Warning: Illegal string offset 'is_jump' in /www/wwwroot/www/app/fxs/controller/chapter.php on line 244
The Village Labourer
投诉 阅读记录

第15章

Bills,weretoreceivecompensation;buttherewasnotalkofcompensation

forthestolenlivelihoodofapinderorachimneypeeper,astherehadbeen

forthelostpickingsoftheofficialsofParliament,orastherewaswhenever

anunhappyaristocratwasmadetosurrenderoneofhissinecures。George

Selwyn,whohadbeenPaymasteroftheWorksfortwenty-sevenyearsatthe

timethatBurke’sActof1782deprivedhimofthatprofitabletitle,was

notallowedtolanguishverylongonthetwosinecuresthatwereleftto

him。In1784PittconsoledhimwiththelucrativenameofSurveyor-General

ofCrownLands。Thepinderandtheviewerreceivedadifferentkindofjustice。

Fortherichthereiscompensation,astheweaversaidinDisraeli’sSybil,

but’sympathyisthesolaceofthepoor。’Inthiscase,ifthetruthbetold,

eventhissolacewasnotadministeredwithtooliberalahand。

Alltheseclassesandinterestswerescatteredbyenclosure,butitwas

notonegenerationalonethatwasstruckdownbytheblow。Forthecommons

werethepatrimonyofthepoor。Thecommoner’schild,howeverneedy,was

bornwithaspooninhismouth。Hecameintoaworldinwhichhehadashare

andaplace。Thecivilisationwhichwasnowsubmergedhadspeltasortof

independencefortheobscurelineageofthevillage。Ithadrepresented,

too,theimportanceoftheinterestofthecommunityinitssoil,andin

thisaspectalsotherobberyofthepresentwaslessimportantthantherobbery

ofthefuture。Foroneactofconfiscationblottedoutaprincipleofpermanent

valuetotheState。

Theimmediateconsequencesofthispolicywereonlypartiallyvisible

tothegoverningorthecultivatedclasses。TherulersofEnglandtookit

forgrantedthatthelossesofindividualswerethegainsoftheState,and

thatthedistressesofthepoorweretheconditionofpermanentadvance。

Modernapologistshaveadoptedthesameview;andthepopularresistance

toenclosureisoftencomparedtothewildandpassionatefurythatbroke

againstthespinningandweavingmachines,thesymbolsandenginesofthe

IndustrialRevolution。Historyhasdrawnacurtainoverthosedaysofexile

andsuffering,whencottageswerepulleddownasifbyaninvader’shand,

andfamiliesthathadlivedforcenturiesintheirdalesorontheirsmall

farmsandcommonsweredrivenbeforethetorrent,losing

’Estateandhouseandalltheirsheep,Aprettyflock,andwhichforaughtIknowHadclothedtheEwbanksforathousandyears。’

Ancientpossessionsandancientfamiliesdisappeared。Butthefirstconsequence

wasnottheworstconsequence:sofarfromcompensatingforthismisery,

theultimateresultwasstillmoredisastrous。Thegoverningclasskilled

bythispolicythespiritofarace。Thepetitionsthatareburiedwiththeir

briefandunavailingpathosintheJournalsoftheHouseofCommons

arethelastvoiceofvillageindependence,andtheunnamedcommonerswho

bravedthedangersofresistancetosendtheirdoomedproteststotheHouse

ofCommonsthatobeyedtheirlords,werethelastoftheEnglishpeasants。

Thesewerethemen,itisnotunreasonabletobelieve,whomGrayhadinmind

whenhewrote:——

’SomevillageHampdenthatwithdauntlessbreastThelittletyrantofhisfieldswithstood,’

AswereadthedescriptionsofthestateofFrancebeforetheRevolution,

thereisonefactthatcomfortstheimaginationandbracestheheart。We

readoftheintolerableservicesofthepeasant,ofhisforcedlabour,his

confiscatedharvests,hiscrushingburdens,hispainfulandhumiliatingtasks,

includinginsomecaseseventhedutyofprotectingthesleepoftheseigneur

fromthecroakingoftheneighboringmarshes。ThemindofArthurYoungwas

filledwiththisimpressionofunsupportableservitude。Butamorediscerning

eyemighthaveperceivedatruththatescapedtheEnglishtraveller。Itis

containedinanentrythatoftengreetsusintheofficialreportsonthe

stateoftheprovinces:ceseigneurlitigeavecsesvaissaux。Thosefewwords

flashlikeagleamofthedawnacrossthissombreandmelancholypage。The

peasantmaybeoverwhelmedbythedî;me,thetaille,thecorvé;e,

thehundredandoneservicesthatknithistenuretothecapriceofalord:

hemaybewretched,brutal,ignorant,ill-clothed,ill-fed,andill-housed:

buthehasnotlosthisstatus:heisnotacasualfigureinadriftingproletariat:

hebelongstoacommunitythatcanwithstandtheseigneur,disputehisclaims

atlaw,resumeitsrights,recoveritspossessions,andestablish,oneday,

itsindependence。

InEnglandthearistocracydestroyedthepromiseofsuchadevelopment

whenitbrokethebackofthepeasantcommunity。Theenclosurescreateda

neworganisationofclasses。Thepeasantwithrightsandastatus,witha

shareinthefortunesandgovernmentofhisvillage,standinginrags,but

standingonhisfeet,makeswayforthelabourerwithnocorporaterights

todefend,nocorporatepowertoinvoke,nopropertytocherish,noambition

topursue,bentbeneaththefearofhismasters,andtheweightofafuture

withouthope。Noclassintheworldhassobeatenandcrouchingahistory,

andiftheblazingricksin1830oncethreatenedhisrulerswiththeanguish

ofhisdespair,innochapterofthathistorycouldithavebeenwritten,

’Thisparishisatlawwithitssquire。’Fortheparishwasnolongerthe

communitythatofferedthelabourerfriendshipandshelteredhisfreedom:

itwasmerelytheshadowofhispoverty,hishelplessness,andhisshame。

’Gotoanale-housekitchenofanoldenclosedcountry,andthereyouwill

seetheoriginofpovertyandPoor-rates。Forwhomaretheytobesober?

Forwhomaretheytosave?Fortheparish?IfIamdiligent,shallIhave

leavetobuildacottage?IfIamsober,shallIhavelandforacow?If

Iamfrugal,shallIhavehalfanacreofpotatoes?Youoffernomotives;

youhavenothingbutaparishofficerandaworkhouse!——Bringmeanother

pot。’(16*)

1。SeetheEvidenceofWitnessesbeforetheCommitteeonCommonsInclosure

of1844。(Baily,land-agent):’GeneralcustomtogivetheLordofManor1/16th

ascompensationforhisrightsexclusiveofthevalueofmineralsandof

hisrightsasacommonrightowner。’Anotherwitness(Coulson,asolicitor)

definedthesurfacerightsas’gameandstockage,’andsaidthattheproportion

determinedupontheresultofabargainbeforehand。

2。’Manysmallproprietorshavebeenseriouslyinjuredbybeingobliged

inpursuanceofill-framedprivatebillstoenclosurelandswhichnewerrepaid

theexpense。’Marshall,TheAppropriationandEnclosuresofCommonable

andIntermixedLands,1801,p。52。

3。CostofEnclosure——TheexpensesofparticularActsvariedverymuch。

BillingsleyinhisReportonSomerset(p。57)gives£;3anacre

asthecostofenclosingalowlandparish,£;2,10s。foranuplandparish。

Theenclosureofthe12,000acreKing’sSedgmoor(Ibid。,p。196)came(with

thesubdivisions)tonolessthan£;59,624,4s。8d。,ornearly£;5

anacre。StanwellEnclosure,ontheotherhand,cametoabout23s。anacre,

andvariousinstancegivenintheReportforBedfordshireworkout

ataboutthesamefigure。Whentheallotmentstothetithe-ownersandthe

lordofthemanorwereexempted,thesumperacrewouldofcoursefallmore

heavilyontheotherallottees,e。g。,ofLouth,wheremorethanathirdof

the1701acresenclosedwereexempt。Inmanycases,ofcourse,landwassold

tocoverexpenses。Thecostoffencingallotmentswouldalsovaryindifferent

localities。InSomerset,from7s。7d。to8s。7d。for20feetofquickset

hedgewascalculated,inBedfordshire,10s。6d。perpole。Seealsoforexpense

Hasbach,pp。64,65,andGeneralReportonEnclosures,Appendix,xvii。

MainItems:——

Countrysolictor’sfeesfordrawingupBillandattendingintown;

AttendanceofwitnessesatHouseofCommonsandHouseofLordstoprove

thatStandingOrdershadbeencompliedwith;

Expensesofpersonstogetsignaturesofconsentsandafterwardstoattend

togetconsentofprincipalproprietors);

ExpenseofParliamentarysolicitor,20gs。,butmoreifopposition;

Expenseofcounseliftherewasopposition;

Parliamentfees,seep。76。

InquiryintotheAdvantagesandDisadvantagesresultingfromBills

ofEnclosure,1789,p。14。

Cf。Ashelworth,Cheshunt,Knaresborough。

Previoustoenclosurethereweretwenty-fivefarmers;thelandisnow

dividedamongfiveorsixpersonsonly。

Itwasthenconfidentlysaidthatseveralpoorpersonsactuallyperished

fromwant,andsogreatwastheoutcrythatsomeofthefarmerswerehissed

inthepublicmarketatBicester。

Dunkin’sOxfordshire,pp。2and3。

F。Moore,ConsiderationsontheExorbitantPriceofProprietors,

1773,p。22;quotedbyLevy,p。27。

EssayontheNatureandMethodofascertainingthespecificShare

ofProprietorsupontheInclosureofCommonfields,withobservationson

theinconveniencesofcommonfields,etc。,p。22。

TheKirton,SuttertonandWigtoft(Lincs)Actsprescribedapenalty

fortakingturforsodafterthepassingoftheAct,of£;10,andin

defaultofpaymentimprisonmentintheHouseofCorrectionwithhardlabour

forthreemonths。

TheonlyprovisionforthepoorintheMauldenAct,(36Geo。III,

c。65)wasafuelallotmentasacompensationfortheancientusageofcutting

peatormoorturf。Thetrustees(rector,churchwardenandoverseers)were

todistributetheturftopoorfamilies,andweretopayanysurplusfrom

therentoftheherbagetothepoorrates。

AtSt。NeotsagentlemancomplainedtoArthurYoungin1791thatin

theenclosurewhichtookplacesixteenyearsbefore,’thepoorwereill-treated

byhavingabouthalfaroodgiventheminlieuofacowkeep,theinclosure

ofwhichlandcostingmorethantheycouldafford,theysoldthelotsat

£;5,themoneywasdrankoutattheale-house,andthemen,spoiledby

thehabit,came,withtheirfamiliestotheparish。’——AnnualsofAgriculture,

ChapterFiveTheLabourerin1795

Inanunenclosedvillage,aswehaveseen,thenormallabourerdidnot

dependonhiswagesalone。Hislivelihoodwasmadeupfromvarioussources。

Hisfiringhetookfromthewaste,hehadacoworapigwanderingonthe

commonpasture,perhapsheraisedalittlecroponastripinthecommon

fields。Hewasnotmerelyawageearner,receivingsomuchmoneyaweekor

adayforhislabour,andbuyingallthenecessariesoflifeatashop:he

receivedwagesasalabourer,butinparthemaintainedhimselfasaproducer。

Further,theactualmoneyrevenueofthefamilywasnotlimitedtothelabourer’s

earnings,forthedomesticindustriesthatflourishedinthevillagegave

employmenttohiswifeandchildren。

Inanenclosedvillageattheendoftheeighteenthcenturytheposition

oftheagriculturallabourerwasverydifferent。Allhisauxiliaryresources

hadbeentakenfromhim,andhewasnowawageearnerandnothingmore。Enclosure

hadrobbedhimofthestripthathetilled,ofthecowthathekeptonthe

villagepasture,ofthefuelthathepickedupinthewoods,andoftheturf

thathetorefromthecommon。Andwhileasocialrevolutionhadsweptaway

hispossessions,anindustrialrevolutionhadsweptawayhisfamily’searnings。

Tofamilieslivingonthescaleofthevillagepoor,eachoftheselosses

wasacripplingblow,andthetotaleffectofthechangeswastodestroy

theireconomicindependence。

Someoftheseauxiliaryresourceswerenotvaluedveryhighlybytheupper

classes,andmanychampionsofenclosureprovedtotheirownsatisfaction

thattheadvantage,forexample,oftherightofcuttingfuelwasquiteillusory。

Suchwritershadaverysuperficialknowledgeofthelotofthecottagers。

Theyarguedthatitwouldbemoreeconomicalforthelabourertospendon

hisordinaryemploymentthetimehedevotedtocuttingfuelandturf,and

tobuyfiringoutofhiswages:anargumentfromthetheoryofthedivision

oflabourthatassumedthatemploymentwasconstant。Fortunatelywehave,

thankstoDavies,averycarefulcalculationthatenablesustoformrather

acloserjudgment。Heestimates(1*)thatamancouldcutnearlyenoughin

aweektoservehisfamilyalltheyear,andasthefarmerswillgivethe

carriageofitinreturnfortheashes,heputsthetotalcostat10s。a

year,oralittlemorethanaweek’swages。(2*)Ifwecomparethiswithhis

accountsofthecostoffuelelsewhere,wesoonseehowessentialcommon

fuelrightsweretoalabourer’seconomy。AsSidleshaminSurrey,forinstance,

关闭