetrouble

ofsuchspeculation,forwehavetheevidenceofawitnesswhowillnotbe

suspectedofinjusticetohisclass。’ThisIknow,’saidLordLincoln(22*)

introducingtheGeneralEnclosureBillof1845,’thatinnineteencasesout

oftwenty,CommitteesofthisHousesittingonprivateBillsneglectedthe

rightsofthepoor。Idonotsaythattheywilfullyneglectedthoserights——

farfromit:butthisIaffirm,thattheywereneglectedinconsequence

oftheCommitteesbeingpermittedtoremaininignoranceoftheclaimsof

thepoorman,becausebyreasonofhisverypovertyheisunabletocome

uptoLondonforcounsel,toproducewitnesses,andtourgehisclaimsbefore

aCommitteeofthisHouse。’AnotherMember(23*)haddescribedayearearlier

thecharacterofthisprivateBillprocedure。’InclosureBillshadbeenintroduced

heretoforeandpassedwithoutdiscussion,andnoonecouldtellhowmany

personshadsufferedintheirinterestsandrightsbytheinterferenceof

theseBills。CertainlytheseBillshadbeenreferredtoCommitteesupstairs,

buteveryoneknewhowtheseCommitteesweregenerallyconducted。Theywere

attendedonlybyhonourableMemberswhowereinterestedinthem,beingLords

ofManor,andtherightsofthepoor,thoughtheymightbetalkedabout,

hadfrequentlybeentakenawayunderthatsystem。’

Thesestatementsweremadebypoliticianswhorememberedwellthesystem

theyweredescribing。Thereisanotherwitnesswhoseauthorityisevengreater。

In1781LordThurlow,thenatthebeginningofhislonglifeofofficeas

LordChancellor,(24*)spokeforanhourandthreequartersinfavourofrecommitting

theBillforenclosingIlmingtoninWarwickshire。Ifthespeechhadbeen

fullyreporteditwouldbeacontributionofinfinitevaluetostudentsof

thesocialhistoryofeighteenth-centuryEngland,forwearetoldthathe

proceededtoexamine,paragraphbyparagraph,everyprovisionoftheBill,

animadvertingandpointingoutsomeactsofinjustice,partiality,obscurity

orcauseofconfusionineach。’(25*)Unfortunatelythispartofhisspeech

wasomittedinthereportasbeing’irrelativetothedebate,’whichwas

concernedwiththequestionoftheproprietyofcommutingtithes。Butthe

report,incompleteasitis,containsanilluminatingpassageontheconduct

ofPrivateBillCommittees。’HisLordship……nextturnedhisattentionto

themodeinwhichprivatebillswerepermittedtomaketheirwaythrough

bothHouses,andthatinmattersinwhichpropertywasconcerned,tothe

greatinjuryofmany,ifnotthetotalruinofsomeprivatefamilies:many

proofsofthisevilhadcometohisknowledgeasamemberoftheotherHouse,

notafewinhisprofessionalcharacter,beforehehadthehonourofaseat

inthatHouse,norhadhebeenatotalstrangertosuchevilssincehewas

calledupontopresideinanotherplace。’Goingontospeakofthecommittees

oftheHouseofCommonsand’therapiditywithwhichprivateBillswerehurried

through,’hedeclaredthat’itwasnotunfrequenttodecideuponthemerits

ofaBillwhichwouldaffectthepropertyandinterestsofpersonsinhabiting

adistrictofseveralmilesinextent,inlesstimethanittookhimtodetermine

upontheproprietyofissuinganorderforafewpounds,bywhichnoman’s

propertycouldbeinjured。’HeconcludedbytellingtheHouseofLordsa

storyofhowSirGeorgeSavileoncenoticedaman’rathermeanlyhabited’

watchingtheproceedingsofacommitteewithanxiousinterest。Whenthecommittee

hadagreedonitsreport,theagitatedspectatorwasseentobeingreat

distress。SirGeorgeSavileaskedhimwhatwasthematter,andhefoundthat

themanwouldberuinedbyaclausethathadbeenpassedbythecommittee,

andthat,havingheardthattheBillwastobeintroduced,hehadmadehis

waytoLondononfoot,toopoortocomeinanyotherwayortofeecounsel。

Savilethenmadeinquiriesandlearntthatthesestatementswerecorrect,

whereuponhesecuredtheamendmentoftheBill,’bywhichmeansaninnocent,

indigentmanandhisfamilywererescuedfromdestruction。’Itwouldnot

havebeenveryeasyfora’meanlyhabitedman’tomakethejourneytoLondon

fromWakefieldorKnaresboroughorHauteHuntre,evenifheknewwhenaBill

wascomingon,andtostayinLondonuntilitwentintocommittee;andif

hedid,hewouldnotalwaysbesoluckyastofindaSirGeorgeSavileon

thecommittee——thepublicmanwhowasregardedbyhiscontemporaries,to

whateverpartytheybelonged,astheBayardofpolitics。(26*)

Wegetveryfewglimpsesintotheunderworldofthecommonandobscure

people,whosehomesandfortunestrembledonthechancethataquarrelover

tithesandtheconflictingclaimsofsquireandparsonmightdisturbthe

unanimityofascoreofgentlemensittingroundatable。Londonwasfaraway,

andtheOlympianpeaceofParliamentwasrarelybrokenbytheprotestsof

itsvictims。ButwegetonesuchglimpseinapassageintheAnnualRegister

for1767。

’OnTuesdayeveningagreatnumberoffarmerswereobservedgoingalong

PallMallwithcockadesintheirhats。Onenquiringthereason,itappeared

theyalllivedinorneartheparishofStanwellinthecountyofMiddlesex,

andtheywerereturningtotheirwivesandfamiliestocarrythemtheagreeable

newsofaBillbeingrejectedforinclosingthesaidcommon,whichifcarried

intoexecution,mighthavebeentheruinofagreatnumberoffamilies。’(27*)

WhentheCommitteeontheEnclosureBillhadreportedtotheHouseof

Commons,therestoftheproceedingsweregenerallyformal。TheBillwas

readathirdtime,engrossed,sentuptotheLords,wherepetitionsmight

bepresentedasintheCommons,andreceivedtheRoyalAssent。

AstudyofthepagesofHansardandDebretttellsuslittleabouttransactions

thatfilltheJournalsoftheHousesofParliament。Threedebatesinthe

HouseofLordsarefullyreported,(28*)andtheyillustratetheplayofforces

atWestminster。TheBishopofSt。Davids(29*)movedtorecommitanEnclosure

Billin1781onthegroundthat,likemanyotherEnclosureBills,itprovided

forthecommutationoftithes——anarrangementwhichhethoughtopento

manyobjections。Herewasanissuethatwasvital,foritconcernedtheinterests

oftheclassesrepresentedinParliament。DidtheChurchstandtogainor

tolosebytakinglandinsteadoftithe?Wasitabadthingoragoodthing

thattheparsonshouldbeputintothepositionofafarmer,thatheshould

beunderthetemptationtoenterintoanarrangementwiththelandlordwhich

mightprejudicehissuccessor,thatheshouldberelievedfromasystemwhich

oftencausedbadbloodbetweenhimandhisparishioners?Wouldit’makehim

neglectthesacredfunctionsofhisministry’astheBishopofSt。Davids

feared,orwoulditimprovehisusefulnessbyrescuinghimfromasituation

inwhich’thepastorwastotallysunkinthetithecollector’astheBishop

ofPeterborough(30*)hoped,andwasamanabetterparsonontheSundayfor

beingafarmertherestoftheweekasLordCoventrybelieved?Thebishops

andthepeershadinthisdiscussionasubjectthattouchedverynearlythe

livesandinterestsofthemselvesandtheirfriends,andtherewasaconsiderable

andanimateddebate,(31*)attheendofwhichtheHouseofLordsapproved

theprincipleofcommutingtithesinEnclosureBills。Thisdebatewasfollowed

byanotheron6thApril,whenLordBathurst(PresidentoftheCouncil)as

acounterblasttohiscolleagueontheWoolsack,moved,butafterwardswithdrew,

aseriesofresolutionsonthesamesubject。Inthecourseofthisdebate

Thurlow,whothoughtperhapsthathiszealfortheChurchhadsurprisedand

irritatedhisfellowpeers,amongwhomhewasnotconspicuousinlifeasa

practisingChristian,explainedthatthoughhewaszealousfortheChurch,

’hiszealwasnotpartialorconfinedtotheChurch,furtherthanitwas

connectedwiththeothergreatnationalestablishments,ofwhichitformed

apart,andnoinconsiderableone。’TheBishopofSt。Davidsreturnedto

thesubjectonthe14thJune,movingtorecommittheBillforenclosingKington

inWorcestershire。Hereadastringofresolutionswhichhewishedtosee

appliedtoallfutureEnclosureBills,inordertodefendtheinterestsof

theclergyfrom’theoppressionsoftheLordoftheManor,landowners,etc。’

Thurlowspokeforhim,buthewasdefeatedby24votesto4,hisonlyother

supportersbeingLordGallowayandtheBishopofLincoln。

Thurlow’sstoryofSirGeorgeSavile’s’meanlyhabitedman’didnotdisturb

theconfidenceoftheHouseofLordsinthejusticeoftheexistingprocedure

towardsthepoor:theenclosuredebatesrevolvesolelyroundthequestion

oftherelativeclaimsofthelordofthemanorandthetithe-owner。The

HouseofCommonswasequallyfreefromscrupleormisgiving。Onepetitioner

in1800commentedontheextraordinaryhastewithwhichaNewForestBill

waspushedthroughParliament,andsuggestedthatifit,werepassedinto

lawinthisrapidmannerattheendofasession,someinjusticemightunconsciously

bedone。TheSpeakerrepliedwithagraveanddignifiedrebuke:’TheHouse

wasalwayscompetenttogiveeverysubjecttheconsiderationduetoitsimportance,

andcouldnotthereforebetrulysaidtobeincapableatanytimeofdiscussing

anyquestiongravely,dispassionately,andwithstrictregardtojustice。’(32*)

Herecommendedthatthepetitionshouldbepassedoverasifithadnever

beenpresented。Thememberwhohadpresentedthepetitionpleadedthathe

hadnotreadit。SuchweretheplausibilitiesanddecoruminwhichtheHouse

ofCommonsmappedupitsabuses。Wecanimaginethatsomeofthemembers

musthavesmiledtoeachotherliketheRomanaugurs,whentheyexchanged

thesesolemnhypocrisies。

关闭