Warning: Illegal string offset 'is_jump' in /www/wwwroot/www/app/fxs/controller/chapter.php on line 244
The Village Labourer
投诉 阅读记录

第14章

SeeforthissubjectCambridgeModernHistory,vol。viii,chap。

andP。Sagnac,LaLé;gislationCivilsdelaRé;volution

Franç;aise。

Jackson’sOxfordJournal,September11,1830,saidthatasingle

cottagersometimesclearedasmuchas£;20ayearbygeese。

OxfordUniversityandCityHerald,September25,1830。

HouseofCommonsJournal,February17,1815。

AlexanderCroke(1758-1842),knightedin1816,wasfrom1801-1815

judgeintheVice-AdmiraltyCourt,NovaScotia。Asalawyer,hecoulddefend

hisowninterest。

Dunkin’sOxfordshire,vol。i,pp。122-3。

Jackson’sOxfordJournal,September18,1830。

Ibid。,32。Ibid。,September18。

SeeJackson’sOxfordJournal,andOxfordUniversityand

CityHerald,forSeptember11,1830,andalsoAnnualRegister,

1830,Chron。p。142,andHomeOfficePapers,forwhatfollows。

OxfordUniversityandCityHerald,September11,1830。

Jackson’sOxfordJournal,March5,1831。

ChapterFourTheVillageAfterEnclosureThegoverningclasscontinueditspolicyofextinguishingtheoldvillage

lifeandalltherelationshipsandinterestsattachedtoit,withunsparing

andunhesitatinghand;andasitspolicyprogressedthereweredisplayed

alltheconsequencespredictedbyitscritics。Agriculturewasrevolutionised:

rentsleaptup:Englandseemedtobetriumphingoverthedifficultiesof

awarwithhalftheworld。Butithadonegreatpermanentresultwhichthe

rulersofEnglandignored。Theanchorageofthepoorwasgone。

Forenclosurewasfataltothreeclasses:thesmallfarmer,thecottager,

andthesquatter。Toalloftheseclassestheircommonrightswereworth

morethananythingtheyreceivedinreturn。Theirpositionwasjusttheopposite

ofthatofthelordofthemanor。Thelordofthemanorwasgivenacertain

quantityofland(theconventionalproportionwasone-sixteenth(1*))inlieu

ofhissurfacerights,andthatcompactallotmentwasinfinitelymorevaluable

thantherightssocompensated。Similarlythetithe-ownerstoodtogainwith

theincreasedrent。Thelargefarmer’sinterestswerealsoinenclosure,

whichgavehimawiderfieldforhiscapitalandenterprise。Theotherclasses

stoodtolose。

Forevenifthesmallfarmerreceivedstrictjusticeinthedivisionof

thecommonfields,hisshareinthelegalcostsandtheadditionalexpense

offencinghisownallotmentsoftenoverwhelmedhim,andhewasobligedto

sellhisproperty。(2*)Theexpenseswerealwaysveryheavy,andinsomecases

amountedto£;5anacre。(3*)Thelordofthemanorandthetithe-owner

couldaffordtobeartheirshare,becausetheywereenrichedbyenclosure:

theclassesthatwereimpoverishedbyenclosurewereruinedwhentheyhad

topayfortheveryproceedingthathadmadethemthepoorer。Thepromoter

oftheGeneralEnclosureBillof1796,itwillberemembered,hadproposed

toexemptthepoorfromtheexpenseoffencing,buttheSelectCommittee

disapproved,andtheonlypersonsexemptedintheeaseswehaveexamined

werethelordsofthemanorortithe-owners。

Iftheseexpensesstillleftthesmallfarmeronhisfeet,hefoundhimself

deprivedoftheuseofthefallowandstubblepasture,whichhadbeenalmost

asindispensabletohimasthelandhecultivated。’Stripthesmallfarms

ofthebenefitofthecommons,’saidoneobserver,’andtheyareallatone

strokelevelledtotheground。’(4*)ItwasacommonclauseinEnclosureActs

thatnosheepweretobedepasturedonallotmentsforsevenyears。(5*)The

smallfarmereitheremigratedtoAmericaortoanindustrialtown,orbecame

adaylabourer。Hisfateinthelastresortmayperhapsbefrustratedby

theaccountgivenbythehistorianofOxfordshireoftheenclosureofMerton。

’Aboutthemiddleoflastcenturyaveryconsiderablealterationwasproduced

intherelativesituationofdifferentclassesinthevillage。TheActof

Parliamentfortheinclosureofthefieldshavingannulledallleases,and

theinclosureitselffacilitatedtheplanofthrowingseveralsmallfarms

intoafewlargebargains,(6*)theholdersofthefarmswhohadheretofore

livedincomparativeplenty,becamesuddenlyreducedtothesituationof

labourers,andinafewyearswerenecessitatedtothrowthemselvesandtheir

familiesupontheparish。Theovergrownfarmerswhohadfatteneduponthis

alteration,feelingthepressureofthenewburden,determinedifpossible

tofreethemselves:theyaccordinglydecideduponreducingtheallowance

ofthesepoortothelowestratio,(7*)andresolvedtohavenomoreservants

sothattheirparishionersmightexperiencenofurtherincreasefromthat

source。Inafewyearsthenumbersofthepoorrapidlydeclined:themore

agedsankintotheirgraves,andtheyouth,warnedbytheirparents’sufferings,

soughtasettlementelsewhere。Thefarmers,rejoicinginthesuccessoftheir

scheme,procuredthedemolitionofthecottages,andthusendeavouredto

securethemselvesandtheirsuccessorsfromthefutureexpensesofsupporting

anincreasedpopulation,sothatin1821theparishnumberedonlythirty

housesinhabitedbythirty-fourfamilies。’(8*)Anotherwritergaveanaccount

oftheresultsofaNorfolkenclosure。’Inpassingthroughavillagenear

Swaffham,intheCountyofNorfolkafewyearsago,tomygreatmortification

Ibeheldthehousestumblingintoruins,andthecommonfieldsallenclosed;

uponenquiringintothecauseofthismelancholyalteration,Iwasinformed

thatagentlemanofLynnhadboughtthattownshipandthenextadjoining

toit:thathehadthrowntheoneintothree,andtheotherintofourfarms;

whichbeforetheenclosurewereinabouttwentyfarms:anduponmyfurther

enquiringwhatwasbecomingofthefarmerswhowereturnedout,theanswer

wasthatsomeofthemweredeadandtherestwerebecomelabourers。’(9*)

Theeffectonthecottagercanbestbedescribedbysayingthatbefore

enclosurethecottagerwasalabourerwithland,afterenclosurehewasa

labourerwithoutland。Theeconomicbasisofhisindependencewasdestroyed。

inthefirstplace,helostagreatmanyrightsforwhichhereceivedno

compensation。Therewere,forinstance,thecasesmentionedbyMr。Henry

Homer(1719-1791),RectorofBirdingburyandChaplaintoLordLeigh,inthe

pamphlethepublishedin1769,(10*)wherethecottagerslosttheprivileges

ofcuttingfurzeandturfonthecommonland,theproprietorcontendingthat

theyhadnorighttotheseprivileges,butonlyenjoyedthembyhisindulgence。

Ineveryothercase,Mr。Homerurged,uninterrupted,immemorialusagegives

alegalsanctioneventoencroachments。’Whyshouldthepoor,aspoor,be

excludedfromthebenefitofthisgeneralindulgence;orwhyshouldanyset

ofproprietorsavailthemselvesoftheinabilityofthepoortocontendwith

them,togetpossessionofmorethantheyenjoyed?’(11*)

Anotherrightthatwasoftenlostwastheprescriptiverightofkeeping

acow。TheGeneralReportonEnclosures(p。12)recordstheresults

ofacarefulinquirymadeinajourneyof1600miles,whichshowedthatbefore

enclosurecottagersoftenkeptcowswithoutalegalright,andthatnothing

wasgiventhemforthepractice。Othercottagerskeptcowsbyrightofhiring

theircottagesandcommonrights,andonenclosurethelandwasthrowninto

afarm,andthecottagerhadtosellhiscow。TwoexamplestakenfromtheBedfordshireReportillustratetheconsequencesofenclosuretothe

smallman。OneisfromMaulden:(12*)’Thecommonwasveryextensive。Iconversed

withafarmer,andseveralcottagers。Oneofthemsaid,enclosingwouldruin

England;itwasworsethantenwars。Why,myfriend,whathaveyoulostby

it?Ikeptfourcowsbeforetheparishwasenclosed,andnowIdon’tkeep

somuchasagoose;andyouaskmewhatIlosebyit!’(13*)Theotheris

fromSandy;(14*)’Thisparishwasverypeculiarlycircumstanced;itabounds

withgardeners,manycultivatingtheirlittlefreeholds,sothatontheenclosure,

therewerefoundtobesixty-threeproprietors,thoughnine-tenths,perhaps,

ofthewholebelongedtoSirP。MonouxandMr。Pym。Thesemenkeptcowson

theboggycommon,andcutfernforlitteronthewarren,bywhichmeansthey

wereenabledtoraisemanurefortheirgardens,besidesfuelinplenty;the

smallallotmentofanacreandahalf,howevergoodtheland,hasbeenno

compensationforwhattheyweredeprivedof。Theycomplainheavily,andknow

nothowtheywillnowmanagetoraisemanure。Thiswasnoreasontopreserve

thedesertsintheiroldstate,butanampleoneforgivingafullcompensation。’

LordWinchilseastatedinhislettertotheBoardofAgriculturein1796:

’WhoevertravelsthroughtheMidlandCountiesandwilltakethetroubleof

inquiring,willgenerallyreceiveforanswerthatformerlytherewereagreat

manycottagerswhokeptcows,butthatthelandisnowthrowntothefarmers,

andifheinquiresstillfurther,hewillfindthatinthoseparishesthe

PoorRateshaveincreasedinanamazingdegreemorethanaccordingtothe

averagerisethroughoutEngland。’

Thesecottagersoftenreceivednothingatallfortherighttheyhadlost,

thecompensationgoingtotheownerofthecottageonly。Buteventhosecottagers

whoownedtheircottagereceivedinreturn。fortheircommonrightsomething

infinitelylessvaluable。Foratinyallotmentwasworthmuchlessthana

commonright,especiallyiftheallotmentwasatadistancefromtheircottage,

andthoughtheHauteHuntreActbindsthecommissionerstogiveLordFitzWilliam

anallotmentnearhisgardens,therewasnothinginanyActthatwehave

seentoobligethecommissionerstogivethecottageranallotmentathis

door。Andthecottagershadtofencetheirallotmentsorforfeitthem。Anybody

whoglancesatanawardwillunderstandwhatthismeant。itiseasy,for

example,toimaginewhathappenedunderthisprovisiontothefollowingcottagers

atStanwell:EdmundJordan(11/2acres)J。andF。Ride(each11/4acres)

T。L。Rogers(11/4acres)BrookerDerby(11/4)MaryGulliver(11/4acres)

AnneHiggs(11/4)H。Isherwood(11/4)WilliamKent(11/4)ElizabethCarr

(1acre)ThomasNash(1acre)R。Ride(justunder1acre)WilliamRobinson

(justunder1acre)WilliamCox(3/4acre)JohnCarter(3/4acre)William

Porter(3/4acre)ThomasKing(1/2acre)JohnHetherington(under1/2an

acre)J。Trout(1/4acreand4perches)andCharlesBurkhead(12perches)。

Itwouldbeinterestingtoknowhowmanyofthesesmallparcelsoflandfound

theirwayintothehandsofSirwilliamGibbonsandMr。EdmundHill。

TheLouthawardisstillmoreinterestingfromthispointofview。J。

TroutandCharlesBurkheadpassingrich,theoneon1/4acreand4perches,

theotheron12perches,hadonlytopaytheirshareoftheexpensesofthe

enclosure,andfortheirownfencing。SirWilliamGibbonswastoomagnanimous

amantoaskthemtofencehis500acresaswell。ButatLouththetithe-owners,

whotookmorethanathirdofthewhole,wereexcusedtheirshareofthe

costs,andalsohadtheirfencingdoneforthembytheotherproprietors。

Theprebendaryandthevicarchargedtheexpensesoffencingtheir600acres

onpersonslikeElizabethBryanwhowentoffwith39perches,Anndunn(35

perches),NaomiHodgson,widow(35perches),JohnBetts(34perches),Elizabeth

Atkins(32perches),WillBoswell(31perches),ElizabethEycon(28perches),

AnnHubbard,widow(15perches),andAnnMetcalf,whoseshareofthespoil

was14perches。Theawardshowsthattherewere67personswhoreceivedan

acreorless。Cottagerswhoreceivedsuchallotmentsandhadtofencethem

hadnoalternativebuttosell,andlittletodowiththemoneybuttodrink

it。ThisisthetestimonyoftheGeneralReportonEnclosures。(15*)

Thesquatters,thoughtheyareoftenspokenofascottagers,mustbedistinguished

fromthecottagerinregardtotheirlegalandhistoricalposition。They

wereinasenseoutsidetheoriginalvillageeconomy。Thecottagerwas,so

tospeak,anaboriginalpoorman:thesquatterapooralien。Hesettledon

awaste,builtacottage,andgottogetherafewgeeseorsheep,perhaps

evenahorseoracow,andproceededtocultivatetheground。

Thetreatmentofencroachmentsseemstohavevariedverygreatly,asthe

casesanalysedintheAppendixshow,andtherewasnosettledrule。Squatters

oflessthantwentyyears’standingseldomreceivedanyconsiderationbeyond

theprivilegeofbuyingtheirencroachment。Squattersofmorethantwenty

orfortyyears’standing,asthecasemightbe,wereoftenallowedtokeep

theirencroachments,andinsomecasesweretreatedlikecottagers,with

aclaimtoanallotment。But,ofcourse,likethecottagers,theylosttheir

commonrights。

Lastly,enclosuresweptawaythebureaucracyoftheoldvillage:theviewers

offieldsandlettersofthecattle,whohadgeneralsupervisionofthearrangements

forpasturingsheeporcowsinthecommonmeadow,thecommonshepherd,the

chimneypeeperswhosawthatthechimneyswerekeptproperly,thehayward,

orpinder,wholookedafterthepound。Mostoftheselittleofficialsof

thevillagecourthadbeenpaideitherinlandorbyfees。Whenitwasproposed

toabolishParliamentaryEnclosure,andtosubstituteaGeneralEnclosure

Bill,theParliamentaryofficials,whomadelargesumsoutoffeesfromEnclosure

关闭